În conformitate cu recomandările Comitetului a făcut o încercare în acest raport nu este doar pentru a descrie starea actuală a lucrurilor, și este mai bine să se analizeze și să evalueze măsurile adoptate pentru a elimina discriminarea împotriva femeilor în toate domeniile vieții lor.
În conformitate cu recomandările Comitetului, se face o încercare în acest raport pentru a merge dincolo de descrierea și să analizeze și să evalueze mai puternic măsurile puse în aplicare pentru a elimina discriminarea împotriva femeilor din toate domeniile vieții lor.
În acest comentariu general ar trebui să includă orientări practice care să permită utilizarea în temeiul drepturilor garantate de Convenție în ceea ce privește situația actuală a lucrătorilor migranți care sunt angajați în calitate de lucrători pe piața internă, și nu doar să-l descriu, sau re-enumerăm aceste drepturi.
Comentariul general ar trebui să ofere orientări practice, aplicarea drepturilor garantate de Convenție la situația existentă pe piața internă a lucrătorilor migranți, nu doar să descrie această situație sau repetarea drepturilor.
Dl Estrella Faria (Secretariatul) a declarat că grupul de lucru nu a definit termenul „aplicații interak-tive“, deoarece deși relativ, ci pur și simplu pentru a descrie ceea ce înseamnă acest termen, nu este ușor să formuleze o definiție clară a utiliza limbajul tratatului.
Dl. Estrella Faria (Secretariatul) a declarat că grupul de lucru nu a definit termenul „aplicații interactive“, deoarece, în timp ce era destul de ușor să descrie ceea ce a însemnat, nu a fost ușor să se stabilească o definiție concisă folosind limbajul tratatului.