limbi slave cea mai mare parte a păstrat numele originale ale lunilor, asociate cu fenomenele de vreme, calendarul agricol, vacanțe păgâne sau alte evenimente este destul de ușor de înțeles. Din păcate, unele limbi (română, bulgară, macedoneană și sârbă) a refuzat să rude douăsprezece luni și se bucură de latină. Cel mai probabil, o astfel de tranziție este asociată cu adoptarea creștinismului și lupta cu rămășițelor păgâne în mintea oamenilor. Astfel de vestigii adesea reflectate în numele luni și organizarea anului ritual. Datorită faptului că bulgară, română și sârbă a avut suficient istoric de stat continuă - numele lunilor (limba latină, cu toate că în aceste limbi este probabil să scadă din limba greacă) este ferm înrădăcinată în limba.
Altele limbi - de exemplu, croată, ucraineană, cehă, se confruntă cu o renaștere în secolul al XIX-lea, asociat cu ideile filosofice ale romantismului, a refuzat în mod deliberat numele altuia de luni în favoarea nativ slave. Strict vorbind, caracteristicile regionale ale utilizării numele lunilor și a avut ca rezultat unele caracteristici minore în diferite limbi slave. Deci, ignorând română, bulgară, macedoneană și sârbă, care utilizează toate lunile latine familiare.
Limbi slave Vest
Restul limbilor slave, cum ar fi română, folosind denumirile latine ale luni
Deci, vedem că, în contrast cu denumirile latine ale lunilor dedicate zeilor, inițial slavă - în legătură cu activitățile economice și schimbările meteorologice. Astfel, ele sunt un material interesant pentru etnografi, istorici și colecționari de folclor. În plus, denumirile slave ale lunilor sunt mult mai apropiate și mai logic decât împrumuturile latine.
+3 8066722 58 42 (Viber)
