Sovietic „proză război“ și tradiția literară
Pentru Glavlit (agenție de cenzura sovietică), într-o „lupta pentru pace“ permanentă nu a existat nici un război, cu excepția al doilea război mondial, așa că scriitorii sovietici au interzis să scrie despre „acțiunile militare pe scară locală“, în Coreea, Vietnam, Angola, și așa mai departe. D. la care au participat, efectuate fapte și au murit oameni sovietici. Despre campania finlandeză în 1940 a permis referințe ocazionale (ca, de exemplu, poemul A. Twardowski lui „Două linii“: „În neznamenitoy de război“) și, în câteva cuvinte de ce neplăcut? Mai ales nu trebuie să consume cerneala de pe război „greșit“, Iran-Irak, de exemplu, cel puțin din cauza „ingineri de suflete umane“ ei în condițiile „cortinei de fier“ nu a putut obține o informație clară.
Astfel, realitatea cu mai multe fațete a fost simplificată și a reprezentat cel mai mare fenomen - Marele Război Patriotic, care, din motive ideologice, nu este recomandat pentru a apela a doua lume: a fost în Europa de Vest, americanul și mirosul de cosmopolitism, și, în plus, a însemnat Uniunea Sovietică a intrat recunoașterea războiului din 1939, și în mod clar nu o scopuri defensive.
Într-o măsură mult mai mică, în opinia noastră, un impact semnificativ asupra „ficțiune militară“ sovietic lucrări despre Războiul Civil. Aici percepția tradiției nu a fost de natură sistemică: prea diferită au fost războiul - între ei și împotriva străinilor.
Imaginea de conflicte militare în activitatea scriitorilor individuali (Bykov, K. Vorobyov, Vladimir Kondratyev și colab.) Sunt marcate de rudenie cu filozofia și literatura existențialismului, precum și cât mai aproape de această proză tradiție Remarque.
În URSS, a existat un sistem de învățământ militar-patriotică, și literatura despre Marele Război Patriotic a luat-o unul dintre cele mai importante locuri. Pentru merite în domeniul scriitorilor militari încurajat Stalin (în special, Simonov - de șapte ori), iar din moment ce Hrușciov „dezgheț“ - Lenin și premii de stat. Lucrari de laureati cu siguranta portretizat (cauza aparent - neîncredere a autorităților la activitatea cititorului de „cel mai popular din lume,“ oameni, plus un potențial de propagandă imens cinematografiei ca fiind „cel mai important al artelor“).
Și totuși, dacă ai trata „Cuplu Garda“, ca o lucrare a literaturii ruse, trebuie remarcat faptul că până în prezent, acest roman nu a pierdut nimic din relevanță, inclusiv de predare. Eroismul în mod pozitiv morală este o componentă importantă a conținutului „Tanara Garda“, este esența personajelor Olega Koshevogo, Ulyana Gromova și tovarășii lor. aptitudini artistice Fadeev a permis să-l prezinte psihologic autentic Young: ei cred că înălțimea lor spirituală și puritate sunt de necontestat. Și nu ar trebui să timid departe de adevărul despre care idealurile de țară și care au fost de a muri de Krasnodon Komsomolului. Ei au murit pentru patrie, și le exploatează - în orice moment: și pentru că trăim într-o țară care a apărat și salvat, și așa cum sunt ele, pentru că le putem admira ca oamenii admira întotdeauna eroii din epoci apuse. Negarea acestei cărți în aceste zile este ridicol: ea deficiențe evidente, dar este sigur și demnitate. Mai mult faptul că perioada post-sovietică, literatura are un interes scăzut în problemele de tineret și cultura populară le diseca sub punct de vedere comercial.
Precursor al „personal“ proză în mod legitim să fie luate în considerare Leonid Leonov. În 1944 a publicat romanul „Luând Velikoshumsk“ în cazul în care războiul arată fenomen la scară largă, văzută prin ochii general, mai degrabă decât un locotenent-Comfrey. Comparând stilul celor doi scriitori ale căror lucrări fac parte din tendințele polare „prozei de război“, vom observa rapid diferenta.
În Nekrasov: „În război, nu știi niciodată nimic altceva decât ceea ce ai de gând pe sub nas. Nu trage la tine germană - se pare că în lume liniștită și suprafață netedă; începe să bomba - și sunteți sigur că întregul front de la Marea Baltică la Marea Neagră a început să se miște ".
În Leonov, „Pe autostrada vii val de sârmă de confuzie măturat în față, iar în momentul în care sediul german al armatei a fost rostit fraza:“ În comunicații tancurile românești „- trebuie să fie considerată ca fiind decisiv în rezultatul funcționării Velikoshumsk. În același timp, câmpul de luptă carcasa Litovchenko din trei direcții s-au ciocnit, iar al treilea grup rezervor mutat doar o piesa, care este o zi înainte de pavată Sobolkov ... Lonely asupra lui două sute treia cale, ocazional întreruptă de buzunare de înfrângere și devastare acum le-a dus la victorie. Era ca - nu una, ci o întreagă bandă de giganți de basm Cruz german ocoalele din spate și a continuat, trăgându-buzduganul înverșunați pe teren ".
Diferența este vizibilă în ceea ce privește caracterele: de la soldați Nekrasov - profesioniști, Pahari război în Leonid Leonov - eroul epic.
lucrător domenii literare constiincios, Leonid Leonov a preluat pen-ul, după ce a studiat în detaliu ce se va spune lumii. tactici de luptă rezervor și detalii tehnico-militară în „ia Velikoshumsk“ recreate meticulos, astfel încât comandantul adjunct al forțelor blindate și mecanizate a sugerat în glumă scriitorului, „titlul de inginerie și rezervor.“ Experiența fin și artist aprofundată a fost luată în considerare, completate de considerații oportuniste, și a apărut în următoarele decenii, „Marele Stat Major“ ( „generali“), de avangardă proza a devenit parte a literaturii oficiale (A. Chakovsky, „blocadă“ în 1975 și „Victory“, 1980 ., I. Stadnyuk, "War", 1981. V. Karpov, "Commander" (un alt nume - "Marshal Zhukov"), 1985, etc.) ..
Este timpul să spunem epopeynom ispitei. În genul „personal“ ( „generali“) proză, el a trebuit pur și simplu să apară. Desigur, ambiția literară, având la dispoziție un material istoric plin de har, ca Marele Război pentru Apărarea Patriei, nu a putut aprinde ideea de a crea un „Război și Pace“ din secolul al XX-lea“. Cu toate acestea, nu un roman „Razboi si Pace“, a fost creierul din spatele planurilor globale ale scriitorilor sovietici, nu în ultimul rând același rol jucat și „Quiet fluxurilor Don“.
Evident, principalul succes este imaginea scriitorului Serpilin. Înainte de a ne este bogat spiritual, are un simț moral dezvoltat al poporului român la începutul istoriei. Severitatea vremurilor în care trăiește, nu face un general în armata campaigner fără suflet. În 1937, el a fost arestat, „autorități“ și a fost închis timp de patru ani. A fost ceva să se gândească la Serpilin în spital după ce a fost rănit grav, în cazul în care generalul citește „Crimă și pedeapsă“. El a primit dur în legătură cu Baranov, cu care a studiat o dată la Academia Militară. Oile la ieșirea din cercul ars hîrtiile lui, a fost retrogradată Serpilin un soldat și a murit la scurt timp după aceea. Dar soția lui, generalul nu a spus adevărul, având în vedere că fiul decedat oferit voluntar pentru față Baranova trebuie să fie sigur că tatăl său a murit o moarte eroică. Despre spectacol uman ciclu Serpilin Sintsov și permisiunea de a vedea soția sa în ajunul ofensivei, și atent, deși, în același timp stricte, atitudinea comandantului față de soldați.
Ceea ce demonstrează angajamentul Grossman tradiția romanului lui Tolstoi? În primul rând, principiul cronicilor duble istoria țării de destinație a imaginii în legătură cu o istorie de familie. Tolstoi: Războiul din 1812 și familia Rostov și Volkonskiis; la Grossman: războiul din 1941-1945. și familia Shaposhnikov și Shtrum. Tolstoi nu a inventat acest principiu, să fie utilizat, de exemplu, în Balzac, dar Grossman a dat seama că era în tolstoianul. Ca și în „Război și Pace“, în „Viața și Fate“ caracteristicile comparative importante ale principalelor figuri ale războiului (Kutuzov - Napoleon si Stalin - Hitler), deși au Tolstoi - antagoniști, în timp ce Grossman subliniază similitudinea ideologică dintre ele. De asemenea, trebuie remarcat și prezența în romanele persoanelor istorice reale (Bagration, Barclay de Tolly, Murat, Davoust, etc -.. Ciuikov, Batjuk, Eremenko, Paulus și alții), prezența eroilor ideologice dezbateri pe probleme globale.
Există alte caracteristici în epopeynye roman Grossman le-a perceput „Război și pace“:
- imagine completă a vieții oamenilor (de la soldat la generalissimul a muncitorilor și țăranilor la puterile care să fie) și un număr mare de actori;
- o larga panorama a romanului: capitala și satul, din față și din spate, Uniunea Sovietică și Germania;
Compozițional, romanul „Viața și Soarta“ este, de asemenea, foarte similar cu „Război și pace“ (schimba narativ din cronicile militare familiei și înapoi, din față spre spate, și așa mai departe. D.). Dar limba și stilul lui Grossman deprimant, nu pare exagerare excesivă de reproșat scriitorului că el „scrie ca o clasa a zecea“, a declarat unul dintre critici - atât de mult în text cuvintele cliseu și expresii.
caractere polul negativ este construit pe principiul de respingere, negarea libertății și aprobare totalitarism, ajuta-l, Stalin și Hitler; Getmanov ofițeri speciale departament și incomode, specializat în expunerea de „dușmani“, în condiții de prima linie; SS Liss și bolșevică Mostovskoi apăra fiecare ideea lui; Stalin a încheiat Katsenelenbogen oferind pentru a construi viața țării la tabără ... Ideea principiului libertății creează o serie de probleme ridicate în roman: viață și moarte, datorie și conștiință, libertatea și sclavia, fascismul și stalinism, etc ...
Problema statului și interne anti-semitismul este, de asemenea, explorat în roman, iar actele sale Apogeul genocidul evreilor în timpul al doilea război mondial. Nepronunțabil această problemă în literatura sovietică a fost asociată cu instalarea unei ideologii comuniste internaționalist. Faptul că acțiunile naziștilor, nu mai vorbim de teoriile lor rasiale, a negat tezele internaționalismului, ideologi sovietic nu era prea îngrijorat. Ca rezultat, literatura MegaText sovietică a fost reprezentat de regimul lui Hitler sunt la fel de ostile oameni de toate naționalitățile din URSS.
Pe drumul spre adevăr
Și în epoca lui Hrușciov și Brejnev „proză de război“, a fost prezentat cel mai mare - în raport cu alte unități tematice în literatura sovietică - volumul de lucrări. Efectele Slăbit „dezgheț“ cenzura era imposibil de a face față fără precedent fenomenul post-anii 1920 - spargere la voința soiului estetic. „Proză militară“, de asemenea, a avut un sprijin oficial, deoarece structura ideologică a Partidului Comunist mizat pe efectul propagandistic și rol activ în educația militară-patriotică. Cu acest patronaj privit neconvingătoare și ambiguu fluturând o sabie cavaleri de cenzură.
În aceste condiții, există romantice „Alpine Balada“ (1963) V. Bykov, și, de asemenea, referire la critica a sistemului de arta hibrid bizar - sentimentalismul socialist - romanul B. Vasiliev „Zorii Aici sunt liniștite. „(1969). Ideea centrală a cărții exprimă chintesența „șanțului“ ( „locotenent“) proză: în războiul implicat nu unități fără chip de luptă, și oamenii cu ating lor, destine unice.
Fervoarea anti-război în „proza de război“ și a avut tendința, conform căreia imaginea formei de animale „militar de muncă“ este neîncrederea. „Și am alege un cuțit de sub unghii am sângele altora“ - a scris în 1942, în poemul său „Înainte de atac,“ Simon Gudzenko. sistem Art, căruia îi aparține poemul - naturalismul, cel care este asociat de obicei creații ale scriitorilor francezi Zola și Maupassant. Dar această tendință este necesar să se includă, de exemplu, iar povestea Vsevoloda Garshina „Patru zile“: cu ea, în opinia noastră, începe în literatura rusă a tradiției descrie războiul din perspectiva unei reproduceri detaliate, meticuloasă a realităților sale și o atenție deosebită latura fizică a suferinței umane. Am mental și moral sănătos descrieri naturaliste provoacă resentimente.