Buzzwords Ce înseamnă cuvântul jargonul conceptul de meme? versiunea completa
Cu toate acestea, înainte de a continua, aș dori să recomande unele mai populare frazeologiei. De exemplu, ce înseamnă să respect și respect. cum să înțeleagă fraza Bay, dar ascultă. ceea ce se înțelege prin vorbire de oraș. ce Mercy Bock și m. p.
Deci, du-te, ceea ce înseamnă că pentru un rupt doi da neînvins. În general, aceasta a devenit mult timp o tradiție că cuvântul „rupt“ reprezintă un om de experiență, care cunoaște viața în toate aspectele sale, atât pozitive, cât și negative.
Pentru o rupt două neinvinsa da - aceasta înseamnă că în viața noastră cel mai important lucru este experiența
phraseologism origine „pentru o rupt două neinvinsa da“ își are rădăcinile în istoria românească. La momentul formării de învățare de stat diferite științe noastre a continuat cu pedeapsa fizică. Acest lucru înseamnă că elevii neglijente a pedepsit aspru, a pus genunchi pe mazăre în vrac, uscate, greu biciuit de diferite părți moi ale corpului, și așa mai departe. N. Acest lucru este în cazul în care există o zicală, „pentru o rupt“, care este de a intarca la școală și nu a lua doar un tije de la punctul său de-al cincilea, „doi da neînvins“, adică, oamenii nu neuchonyh știință de carte. Și orice țară civilizată, oameni educați într-adevăr nevoie, în plus, ei primesc mai mulți bani pentru munca lor decât sclavi simpli.
Mulți oameni curioși, uneori, se pune problema de a traduce cu mai multă acuratețe graiul „pentru o rupt doi da neînvins“, adică să treacă în mod corect și sens rămân aceleași.
În limba engleză, sunt similare în sensul zicalei „care nu a gustat amar, nu știe ce este dulce“, care poate fi tradus ca „nu pentru a încerca amar, dulce, și nu au simțit.“
cioara veche prin faptul că nu karknet
vesela spartă două secole vieți
Plîngeți nu rupt, plânge neînvins.
Vechiul cal nu strica brazdă.
exemplu:
Ei bine, nu vă faceți griji, ia în considerare, dar totul sa terminat cu bine, așa cum se spune, „pentru o rupt doi da neînvins“.
Mediul de afaceri de mai mulți ani, am dat seama că am făcut bine, începe mici, iar acum am format o experiență mare, pentru că atât de multe necazuri au avut poreshat, iar acum pot spune doar că „pentru o rupt doi da neînvins“.
Cum am supraviețuit doar 90, dar acum mi probleme neliniștită, pentru că oamenii inteligente a spus, „pentru o rupt două neinvinsa da“, să nu mai vorbim cât de mult m-au bătut, nu contează.