clasificare
limbi slave în funcție de proximitatea lor între ele pot fi împărțite în 3 grupe: Est. Slavă de Sud și Vest slavă. Distribuția limbilor slave în cadrul fiecărui grup are propriile sale caracteristici. Fiecare limbă slavă include în componența sa o limbă literară, cu toate soiurile sale interne și dialectele sale regionale. Măcinare dialectic și structura stilistică variază în cadrul fiecărei limbi slave.
Filiala de limbi slave:
origine
limbi slave în cadrul familiei indo-europene cel mai apropiat de limbile baltice. Similitudinea dintre cele două grupuri a fost baza pentru teoria „Baltic-slave protolanguage“, potrivit căruia primei proto-slave baltice indo protolanguage selectați mai târziu spart de până la prabaltiysky și slavonă. Cu toate acestea, mulți oameni de știință explica lor afinitate specială de contact prelungit de baltici și slavilor vechi, și neagă existența limbii Balto-slave. Nu este instalat, teritoriul în care a fost separarea continuum lingvistic slav al indo-europene / Balto-slave. Putem presupune că a avut loc la sud de acele zone care, potrivit diferitelor teorii care se referă la teritoriul de origine slavă ancestrală. De la una dintre dialectele indo-europene (proto-slave) au format limba proto-slavă. care este strămoșul tuturor limbilor slave moderne. Istoria limbii proto-slave a fost mai mult decât istoria diferitelor limbi slave. Pentru o lungă perioadă de timp a fost dezvoltat ca un singur dialect cu o structură identică. Variantele dialectală a apărut mai târziu. Procesul de tranziție a limbii proto-slave, în limbi independente a avut loc cel mai activ în a 2-a jumătate a mileniului I-st. N. e. în timpul formării statelor slave timpurii din sud-est și Europa de Est. În această perioadă, a crescut în mod semnificativ aria de așezări slave. Zonele au fost stăpânit diferitele zone geografice cu diferite condiții naturale și climatice, slavii au intrat într-o relație cu populația din aceste teritorii, în picioare pe niveluri diferite de dezvoltare culturală. Toate acestea se reflectă în istoria limbilor slave.
Istoria limbii proto-slave este împărțit în 3 perioade: cea mai veche - de a stabili un contact strâns Balto-slave limbă, în timpul comunității Balto-slave și perioada de fragmentare dialectale și începutul formării limbilor slave independente.
Istoria dezvoltării
În perioada timpurie de dezvoltare a proto-slave limbaj a dezvoltat un nou sistem de vocale sonants consoane mult simplificată. pe scară largă în reducerea stadiu apofonie. rădăcină nu se mai supun restricțiilor vechi. Limba proto-slavă aparține grupului satem (srdce, pisati, prositi, cf. cor Latină, - CORDIS, pictus, Precor; .. Zrno, znati, Zima, cf. Lat Granum, cognosco, Hiems ..). Cu toate acestea, această caracteristică nu este pe deplin pusă în aplicare. [6] Miercuri praslav. * Kamy, * Kosa. Gǫs * * * gord berg și colab., Slavona morfologie este abateri semnificative de tip indo-european. Acest lucru se referă în primul rând la verbul, într-o mai mică măsură - la numele.
Între vocalele Baltice-slave generalitate sonants s-au pierdut în limba proto-slavă în locul lor a apărut combinații diphthongal în poziția înainte și consoane secvența „vowel Sonant înainte de a vocalelor“ (smrti dar umirati), ton (accent ascuțit și circumflex) devin caracteristici relevante. Cele mai importante procese din perioada proto-slave au fost pierderea silabe închise și consoane, înainte de relaxarea yotom. În legătură cu primul proces de cuplare toate diphthongal vechi a trecut în monoftong a apărut vocalele silabice care curg, nazale. Era mișcarea silaba-limită, a provocat, la rândul său, grupuri de simplificare consoane fenomen mezhslogovoy disimilație. Acest proces vechi a lăsat un semn pe toate limbile slave moderne, care se reflectă în multe alternante: Miercuri Rus. „Recoltarea - seceriș“; „Eu iau - iau“, „nume - numele.“ chesh. ziti - znu, vziti - vezmu; serbohorv. Jeti - click, uzeti - uzmem, având - nume. Flexibilizată consoane înainte de yotom reflectat în formă de micșioare cu - w, s -. Ei bine, etc. Toate aceste procese au avut un efect profund asupra gramaticii, asupra sistemului inflexiuni. În legătură cu înmuierea consoanelor înainte de yotom a fost experimentat proces t. Chemat. Primele velare Palatalizare: k> h d> w x> w. Pe această bază, chiar și în alternanța limba slavonă format la: h, g: x, x: s, care a avut un impact major asupra derivarea nominale și verbale.
Mai târziu, a dezvoltat doua și a treia guturală Palatalizare, care dau naștere la intercala: q, r: ds (g), x: c (x). Numele schimbat pentru cazul și numărul. Mai mult decât atât ambele numere de singular și plural există număr dublu. care mai târziu a fost pierdut în aproape toate limbile slave (rudimentarily au rămas în limba ucraineană și croată).
Au existat fundații înregistrate, pentru a îndeplini anumite funcții. În perioada proto-slave târziu adjective pronominale. Verbul a avut o tulpină infinitivului și prezent. De la primul infinitiv format. clinostatism. aorist. imperfectă. Comuniunea pe -l, sacramentul vocea activă a timpului trecut în -V și voce pasivă Participiile pe -n. Pe baza acestui timp au format în prezent, imperativul, sacramentul vocii activă de această dată. Mai târziu, în unele limbi slave din această bază a început să se formeze imperfectă.
Limba proto-slavă a început să se formeze dialecte. Au existat trei grupuri de dialecte: de est, vest și sud. Dintre ei au format mai târziu, limbile corespunzătoare. Grupul de dialecte slave de Est a fost cel mai compact. În grupul de Vest slavice 3 grupe: lehitskaya. serboluzhitskaya slovacă și cehă. Sud slave grup dialect a fost în legătură cu cele mai diferențiate.
Limbii de funcționare proto-slave, în perioada de pre-stat în istoria slavilor, atunci când dominat de sistemul social tribal. Modificări semnificative au avut loc în perioada feudalismului timpuriu. În secolele XII-XIII. există o diferențiere suplimentară a limbilor slave, a existat o pierdere inerentă limbii sverhkratkih proto-slave (redus) vocalele b și b. În unele cazuri, acestea au dispărut, în timp ce alții s-au mutat în vocalele educație completă. Ca urmare, au existat modificări semnificative în structura fonetică și morfologică a limbilor slave, în componența lor lexicală.
limbi slave particular al prezenței palatalizare de consoane - abordarea porțiunii de mijloc plană a limbii la cerul gurii cu un enunț sunet. Aproape toate consoane în limbile slave poate fi solid (nepalatalizovannymi) sau moale (palatalizat). În fonetică, există unele diferențe semnificative între limbile slave. limba Kashubian polonez și reține cele două vocale nazale - A și E, care au pierdut în alte limbi slave. În diferite limbi slave, accentul realizat în diferite moduri. Accentul ceh, slovac și sorabe cade de obicei pe prima silabă a cuvântului; în limba poloneză - în penultima; în sârbo-croată șoc poate fi orice silabă cu excepția ultimului; în limba română, stres din Ucraina și Belarus ar putea cădea pe orice silabă a cuvântului.
scris
Primele adaptări literare ale limbilor slave primite în 60-e. secolul IX. Creatorii alfabetului slav au fost fratii Chiril (Constantin Filozoful) și Metodiu. S-au mutat la nevoile Moravia Mare Imperiu din limba greacă în textele liturgice slave. În esența sa, noua limbă literară a fost de Sud macedoneană (Tesalonic) dialect, dar în Marea Moravia învățat o mulțime de caracteristici lingvistice locale. Mai târziu, el a primit dezvoltarea în continuare în Bulgaria. În această limbă (de obicei numit slavona bisericească) a fost creată bogată literatură originală și traduse în Moravia. Pannonia. Bulgaria. în Rusia. în Serbia. Au existat două alfabet slave: glagolitic și chirilic. Din IX. texte slave nu a supraviețuit. Cele mai vechi fac parte din secolul al X. Dobrudzha inscripție 943 de ani. Țarul Samuil lui Inscripția 993 de ani. Varoshskaya inscripție 996, și altele. Pornind de la XI. Salvați monumente Big slave.
limbi slave moderne folosesc alfabete bazate pe chirilică și alfabetele latine. alfabet glagolitic folosit în cultul catolic în Muntenegru și în mai multe zone de coastă din Croația. În Bosnia, de ceva timp, în paralel cu chirilice și latine utilizate, de asemenea, alfabetul arab.
limbi literare
În epoca feudalismului limbi literare slave, în general, nu au reguli stricte. limbi străine (- limba slavona veche în Republica Cehă și Polonia. - Limba latină în Rusia), uneori, funcția literară realizată.
limbă literară română a supraviețuit secolelor și evoluția complexe. El a absorbit elementele populare și elemente ale limbii slavona veche a fost influențată de mai multe limbi europene.
În Republica Cehă, în secolul al XVIII-lea. limba literară, a ajuns în secolele XIV-XVI. mare perfecțiune, aproape a dispărut. În orașe dominate german. Pe parcursul perioadei de renaștere națională în Republica Cehă este reînviat în mod artificial limba secolului al XVI-lea. care la acel moment eram deja departe de limba națională. Istoria limbii literare cehe secolelor XIX -XX. Acesta reflectă interacțiunea dintre vechea limbă literară și vorbită. limba literară slovacă a fost o altă poveste, este dezvoltat pe baza limbii naționale. În Serbia, până în secolul al XIX-lea. Biserica a dominat versiunea în limba română. În secolul al XVIII-lea. A început procesul de apropiere a limbii cu oamenii. Ca rezultat al reformelor efectuate de Vuk Karadzic, în mijlocul secolului al XIX-lea. a fost creată o nouă limbă literară. limbă literară macedoneană este în cele din urmă formată în mijlocul secolului XX.
În plus față de limbile „mari“ slave există un număr de mici limbi literare slave (microlanguages), care funcționează, de obicei, împreună cu limba națională și serviciul sau relativ mici grupuri etnice, sau genuri literare chiar individuale.
notițe
literatură
- Bernshteyn S. B. Schiță Comparată Gramatica limbi slave. Introducere. Fonetică. Moscova, 1961.
- Bernshteyn S. B. Schiță Comparată Gramatica limbi slave. Alternanță. Noun tulpini. M. 1974.
- Limba H. Birnbaum proto-slavă. Realizări și probleme de reconstrucție sale, trans. din limba engleză. M. 1987.
- Boskovic R. Bazele gramatica comparată a limbilor slave. Fonetică și formarea cuvintelor. M. 1984.
- Gilferding A. F. alfabet slave comun cu exemple de aplicații dialecte slave. - SPb. Tip. Academia Imperial de Științe, 1871.
- Kuznetsov PS Eseuri despre morfologia limbii proto-slave. Moscova, 1961.
- Limba A. Meillet slavona comuna întâi. cu Franța. M. 1951.
- limbi Nahtigal R. slave, trans. cu cuvinte. M. 1963.
- renaștere națională și formarea limbilor literare slave. M. 1978.
- Punerea în funcțiune porіvnyalno іstorichnogo vivchennya slov'yanskih mov. Pentru roșu. O. S. Melnichuka. Kiev 1966.
- Vaillant A. Grammaire comparée des langues sclavi, t. 1-5. Lyon - P. 1950-1977.
A se vedea ceea ce „limbile slave“ în alte dicționare:
limbi slave - limbi slave. S. lang. Ea aparține sistemului de limbi indo europene (a se vedea. Limbile indo-europene). Acestea sunt împărțite în trei grupe: de Vest, de Sud și de Est. Prin grupul de vest include limbile cehă, slovacă, poloneză cu Kashubian, sorabe și ... ... Enciclopedia literară
limbi slave - limbi slave (A se vedea slavii.), în principal, de viață în Europa și Asia. Numărul vorbitorilor de C. I. Mai mult de 130 mln. Oameni (1970 estimare). Modern S. I. Acesta poate fi împărțit în 3 grupe: Est (Romania, Ucraina, ... ... Marea Enciclopedie Sovietica
limbi slave - un grup de limbi strâns legate care aparțin familiei indo-europeană a limbilor. limbi slave moderne sunt împărțite în 3 grupe: Est slavone (română, ucraineană, belorumynsky), Vest slave (Polonia, sorb, cehă, slovacă) și ... ... Collegiate Dicționar
limbi slave - limbi C sunt una dintre familiile arioevropeyskoy (, indo-germanic indo-europeană), industria lingvistică (a se vedea limbile indo-europene.). Numele slave, limbi slave, nu nu pot fi considerate doar pentru a fi legate etimologic cuvântul omului, dar poate nici măcar ... ... Collegiate dicționar FA Brockhaus și IA Efron
limbi slave - limbi slave grup din familia indo-europeană a limbilor înrudite (a se vedea limbile indo-europene.). Comună în Europa și Asia. Numărul total de vorbitori de peste 290 de milioane. Pers. Caracterizat printr-un grad ridicat de proximitate unul cu altul, care este ... ... lingvistică dicționar enciclopedic
limbi slave - un grup de limbi strâns legate care aparțin familiei indo-europeană a limbilor. limbi slave moderne sunt împărțite în 3 grupe: Est (română, ucraineană, belorumynsky), Vest slave (poloneză cu dialectul Kashubian, conservate ... ... Collegiate dicționar
limbi slave - limbi care aparțin familiei indo-europene și formând acolo o ramură cu un număr de sub-grupe: 1) subgrupa de Est, care include limbile română, ucraineană, belorumynsky; 2) subgrup de Vest, care include limbile poloneză, cehă, slovacă, ... ... dicționar de termeni lingvistici
limbi slave - grupuri lingvistice în cadrul familiei indo-europene. Comună în Europa și Asia. Împărțită în trei limbi est sub limbi slave sud-slave și limbile slave de Vest. Comparativ cu alte limbi indo-europene ... ... Ghid pentru etimologia și lexicologie istorice
Limbi slave - (limbi slave), un grup de limbi indo-europene vorbite în Centru și de Est. Europa. SY Acesta poate fi împărțit în trei grupe (Sud. Vest și de Est slavă), dar ele sunt aproape unul de altul și gramatical și fonologic și lexical, ... ... popoare și culturi
limbi Balto-slave - statul în care limbile naționale sunt ... Wikipedia
- limbi slave. Dzhessi Rassel. Această carte va fi făcută în conformitate cu comanda pe tehnologia de imprimare Tehnologie-on-Demand. Conținutul de calitate înaltă prin articole wikipedia! Glory? Limbi Nskie? - un grup de limbi legate de ... Citește mai mult Cumpără pentru 1.125 de ruble
- "Lay" este tradus în limbile slave XIX-XX secole .. M. G. Bulahov. Cartea a jucat: textul tipărit al primului „Lay“, o traducere paralelă în limba română, reconstrucția în limba rusă veche AA Potebni 22 Traducere proză ... Citește mai mult Cumpărați 657 ruble eBook
- Studii privind etimologia și semantica. Volumul 4. limbile baltice și slave. Book 1. VN Toporov. Această carte va fi făcută în conformitate cu comanda pe tehnologia de imprimare Tehnologie-on-Demand. Acest volum este format din două cărți, inclusiv un studiu privind baltică și limbi slave ... Citeste mai mult de 600 de ruble pentru Vand