A fost o familie de profesori ereditare, sau, mai degrabă, profesorii, pentru că soții și tați foarte curând a dispărut undeva, iar femeia a dat naștere la fete numai și numai unul. Familia a trăit în provincie și a fost provinciale
Am putut. Sau poate nu. Dar „noi nu iau nici un risc“, așa cum obișnuiau să spună în celebrul film, astfel încât Slavnikova a găsit oa doua naștere, chiar acum, am tendința de a percepe doar la fel de bun) pentru mine
Acest lucru este cu privire la lipsa de iubire, lipsa de înțelegere, a modului în care să nu. Trăiește. Act. Și chiar mor.
Tot aici este unele greșit cu unele dislocare internă, care este în imposibilitatea de a îndrepta orice medic. Vidul și surditate spirituală. Iar textul este obținut din acest strălucitor fără speranță, mohorâtă, sârmos, gras, Marsh. Ea e de rahat în sine privează de oxigen. Text bine ambalate Exemple de prolix de durată și continuă ca și în cazul în care testarea răbdarea cititorilor. Imaginea recreat extrem de precisă în întregime de detalii, imagini pe partea de sus, dar încă mai este!
Mama și fiica, două persoane nativ, absolut străine unul de altul. Ea începe cartea cu înmormântarea mamei sale, un profesor în vârstă, cu tot mai adânc în complexele ei, cu o întreagă colecție de insulte, pe care ea a iubit să-și reconsidere. Și ea îi plăcea să pozeze ca să pedepsească moartea lui: ea va muri, iar vrăjmașul vin, a se vedea și să fie chinuit. Da, ai dreptate, pedepsit.
Acțiunea are loc în ordine cronologică inversă. Mai degrabă, există o paralelă cu povestea tinereții sale de creștere Mama si fiica, iar apoi, în cele din urmă, totul devine din nou un cerc complet. Și final. Și a fuzionat și elemente ale fancifully grotescul, și de râs prin lacrimi, lacrimi reale și milă celor doi distrus, practic, viața.
Cine le-a distrus? Impactul asupra monstruoasă fiica mamei, în mod evident. Ea a fost inițial născut din urâți, nu au nevoie de o povară. Mama lui, contesa - profesorul sovietic osificate (fără generalizare din partea mea, este doar despre caracterul) pe scurt a vizitat căsătorie lipsit de bucurie, suferind relații intime cu soțul ei Ivan (aici amintesc cuvintele despre „noi nu avem sex“), și l-au divortat după ingrată lui, este distrus infidelitatea ei. Fiica a venit de nicăieri și speranță, chiar și cel mai slab, desigur, nu este adevărat: fără instituție, dactilografa simplu, excesul de greutate văduva, apatic, lipsit de griji, neglijent, și așa mai departe. și așa mai departe.
Există o diferență între plăcere și fericire. Acesta din urmă nu poate fi redusă la primul. Un om a cărui viață este plină de plăceri, poate în același timp să se tăvălească în drojdia întuneric și nu văd ieșire - și nu cred că există o soluție. Pe de altă parte, viața este insuficientă, dificil poate fi ciuruit cu o astfel de lumină, acea persoană devine invulnerabil. Nu există eșecuri interne, nici o lipsă de bani, nu a luat afară. Fun desigur - fericire pentru totdeauna.
Simplu, de divertisment literatura este un deliciu. Literatura oferă o persoană adevărata fericire. Se schimbă sistemul de valori: lumea a trecut prin prisma artei, place mai mult de bani, iar atunci când nu există nici un rămas cu bani. literatura autentică protejează cititorul de urâciunile vieții.
O.Slavnikova "On Nabokov"
Un efect. Aproape un an, cartea pe raft. Sunt ușor, cu ochii deschiși pot vedea o fetiță în bucătărie întunecată, printre oale cu cozi de sfeclă neîngrijite, a se vedea ei doar un pic rece în curte, de mestecat zăpadă, a se vedea curte. și, în același timp, mă văd în timp ce citesc o carte - picioare amorțite perpendicular pe conul de lumină pentru fiul perete oprit să faceți clic, cât timp ceva - ooo în curând la locul de muncă. Și ecoul plăcerii, sonor, bogat în nuanțe - gâscă și agitare părul. bucurie intelectuală și experiența poetică. Ce fel de putere a fost implicat, să-mi ia o distribuție constantă?
CITITOR: Sunt un cititor!
SCRIITOR: Dar cred că ești rahat!
(Cititorul este în valoare de câteva minute, zguduit de această idee nouă și cade mort. Suporta Lui.)
Cu cititorul Olga Slavnikova nu flirta. Nu se va tratație dulciurile sale. În general, nu gătește pentru el. Slavnikova pentru creativitate - un dialog cu universul. Cititorul - al treilea, doresc să se alăture, nu doresc - afacerea. Potrivit ei, ar trebui să fie scris ca și în cazul în care într-un tabel. Ca atare, cartea - dislocate peste capetele noastre abis.
Acest roman este despre modul în care, de zi cu zi de viață și mama fiica făcut mizerabilă ei înșiși și unul pe altul și a murit, luând nimic din lume și nimic nu este lăsat pentru el. O sută de mii de ani de singurătate. ton Leading - cruzimea de gheață. Eroii sunt atât de strâns și bine mobilate, că acestea nu pot încerca pe, și mai aproape te uiți, cu atât mai clar discrepanța dintre ceea ce oamenii să înțeleagă despre ei înșiși și așa este. Imaginea lumii este atractiv și de încredere ca vatra buratinovsky și efemere, cum ar fi viața care se execută în fața ochilor în picioare pe eșafod. Scurtmetraje retroactive. Toate aceste acte, astfel încât cusăturile pop adoarmă sentiment de auto-ființei, soliditatea și justețe, și, împreună cu capacitatea de a vedea, vorbi și de a înțelege. M da.
Poate cineva aminti „A se vedea imaginea - asculta înregistrarea“?
Din primele pagini, a fost clar de ce această carte este un astfel de răspuns - „bbl“ și „de groază“.
În primul rând, forma. Acesta este un roman fără dialog. Aceasta este într-adevăr nici un dialog, nici un fel, de exemplu, Saramago, în cazul în care discursul direct este încă acolo, pur și simplu nu a subliniat în text în mod corespunzător, dar pot fi urmărite cu ușurință.
În al doilea rând, limba. Cred cu tărie că „Dragonfly ...“ - un roman in care personajul principal - o limbă. Text în Slavnikova strâns. El a marcat descrierile globii oculari, comparații și alte mijloace de exprimare artistică. În această carte, nu există locuri care sunt ușor de citit - numai grele și cele care sunt chiar mai greu. Nu este greu de conținut, dar calitatea limbii, în care cuvintele sunt atât de strâns, atât de aproape unul de altul sunt adiacente, că există prea mult spațiu mai. Din acest motiv, trebuie să fie în mod constant subliniat-atent, glisați ușor liniile nu funcționează, pentru că atunci sensul este pierdut, iar cuvintele sunt unite într-o masă omogenă de particule surprinzător.
Și ce despre relația dintre mamă și fiică ... Nu sunt atât de înfricoșător acolo, doar arata foarte aproape. Da, să ia orice fel de relație cu cea mai mică defect (și este întotdeauna acolo), crește acest defect, considerăm bine, să examineze și să descrie toate în jurul valorii, și a obține o imagine respingătoare a ceea ce este posibil pentru a îndepărta împreună pe roman.
Aceasta este o carte teribilă. Am încercat să-l citesc rapid să uite despre asta si nu uita niciodata. Nimic mai deprimat am citit niciodată. Această poveste tristă vâscoasă din care cad ocazional, iar în momentul în care te atrage ca un vârtej de disperare. Și cele mai multe ori în carte, nu există nici o afacere mare. Viața obișnuită. Dar modul în care este percepută - asta este ceea ce este îngrozitoare. Ai citit acest coșmar și apoi ieși pe stradă - și coșmarul se întâmplă în jurul tău, este deja în vigoare. Adică, începe să perceapă lumea reală la fel de bine - același josnic și ticălos.
Ca o înregistrare veche, o varietate ragusita shimbarea rupt de ei înșiși mâini necurate, inundate cu lacrimi de furie, palmă emoții bolnave. Dar prin familiar wheeze drum peste „proză tetkovskoy“ ton vechi: bytovuha, a existenței de sens, antipatie reciprocă a familiei, nu la fel de dureros ca sufletul gol. Hopeless din nou, plictisitoare și sumbru.
limbaj artificial, dur, confundat, supraîncărcat cu metafore nepotrivite, sens evazionist.
Book, agravarea mondială.
Nu-mi plăcea. Incredibil de limbaj greu de creat, am vrut să scrie, nici o atmosfera sumbra gri, trist, blevotny. În viața personajelor principale, nu se întâmplă nimic. Nu, cineva se căsătorește, se duce la locul de muncă, să fure, bolnav, el va intra într-o relație intimă moare. Dar nimeni nu comite nici acte, nu viața, ci un fel de tam-tam. Există în unele străzi din spate, dezbrăcare, benzi de pe belishko lor într-un fel brumăriu stoarce neinteligibil. Apoi trageți unul pe altul în jurul valorii de apartament ucis, se imbraca in haine decolorate, gatiti cratiță ars gri. Du-te la tura de lucru obscur bumazhonki inutil inutilă. Și, după locul de muncă, gatiti carnea de pui mirositor albastru, burgeri necomestibile prăjiți și să le transporte la spital. Și se prelinge toate aceste mirosuri rufe de neșters, organismele nespălate, coridoarele spitalelor. Nu știu ce am vrut să spun Olga Slavnikova ale cărui cărți atât de laudă. Nu sa întâmplat am nici o plăcere estetică. Nu am experienta empatie și umplut cu dezgust pentru personajele cărții. Nu vreau să știu despre tipul de viață. Nu-l pună în aplicare, tyagomotina. Înăbușindu, sufocant, obvolokivayuschaya dens fiecare propunere nu poate fi proză apăsătoare. Nume numai bun, intrigant.
El a stăpânit. Incredibil noroios, sumbră, fără speranță și - carte de martor. Într-un joc de cuvinte de Grasse sau Rushdie are sens, nu este o limbă pentru limba, U Slavnikovoy - limba pură pentru limba cravată în întregul roman, a se vedea cum pot face o mare varietate de piese, în cazul în care, pentru modelul de asamblare destul de trei la suta dintre ei, iar restul doar îngrămădite într-o cutie, astfel încât părea să fie umplut. 3/10.