
Konstantin Makovski (1839-1915). Yule divinatie (1900)
Mulți dintre noi își amintesc de baladă școală românească poet Vasiliya Andreevicha Zhukovskogo (1783-1852) "Svetlana" (1808-1812). Aici este începutul ei.
In fiecare seara Boboteaza
Fetele au fost întrebați:
Poarta pantof,
Decolarea picioare, a aruncat;
Zăpadă plivit; sub fereastra
a ascultat; fed
pui numărabile cu cereale;
Ardent stoked ceara;
Paharul cu apă pură
Am pus un inel de aur,
Cercei Emerald;
Imprastiati o pânză albă
Și peste o ceașcă de a cânta în ton
cântece Podblyudny.
Din aceasta este clar că baladele acțiunea are loc în ajunul Bobotezei - „seară Boboteaza“ iar fetele sunt ocupate de unul dintre cele mai misterioase riturilor de Crăciun - rituri de divinație. Pe vremuri era popular printre cei care au dorit să știe ce îi așteaptă în viitor, dar, mai ales, a recurs la fetele necăsătorite, încercând să prezică dacă acestea vor merge în curând în jos pe culoar, și ceea ce va fi logodnicei lor. Pentru a face acest lucru, folosesc diferite tipuri de divinație, dintre care cele mai semnificative sunt menționate Zhukovsky. Să încercăm să-i spun un pic despre fiecare dintre ele.
Pentru poarta papuc, a scos picioarele lui, aruncând
Fetele au ieșit în curte, împușcat cu piciorul stâng bash-MAK și l-au aruncat afară din poarta pe stradă pentru a-nat legături, în cazul în care el trăiește logodită, și apoi privit în ce fel se confruntă cu deget de la picior. În cazul în care se află degetul, în o sută de Ron va fi dat în căsătorie aruncă. În cazul în care pantoful a fost culcat cu degetul spre poarta pe care a lăsat afară, aceasta a însemnat că, în anul care vine o fată destinată să trăiască la domiciliu și nu se căsătorească.
zăpadă plivit
Această divinație nu a fost doar zăpadă, dar pânza pe care femeile efectuate în curte, luând margine, se întoarce și se toarnă în ea un pic de zăpadă. Apoi, swinging cârpă și aruncarea de zăpadă, spunând: „Pavel, câmp de zăpadă alb printre câmpuri. Sala, camera, sobachenka; l-au căutat, l-au căutat logodită! „Spunând aceste cuvinte, fiecare fată ascultând lătratul câinilor. latratul răgușită a însemnat că soțul va fi un om bătrân, și-a exprimat - tineri, și gros - văduv.
Sub fereastra asculta
Fetele au trecut prin sat, oprindu-se sub ferestrele sau ușile de casele altora și de a asculta conversația. Potrivit acestuia, a determinat caracterul viitorului ei sot. conversație amuzant a promis un soț vesel, plictisitor - beat plictisitor, - soț beat. În plus, a avut valoarea și vârsta de interlocutori, în care se concluzionează că, indiferent dacă soțul vechi sau tânăr.
De asemenea, se întâmplă ca femeile cele mai curajoase în miezul nopții, atunci când nu a existat nici un serviciu, a venit la biserică, încercând să audă peste ușile și ferestrele bisericii unele cântând. Dacă gadalschitse imaginat că ea aude nuntă cântând, însemna o căsătorie timpurie; și dacă „cu sfinții odihniți“ - moartea în anul următor.
pui hrănite cu numărarea cereale
Această divinație este după cum urmează. Eliminat de pui și de culcare a dat-o o boabe Peck. Apoi, boabe numărate. Dacă numărul dovedit tipul (chiar și număr), o facem pentru a se căsători în curând, altfel gadalschitse a trebuit să se așeze pe raft până anul viitor.
ceară Ardent stoked
Ghicitul pe ceara a fost foarte frecvent utilizate în timpul serii de Crăciun. Acesta a fost realizat după cum urmează. Topit ceară și a fost turnat într-un pahar cu apă rece. Apoi versat în oameni divinatie (de obicei, asistentă medicală în vârstă sau vrăjitoare) a făcut predicții figurine formate: ceva ca o nuntă biserică a însemnat, pe groapa sau pestera - moarte.
cântece podblyudny
În timpul serii de Crăciun, cu una dintre cele mai dez-prostranennyh a fost divinație podblyudnoe. Fetele au adunat într-o colibă, pliat inelul sau orice alt obiect ( „inel de aur, cercei Emerald“) în vas umplut cu apă ( „un bol de apă curată“). Ei au acoperit cu o batistă ( „întindă o pânză albă“) și a efectuat conceput special pentru cântece de divinatie ( „peste o ceașcă de cântece cântând în ton podblyudny“). După fiecare cântec vasul a fost agitat, agitat decoratiuni, și una dintre fete, încercând să învețe soarta lor, luând la întâmplare unul dintre aceste feluri de mâncare. În cazul în care a aparținut gadalschitse, se spune că versurile devin realitate; în cazul în care decorul a fost un străin, iar versurile nu aparțineau ei. Balada Zhukovsky folosit una dintre cele mai populare cântece podblyudnyh. Aici este una dintre versiunile sale originale.
Podblyudnaya cântec „Există un fierar de forja“
Ea vine de la un forja fierar.
„Ești un fierar, ești un fierar!
Și tu mi-o coroană Skuy!
De la ostatochkov mine
inel de aur,
De la obrezochkov mine
Bulavochek.
Oh, și de ceva ce coroana
Venchatisya,
Oh, și așa că am suna
Obruchatisya,
Oh, și de pinii
Pritykatisya“.
Oh, care sunt am cântat,
În afară de bine.
Pentru a scoate,
În curând va deveni realitate,
Nu minuetsya.
lumânare oglindă

Pictura Karla Bryullova (1794-1881) "reptile Svetlana" (1836), Muzeul de Arta, Nijni Novgorod.
Dar cea mai disperată și mai mult, de toate conturile, a fost o divinație eficientă cu o oglindă și o lumânare. Nu este nici un accident eroina balade Zhukovsky rezolvat după ani de separare de drag prieten, atunci când nu există nici o veste de la el.
Pentru aceasta divinație a ales o anumită cameră întunecată, izolat în care pentru a pune masa în oglindă, și o lumânare aprinsă în fața lui. Gad, o fată sa așezat la o masă și privi prin lumânare în oglindă, încercând să vadă în cazul în care viitorul ei soț, spunând: „! Îngustare, travesti-mi arate în oglindă“
Uneori, utilizate pentru aceste scopuri nu este una, ci două oglinzi: în picioare pe oglinda de masă și de perete. Dedicată unul pe altul, au format ceva ca un coridor lung iluminat de lumini. Oglinzi urmau să fie impecabil curate, fără bule și alte imperfecțiuni. Apoi, camera fugărit pisici, câini și păsări, dar, de asemenea, a cerut să se retragă străini. Restul, observând tăcerea și liniștea adâncă, stând pe margine. Ei au fost obligați să nu se uite în oglindă, nu Podhom-dit la Gad față, și nu să vorbească. Gad fată ar trebui să se uite în oglindă și privind fix, direcționând privirea spre capătul coridorului să-i prezinte.
De multe ori logodită invitat să împartă o masă cu iubita lui, a pus pe masa tot ce ai nevoie, cu excepția pentru furci și cuțite: două unități, pâine, sare și o lingură. Toate în jurul valorii de afară, iar fata a fost lăsat singur, ea a încuiat ușile și ferestrele, sa așezat la masă și a început să aștepte pentru dl Dreapta, spunând: „! Îngustare, deghizat vin la mine pentru cină“
Asta e masa de salon este setat
giulgiu alb;
Și pe masă există o
O oglindă cu o lumânare;
Două instrumente pe masă.
„Fă-o, Svetlana;
Într-o oglindă de sticlă curată
La miezul nopții, fără înșelăciune
Vei ști soarta:
Bat la ușa ta drăguț
Ușor de mână;
Fall pentru a bloca ușa;
El stă în spatele dispozitivului său
Ia cina cu tine ".
Distracția începe la miezul nopții, când cauzate de logodnicei reticente a venit la radiestezie cameră și se uită în oglindă peste umăr, doamna lui. La abordarea sa urlând de multe ori vânt, și, uneori, ar putea auzi și miros fault. Ea a examinat caracteristicile faciale și îmbrăcăminte fantoma, și, uneori, chiar să ceară numele său.
Propping coatele,
Svetlana puțin de respirație ...
Aici ... blocare legohonko
Cineva a bătut, a auzit;
Sperioase caută în oglindă:
Peste umeri
glitters Cineva închipuia
ochi strălucitori ...
Implicat într-un spirit de frică ...
Dintr-o data zboara auzul
Liniște, șoaptă ușoară:
„Eu sunt cu voi, frumusețea mea;
Tame cerurile;
Dvs. auzit un murmur! "
Svetlana greșeală a fost că a ignorat regulile de „siguranță“ la divinație. În primul rând, a fost să delimiteze luminat Ajunul Crăciunului Splinter cerc; În al doilea rând, în orice caz, nu te uita, și în al treilea rând, pentru a evita vizita prelungită zachurat clienților, spunând: „Ține-mă în pace! Te deranjează scaunul meu! te superi ghicitoarea mea! „În caz contrar, fantoma se ridică la tot felul de pozne, și trebuia să dispară când Churáňov. Și, în sfârșit, în caz de urgență (în cazul în care nu ajuta zachuranie) Svetlana a fost necesar să se ia un cocoș. cântând care, potrivit multor astrologi, a avut capacitatea de a descuraja străini din altă lume. Apropo, această credință pare să fi fost cunoscute de Zhukovsky. Episodul în colibă, atunci când Svetlana este una amenințând-o cu un om mort, este similar cu povestea unora dintre nordice basmelor românești, în cazul în care eroina în această situație asistă cocoș. Cu toate acestea, Zhukovsky introdus în narațiune un „poetic“ pasăre mai mult - porumbel.
După cum se știe, balada are un final fericit. Cosmarurile sunt de vis, Svetlana se trezește și vede mirele: „oaspeți impunătoare se duce la verandă.“ „Ei bine, că dragostea înaintea Lui.“ Dar este în opera poetului romantic. In viata totul este mult mai complicat.