discipline umaniste sunt strâns legate între ele, dau naștere la dispute interne cu privire la identitatea. Deci, ceea ce este diferit de filologul lingvist, de multe ori nici măcar nu pot explica ei înșiși: unii profesioniști insista asupra synonymization acestor concepte, cealaltă - pe o diferențiere clară de specialități. Să încercăm să rezolve aceste contradicții.
Potrivit Modern Dicționar lui Efraim, filolog - specialist în domeniul filologiei, sau studenții care studiază la Facultatea de Filologie a Universității. Lingvistul (uite acolo) - un specialist în domeniul lingvisticii, lingvist. Căutați diferențele trebuie să ne în primul rând între umaniste.
Dificultățile în această sarcină deja dificilă de a crea un sistem al învățământului românesc, care tinde să schimbe standardele sau să facă deloc fără ele. Deci, facultățile filologice ale unor universități produc și lingviști, filologi și, de altă parte - numai pentru lingviști, a treia - doar filologii. Universitatea de Stat din Moscova. Lomonosov direcție „Lingvistică“ este prezent și Filologie, și Facultatea de Limbi Străine și Area Studies. Absolvenții obține un grad va fi complet diferit. În plus, în mod tradițional în România, studenții departamentelor corespunzătoare - viitorii profesori de limba și literatura română, iar munca lor are prea puțin de-a face cu revizuite profesiile noastre.
Diferența dintre lingvist și filolog
Până la mijlocul secolului al 19-lea în zona românească a cunoașterii, care acoperă limba și literatura, a fost numit verbiaj. Odată cu dezvoltarea teoriei și creșterea informației a fost o divizie internă a lingvisticii și studii literare: primele studii limbajul ca sistem, al doilea - cultura exprimată în limba și opere literare. Se combină aceste două ramuri ale științei sub auspiciile filologiei.
În mod tradițional în România Filologie identificat cu studiul literaturii, dar, de fapt, acest concept studiu mai larg de texte de ficțiune. Specialistul în domeniu are, de obicei, o înțelegere deplină a istoriei și teoria literaturii, lingvisticii (cel puțin o limbă) și poeticii alte discipline științifice. disciplină științifică Filologie sine nu este, și integrează multe dintre ele, astfel încât se crede că nu orice savant - lingvist, dar fiecare lingvist - un filolog.
Lingviști considerate în mod tradițional, traducători, schimbul de numai studiat limba lor. Cu toate acestea, activitățile de traducere - o mică parte a lingvisticii practice, limbi străine.
Lingvistică (sau lingvistică) este angajată în studiul direct al limbii în ceea ce privește teoria și practica sa. Experții din diverse direcții, luând în considerare unitatea de limbă, modelul său de dezvoltare, compararea limbilor și grupuri de limbi. Lexicologie, fonetică, morfologie, sintaxa, semantica - Forum Lingvistică generală; lingvistică privată având în vedere structura unei limbi sau a unui grup.
În cazul în care contextul implică identificarea de Filologie cu studiul literaturii, putem spune că principala sarcină a expertului - interpretarea, interpretarea, explicarea textului art. Există aproape estompat granițele dintre istorie, studii culturale, istoria artei, sociologie, filosofie, estetică, etică, psihologie, folosit metodele și rezultatele cercetării lingvistice, dar textul este considerat în strânsă legătură cu formarea culturală corespunzătoare.
Filolog, dacă nu este un lingvist și este specializată în alte industrii, activitatea sa științifică dă în mod necesar estimare. Critic literar nu poate și nu ar trebui să ignore autopercepția, în timp ce lingvistul poate avea o opinie personală, ci pentru a evalua obiectul de studiu nu poate - este neutru.
Și altul. Studiul Runet demonstrează diferența dintre lingvist și filolog: despre ultimele glume Compuneți. Care sunt, de asemenea, în centrul atenției unui număr de științe filologice.