mods de traducere pentru rimworld în plus română # 1, lttlword

Folder Traducere Cuprins Despre

Traducerea Despre conținutul dosarului.

mods de traducere pentru rimworld în plus română # 1, lttlword

mods de traducere pentru rimworld în plus română # 1, lttlword

Transfer Caracteristici mods fără dosar limbi

În plus față de articolul principal al traducerii, aș dori să subliniez, unele dintre părțile esențiale care necesită, de asemenea, traducerea.

De exemplu, eu iau moda Project Fallout, deoarece sunt prezente toate (în măsura în care știu), exemple care lipsesc în articolul original.

Prin analiza fișierului Chems_Mentats.xml propus descrie noul medicament - Mentats.

În afară de obicei


lua
Luate.


adopta
Este nevoie.

Aceste două linii traduce comanda la PTP (ia mentatilor) și se pun într-o stare de acțiune, respectiv, (ia mentatilor). Fiți atenți la litere mari și mici. Am nituite în mod obișnuit de capital, dar a intra în joc a fost convins că, în implicit echipele crăpătură în litere mici sunt scrise ca în verbul și numele de droguri, „ia Bodrin“. Nu "ia Bodrin" sau "Take Bodrin". Dar, în descrierea acțiunii, o propoziție începe cu o scrisoare de capital „ia Bodrin“.

În urma unei analize de fișier Animals_Domestic.xml propuse, care conține liniile


brahman Bull
brahman

M-am mutat ca


brahman de sex masculin
brahman de sex feminin

Vă rugăm să rețineți, dacă sunteți în căutarea pentru

În fișierul RulePacks_NameMakers_ProjectFallout.xml, puteți găsi o listă de nume opțiuni de fracții.



  • Denumire-> Vault 13

  • Denumire-> Vault 101

  • .
  • Denumire-> Vault 32


  • Aici ele pot fi traduse ca


  • Denumire-> V13

  • Denumire-> Vault 101

  • Deci, în căutarea unei pusculita la

  • .

    Aș dori, de asemenea, să atingă pe Damages_LocalInjury.xml-fișier, într-o traducere pe care am folosit pentru prima nakosyachil, datorită traducerii prost ales.

    articole similare