Dezvoltatorii WhatsApp oferă utilizatorilor un instant messenger comod si simplu, care a atras milioane de oameni. Aplicația a fost larg răspândit în întreaga lume. Pentru a programa memorat inițial, dezvoltatorii au venit cu un nume simplu, dar răsunător. Acum, mulți utilizatori sunt interesați de faptul că, la fel ca WhatsApp traduse. De fapt, un răspuns lipsit de ambiguitate la această întrebare este nu. Numele mesagerul nu se va traduce direct în limba română, dar înțelesul său aproximativă poate fi înțeleasă.
Numele WhatsApp este format din două părți. Prima este o reducere de populara in tarile vorbitoare de limba engleză expresia «Ce este?». traducere în română în două moduri:
- Uneori expresia este folosită pentru a înțelege „Ce mai faci?“, Și bun venit el unul de altul, atunci când s-au întâlnit.
- În plus, «Ce este?» Ei spun, atunci când interlocutorul în timpul conversației surprins de ceva neașteptat, cum ar fi zambitoare sau, dimpotrivă, se încruntă, el a arătat nici o emoție.
Astfel, modul în care Vatsap tradus din limba engleză, pot avea sensuri diferite. Pe de sondare «Ce este?» Transcrierea Seamană nume mesager, care a forțat să vină în minte, în cazul în care dezvoltatorii au luat numele aplicației.
A se vedea, de asemenea: WhatsApp trece la un card SD
În acest caz, cea de a doua parte a numelui vine de messenger mult mai ușor. App este prescurtarea de la aplicare, care se traduce literal ca o aplicație. Cu alte cuvinte, întregul nume poate fi tradus ca o aplicație care vă permite să știi ce se întâmplă. De fapt, programul este proiectat exact pentru acest scop: de a comunica cu prietenii și cunoștințele, oriunde s-ar afla. Ce se poate WhatsApp?
Multi utilizatori prefera acest mesager alte persoane prin interfața simplă, caracteristici ușor de utilizat și eco-funcționale. În momentul de față, există versiuni de WhatsApp pentru cele mai populare sisteme de operare Android, iOS, WP. În plus, mesagerul, puteți utiliza computerul pentru ceea ce este necesar pentru a muta browser-ul pe site-ul oficial al aplicației. Numele luminos al programului a atras inițial atenția, dar funcționalitatea și gradul de utilizare au făcut una dintre cele mai bune aplicații de acest gen, care este ales de milioane de utilizatori din toate punctele de pe glob.