Obținerea licențelor de export. dacă este cazul, revine cu obligațiile vânzătorului. [1]
La primirea unei licențe de export trebuie să informeze vânzător la cumpărător, nu mai târziu de 1 lună de la data semnării prezentului contract. [2]
Vânzătorul trebuie să ia măsurile necesare pentru a obține o licență de export. și cumpărător - o licență de import. [3]
Ultimul proprietar al certificatului are dreptul de a obține o licență de export din partea comisarului al Ministerului Relațiilor Economice Externe. [4]
Vânzătorul suportă costurile asociate obținerii unei licențe de export din partea autorităților competente cu privire la importul de echipamente în URSS (transferul documentației tehnice), în măsura prevăzută de prezentul contract. Copii ale licențelor de export care urmează să fie transferate către cumpărător înainte de semnarea contractului. [5]
Vanzatorul va avea grijă, iar costurile asociate obținerii unei licențe de export din partea autorităților competente cu privire la exportul de mărfuri în țara cumpărătorului. [6]
Vanzatorul trebuie, la cererea cumpărătorului, pe cheltuiala sa, de risc și de a furniza acestuia din urmă, dacă este necesar, orice asistență în obținerea oricărei licențe de export sau altă autorizație oficială necesară pentru exportul mărfurilor. [7]
Vânzătorul trebuie să obțină o licență de export, în cazul în care este necesar, pe cheltuiala proprie și de risc. La primirea unei licențe de export Vanzatorul informează Cumpărătorul nu mai târziu de 1 lună de la data semnării prezentului acord. Daca Vanzatorul nu poate obține o licență de export sau a unei licențe de export vor fi anulate de către autoritățile competente din țara Vânzătorului, sau va expira înainte de sfârșitul perioadei de livrare, achizitorul are dreptul de a anula contractul în totalitate sau parțial, fără nici o compensație Vânzătorului oricăror daune cauzate de astfel de anulare. [8]
Vanzatorul presupune îngrijirea și costurile pentru obținerea licenței necesare, dar exportul către România a mărfurilor în conformitate cu prezentul contract. La primirea unei licențe de export trebuie să informeze vânzător la cumpărător, nu mai târziu de 1 lună de la data semnării prezentului contract. [9]
Responsabilitatile Vânzător consideră a fi îndeplinite atunci când transferul mărfurilor de către transportator la aeroportul de plecare. Exportator în numele său încheie un contract cu operatorul de transport. Riscurile de deteriorare accidentală sau distrugerea bunurilor trec de la vânzător la cumpărător la livrarea mărfurilor la aeroport. Vânzătorul trebuie să furnizeze asistența cumpărătorului în cazul în care acesta are o creanță; transportator în ceea ce privește marfa. Cumpărătorul plătește pentru bunuri și cuverturi de pat. Vânzătorul trebuie să furnizeze o licență de export. efectua procedurile vamale, da cumpărătorului un set de documente, inclusiv facturi ale căilor respiratorii sau a unei facturi de aer de trăsură. La aeroportul de destinație se eliberează cumpărătorului, ale cărui detalii sunt specificate în transp. [10]
Pagini: 1