În acest termen, există alte utilizări, a se vedea. Dortmund.
primii ani
„Borussia“ nume provine de la numele latin pentru Prusia și fabrica de bere din vecinătate. Initial, echipa a jucat în albastru și alb, cămașă în dungi, cu o dungă roșie și pantaloni scurți negru. culoare negru și galben modern a apărut în 1913.
Primii ani ai echipei petrecut în ligile raionale. În timpul primului război mondial, majoritatea jucătorilor „BVB“ au fost luate pentru soldați. Am întors câteva, iar în cei 20 de ani echipa a trebuit să construiască aproape de la zero. Cu vecinii din Westfalia „Borussia“ a jucat cu diferite grade de succes, e doar o relație de „Schalke 04“ nu au dezvoltat. Club de la Gelsenkirchen bate constant Dortmund. Cu toate acestea, creșterea de „Borussia“ în mare liga din Westfalia în 1936, a contribuit la unul dintre cei mai mari jucători, „Schalke 04“ - Ernst Kuzorra. El a început activitățile sale de coaching în tabăra inamică.
Anii de dupa razboi
După război, clubul, la fel ca mulți alții, într-un fel sau altul legătură cu al treilea Reich. Acesta a fost dizolvat. De asemenea, sa efectuat încercări de a fuziona clubul cu alte două: Werksportgemeinschaft Hoesch și Freier Sportverein 98 ca Sportgemeinschaft Borussia von 1898, dar în cele din urmă a fost numele ales Ballspiel-Verein Borussia (BVB).
În 1956 și 1957. „Borussia“ pentru prima dată, a devenit campion al Germaniei. În 1956, în finala cu un scor de 4: 2 a fost bătut „Karlsruhe“, iar în 1957 „Hamburg“, cu un scor de 4: 1. Este de remarcat faptul că ambele aceste jocuri au fost câștigate de un singur grup. După aceea, „Borussia“ pentru prima dată a luat parte la Cupa Cupelor. De asemenea, în 1957. „Borussia“ a fost numit cel mai bun club al anului. Campionatul trecut din Germania, care a avut loc în „stil vechi“, în 1963, a câștigat, de asemenea, clubul din Dortmund.
Pe scena europeană, „Borussia“ face pași mari ar putea să nu mai întâi în Cupa Campionilor. „Borussia“ la 1/8 de finală a pierdut „Manchester United“, iar următorul an „Milano“, dar deja în etapa de 1/4 finala.
O amprenta pe istoria post-război "Borussia" stânga patru Alfred: Nepeklo, Praysler, Kelbassa și Schmidt. Toți patru au fost uciși un număr foarte mare de bile și au fost printre cele mai golgheterilor în fotbalul german de după război. De exemplu, în sezonul 1955-1956 Nepeklo, Praysler, Kelbassa a marcat 63 din 78 bile echipei sale. Schmidt a venit la „Borussia“ ceva timp mai târziu. Este cu numele lor și numele managerului Heinz Dolle și antrenorul principal al echipei Gelmuta Shnaydera, legate de succese majore „Borussia“ în acei ani.
Formarea Bundesliga. Victoria în Cupa Cupelor
În 1962, Asociația Germană de Fotbal a decis să creeze o liga de fotbal profesionist din Germania - Bundesliga. Primul turneu a avut loc în 1963, și „Borussia“ a fost marcată de faptul că jucătorul său Timo Konettska a marcat primul gol vreodată noua liga lui. In primul sezon clubul a terminat pe locul al patrulea, dar nu au putut avea succes pe scena europeană din nou - în Cupa Orașelor Târguri. într-o a doua etapă, cu un scor de 1: 6, în prima manșă și 0: 4 în a doua, „Dortmund“ a fost zdrobit „Manchester United“, care în timp ce a acționat Bobby Charlton și Dzhordzh Best. Prima după formarea trofeului Bundesliga „Borussia“ a câștigat în 1965. În finala Cupei Germaniei, cu scorul de 2: 0 a fost bătut de club „Aachen Alemannia“ Aachen. Și în 1966 a venit primul triumf european - „Borussia“ a devenit primul club german care a câștigat Cupa Cupelor. „Borussia“ alternativ scos din turneu maltez „Florian“, CSKA din Bulgaria. Spaniolă "Atletico" și engleză "West Ham United". In finala, care au avut loc în Glasgow. "Liverpool" a fost bătut 1: 2 cu un scor. În campionat acel an, „Borussia“ a avut loc în al doilea rând, a pierdut clubul de campionat „1860 Munchen.“ În același timp, el a câștigat cea mai mare victorie asupra „Schalke 04“: 7: 0.
Anii 1970 și 1980
1970 în istoria clubului marcat de situația financiară severă. În 1972, „Borussia“ retrogradat în liga regională. De la înființarea sa în 1974 a doua clubul din Bundesliga Dortmund a fost inclusă în ea. Înapoi la elita fotbalului german a avut loc abia în 1976.
Problemele financiare au continuat să afecteze clubului și în anii '80. Această situație nu a permis Dortmund să joace un rol semnificativ în Bundesliga. În 1986, „Borussia“ a fost, de asemenea, sub amenințarea de retrogradare, dar numai victoria în ultimul meci a permis să mențină reședința în Bundesliga. Primul trofeu, după o lungă pauză a fost câștigat doar în 1989. În finala Cupei Germaniei, cu un scor de 4: 1, „Werder“, a fost bătut.
Perioada modernă

Mai multe lucruri diferite au evoluat Dortmund în Liga Campionilor. de data aceasta „Borussia“ a câștigat locul 1 în grup, bate la Madrid „Real“, care a oferit nu este cel mai puternic adversar în 1/8. În sferturile de finală, după o fără goluri trage departe de casă, într-o a doua etapă dramatică a spaniol „Malaga“, „Borussia“ câștiga un semi-finale, a marcat 2 goluri în timp oprire [9]. După un astfel de duel dramatic cu "Málaga", în tragerea la sorți semi-finala din nou svol Dortmund la Madrid "Real". Primul meci acasă, „Borussia“ a câștigat cu un scor de 4: 1 - toate cele 4 goluri, dintre care un penalty, gol marcat de Robert Lewandowski. În a doua etapă a clubului Madrid a reușit să câștige doar două goluri, iar „Borussia“ a ajuns la final. [10] în cazul în care, din nou, sezonul a dat cale de a „Bavaria“. La 25 mai, "Borussia", Londra, în meciul final a pierdut în "Bavaria" cu scorul de 1: 2 [11]. Golul victoriei a fost marcat de Arjen Robben. Scopul "Bavaria", din penalty, gol marcat Ilkay Gundogan. care în mod normal nu durează lovituri dintr-un punct după ce a marcat Mario Mandzhukich deschis. În meciul din cauza prejudiciului nu a participat un jucător cheie „BVB“ Mario Götze. cu câteva zile înainte de a anunța că merge în „Bavaria“ pentru 37 de milioane de euro.