Opțional: Circulație sa încheiat, de unități. exemplare în editarea de birou
Din cele mai vechi timpuri, pisicile sunt considerate creaturi mistice și neobișnuite. Ei văd că este inaccesibil pentru ochiul uman, este tratat prin atingerea lui. În plus, de a crede, pisicile pot trăi nu una, ci nouă vieți.
Cartea a plecat mult timp de doi ani de la prima traducere, care a apărut în rețea, sub titlul „Majestatea Sa Nicăieri“, până la prezenta publicație cu textul tradus Svetlana Petrova, editată de Michael și Natalia Vasilkova Yasnov.
Aici suntem împreună cu personajul principal se pregătește să raid la cel mai apropiat sat, dar, odihn confortabil, să ia lauri și onorurile servitori prestate. Într-o viață pisica trăiește într-o mănăstire în celălalt - un tamburinei dansat în taverna; este acoperit de apă în lux, și chiar se descurce singuri în fruntea unei bande de pisici fără adăpost.
„vânturi Hurricane fluierat si a urlat în noapte. Iarna părea supărat, alb cu furie. Pe o câmpie acoperită de zăpadă a casei părea mic, discret. Oamenii înghesuit sub pătură, încercând să adoarmă cât mai curând posibil, pentru a uita de frica. În mod surprinzător, a fost noaptea a aparut pisica. Nimeni nu știa dacă a ieșit din pădure, sau a fost adus viscol acerbă. Pisica a fost culoarea de noapte fără lună întuneric, și numai pe piept a arătat pete albe mici de zăpadă ... "
Va invitam, cititorul nostru va merge într-o călătorie magică cu personajul principal - Cat.
Cele mai multe Reader Opinii romantice ...
Am trăit atât de multe zile de pisica.
Când matrița este meu Molly Gray?
(Irina Odoyevtseva, "Balada lui Robert Pentegov")
Într-o zi m-am indragostit la prima vedere. Sa întâmplat astfel: pisica neagra se uita la mine de coperta cărții de Gerard Monkomblya „Nine Lives de o pisică“ în limba franceză, editată de Michael Yasnova, iar când am prins ochiul lui, nu mai este capabil să reziste tentației de a lua această carte minunată în mâini ... Așa cum se întâmplă cu dragoste la prima vedere, impresia este întărită doar atunci când am simțit sub degete frumoase și netezi asperitățile lac de acoperire și a suflat în mirosul unei publicații speciale, specific numai de înaltă calitate.
Și nu e de mirare! La urma urmei, această carte este tipărită în Riga hârtie excelent filmate mată și atent controlate în toate etapele - la momentul respectiv, ca și mulți alți editori preferă, de dragul ieftinirea procesului, pentru a imprima cărțile lor în China, fără să le pese de calitatea cerneluri, nici calitatea hârtie.
În opinia mea, cartea „Cele nouă vieți de pisică“, ca să spunem așa, „toamna-iarna“: doar să se bucure de timpul liber în seara Weathertop. O zăpadă care se încadrează încet, prin care ne uităm la o pisica pe coperta, subliniază mister și ușoară înșelăciune privirii lui.
Și ei sunt în valoare! artist Renumitul Andrew Arinushkina a reușit să creeze o uimitoare, plina de detalii si detaliile desenelor, în care fiecare caracter al cărții, de la Juliette, puțin soția fermier rustic și bun la suflet dur, și Lightfoot dansator Margot - are propriul bine gândit și cu dragoste urmărite caracterul său,.
A. Arinushkina a încercat să glorie - grație talentului său, vom vedea pe fiecare pagină decât imagini individuale, și o narațiune coerentă despre viața oamenilor. Și, desigur, în cazul în care, fără personajul principal!
Pe aceasta ar trebui să fie discutate separat. Aceasta este o pisică care trăiește, așa cum sugerează și numele, mai mult de o viață, mai puțin de nouă. Iar ilustratorul maiestrie a demonstrat modul în care, cu nume diferite, variind de la o viață la anturajul pisica devine treptat mai înțelept, acumularea de putere, cunoștințele și experiența la ultima, nouă, viața - cel mai uimitor.
Despre meritele literare în detaliu nu are nici un sens să vorbim de un motiv foarte simplu: „Cele nouă vieți de pisică“ un trebuie să citească pentru toată lumea. Această poveste este atât de rară și uniune armonioasă de scriitori și artiști talentați.
În cele din urmă dezvăluie un alt secret al acestei cărți: un sentiment de mirare că vine de la ea va fi mult mai puternic dacă credeți că lumea a creat Zh.Monkomblem și talentat artist A. Arinushkina - o lume în care trăim și noi suntem cu voi.
Această revizuire am scris cu astfel de sentimente calde, care este capabil să trezească literatura de specialitate cu adevărat bun.
„Viețile Nouă dintre o pisica“ - una dintre cărțile cele mai magice pe care tocmai l-am avut în mâinile ei. Dar cartea magică reală nu trompeta lor „magic“ cu voce tare, ca și în cazul în care la paradă ...
Oh, nu! Este fascinant într-un mod diferit: o pisica neagra pe coperta se va uita la tine de pe etajeră, iar când prind acest aspect, nu mai este capabil să reziste tentației de a ridica o carte despre el și nouă vieți ...