1.2 unitatea dialogică ca unitatea de exprimare dialogic
Dialogic de vorbire, după cum știți, este bilateral și are propriile sale caracteristici. Prin caracteristicile lingvistice ale formelor dialogice de comunicare includ: scurt, eliptică, reticențe, incoerență, bruschete, uneori, realizarea simultană a schimbului de observații, implementare, permițând replici, schimbarea natura reacțiilor stimuli replica și indiciile sub influența voința și dorințele persoanei sau condițiile de comunicare, rezerve, a cerut culege, indicii legate, asyndeton, utilizarea extensivă a mijloacelor paralingvistici [35].
Baza pentru apariția unor relații semantice declarații parteneri în dialogul este situația și subiectul comunicării, luând în considerare factorii extra-lingvistice.
Informații-categorie secvență de dialog bază reprezentat structural diferite componente semantice informații semantice și saturație.
Un fel de legături pragmatice între dialog replici este aprobarea lor a funcției de comunicare. Acest tip de comunicare se manifestă în faptul că fiecare tip de materie corespunde unui anumit tip de răspuns.
replici de comunicare în dialogul poate fi realizată folosind conexiunea presuppozitsionnoy. Presupozițiile ca un fond comun de cunoștințe de vorbitor și ascultător obține un rol de lider în structura semantică a dialogului și înțelegerii reciproce pentru a oferi comunicații de voce. [35]
În funcție de gradul de coeziune și coerență indiciilor face distincția între câteva niveluri de unități de comunicare de vorbire dialogic:
- replica, care se realizează în limitele practic orice unitate de comunicare limbă;
- unitate dialogică, reunind cel puțin două replici ale semantically și structural;
- punctul dialogat - un complex de două sau mai multe unități dialogice, uniți prin temă comună;
-. Text dialog, în cazul în care îndeplinește caracteristicile de coerență și integritate [35]
întrebări și răspunsuri sistem reprezintă una dintre cele mai comune tipuri de legătură de comunicare forme dialogistice caracteristice ale vorbirii ca o chestiune separată nu conține o judecată completă. Rețineți, de asemenea, că numai atunci când relația semantică dintre întrebări și răspunsuri legături gramaticale și intonationale completate, o combinație de două replici forme de unitate dialogistice [25].
Tiparele următoarele observații privind interacțiunile observate în cadrul unității dialogului:
I. întrebare - răspunsul;
II. Oferta - acceptare;
III. comandă / comandă - răspuns la instrucțiune / comanda;