Engleză Gramatică Murphy
Unitatea 40, limba engleză Gramatică în utilizare, R. Murphy
Dacă aș fi știut ... Îmi doresc să fi știut ... (Dacă aș fi știut ...)
dacă aș fi știut dacă-oferte
Începem cu un exemplu:
Harry a fost în spital săptămâna trecută câteva zile. Rachel nu știa despre asta, așa că nu a venit la el. S-au întâlnit câteva zile mai târziu.
- Dacă aș fi știut că minți în spital, mi-aș fi vizitat.
Rachel a spus: Dacă aș fi știut că ai fost în spital. Ea a formulat o propunere pentru că: Dacă aș fi știut că ești în spital ... Înseamnă că ea nu știa. unde a fost.
Noi folosim forma IF + HAD + forma verbului 3. De exemplu, dacă aș fi știut, dacă ai fi făcut, dacă ea a văzut, etc. Acest lucru este foarte similar cu Perfectul.
exemple:
- Eu n-am văzut când mi-ai trecut pe stradă. Dacă aș ai observat, desigur, mi-ar fi întâmpinat. (Dar nu am văzut)
- Am decis să stau acasă noaptea trecută. Trebuie să merg undeva, dacă nu aș fi fost atât de obosit. (Dar am fost obosit)
- Dacă sa uitat unde merge, nu ar fi lovit de perete. (Dar el nu a uita)
- Punctul de vedere a fost minunat. Dacă aș fi avut un aparat de fotografiat, aș fi făcut câteva fotografii. (Dar nu am avea)
Compara cu propoziții dacă, care se referă la prezent, nu situațiile din trecut:
- Nu mi-e foame. Dacă aș fi flămând, aș fi mâncat ceva. (Acum)
- Nu mi-era foame. Dacă aș fi flămând, aș fi mâncat ceva. (Trecut)
În ambele cazuri, traducerea rusă a fel. Deci, atunci când se utilizează propoziții condiționale asigurați-vă că pentru a vă pune întrebarea: în cazul în care nu această situație?
dacă aș fi știut dacă-oferte
Nu folosiți cuvântul în acea parte ar, care începe cu dacă. Aceasta ar folosi într-o altă parte.
- În cazul în care (dacă) te-am văzut, aș (ar) spune salut.
Vă rugăm să rețineți că reducerea „d poate însemna ambele au avut. și ar.
- Dacă aș (a) ai văzut, aș (ar) au spus salut.
dacă aș fi știut dacă-oferte
În schimb, dacă se poate spune Mi-aș dori. În sensul aproape nimic nu sa schimbat, cu excepția faptului că există o umbră de regret.
Sugestii Mi-aș dori să fie construite în cadrul programului:
Mi-aș dori + ceva + = sa întâmplat, aș dori ca să se întâmple (pare rău, că nu sa întâmplat)
exemple:
- Aș vrea să nu știu că Harry este bolnav. Mi-ar merge cu siguranță să-l vadă. (Dar eu nu știu)
- Mă simt groaznic. Este păcat că am mâncat prea mult tort. (Am mâncat prea mult)
- Regreți că nu a studiat știință și limbi? (Nu preda știința)
În urma dorința de a nu utiliza ar avea.
- Era frig în timp ce conduceam în jurul valorii. Aș dori să fie cald. (Aș vrea să fi fost mai cald).
dacă aș fi știut dacă-oferte
Să comparăm încă o dată ar face și ar fi făcut
exemple:
- Dacă m-am dus la o petrecere noaptea trecută, dar acum mi-ar fi obosit. (Acum - Nu sunt obosit)
- Dacă m-am dus la o petrecere noaptea trecută, aș întâlnit o mulțime de oameni. (Ieri m-am întâlnit o mulțime de oameni - trecut).
Apropo, putem folosi nu numai că, ci și alte verbe modale (ar putea, s-ar putea), dacă este necesar de sens.
(Aflați tabelul ultima)
English Grammar în utilizare- manual extrem de popular de gramatica limbii engleze, scris de Raymond Murphy (Raymond Murphy). Circulația totală a acestui beneficiu - mai mult de zece milioane de exemplare. În această serie, există un manual entry-level (elementar) - Roșu Murphy. Albastru Murphy este proiectat pentru nivel intermediar. În lecțiile mele am ispolzuyusiny Murphy. O listă a tuturor claselor pot fi găsite în limba Blue razdeleangliysky Murphy
Pentru începători va fi probabil util, dar eu simt schimbări mari de captură. În lectură, eu sunt, probabil, deja mai mare decât intermediar. Dar, în scris, eu înot 🙂 am citit foarte mult, dar a lansat gramatica.
Exercițiul pentru această lecție în 40.2. Cea de a șasea sarcină este de așa natură «nu a avut nici un Micul dejun -. Asta e modul în care e foame acum».
Aici sunt combinate trecute și prezente. a doua condiție și starea a treia.
Prin urmare, puteți răspunde la (sau nevoie?) În același mod combinat?
nu ar fi (!) de foame dacă ai fi avut (!) Micul dejun.
Lecția de această dată a plătit aproape nici o atenție.
Pentru aceste condiții „Nu a avut nici un mic dejun - care este modul în care este foame acum“, se pare:
Dacă ai fi avut micul dejun nu ar fi foame.
«Dacă ai fi luat micul dejun» - adică, dacă ai făcut-o în trecut, dar nu am făcut-o (dacă ați avut + verb 3 formă). Această opțiune se aplică numai evenimentelor din trecut care nu sa întâmplat. Aceasta este a treia condiționată.
«Tu n-ar fi foame.» - nu ar fi foame ACUM. Aici vom folosi infinitivul simplu obisnuit (fie), pentru a lega cu situația actuală. Asta după ce ar - este infinitivul.
La Murphy Nu există lecții pe unitățile de comparație. De exemplu, nu am putut poyant diferența între 38, 39 și 40 de unități. Prin ele însele, unitățile sunt clare și fără explicații suplimentare, dar atunci când începe să le folosească nachinaesh confuzi în practică. La capul de terci. este necesar să se compare unitățile. Și aș dori mai multe exerciții fizice. Și ce este punctul de a rescrie ceea ce a fost deja spus în lecția?
În aceste unități în cazul în care, după utilizarea diferitelor tipuri de infinitiv prin modificarea valorii acestei propuneri.
Dacă știu - dacă știu - viitorul
dacă aș fi știut - dacă aș fi știut (acest lucru nu este, dar dacă ar exista, ar fi frumos)
Aș vrea să știu - Aș vrea să știu.
Dacă aș fi știut - Aș vrea să știu (în trecut, aș fi făcut ceva)
Este aceste nuanțe vorbesc de unități. Dar, desigur, nu este suficient generalizare a pedepsei condiționate. Deoarece acestea sunt adesea folosite