Dicționar modernă a T.F.Efremovoy limba română - „MAMA“
1. Atunci mama. 1) a) O femeie în relație cu copiii ei. b) Femeile care au sau au avut copii. 2) animal de sex feminin în raport cu puii. 3) a) Perrin. Care este sursa care a dat viață, care a dat naștere unui lucru. A fost cauza smth. din care atrag energia, vitalitatea. b) upotr. ca un epitet permanent cu cuvintele: teren, patria, România, etc. 4) upotr. cum apel la o femeie mai în vârstă neceremonioasă. 2. Ei bine. 1) nun. 2) Soția lui cleric. 3. Int. razg. reducătoare. Upotr. supărare când încântare expresie, uimire, neplăcere și altele și ca parte a înjurături sau expresii în locul lor.
Explicativ Dicționarul limbii velikorumynskogo V.Dal - „MAMA“
mama vb. SOUTH. Rec. are, au. Dacă nepoatele mai, și știu povestea.
Explicativ Dicționarul limbii velikorumynskogo V.Dal - „MAMA“
Ei bine. mama TSerk. și se așeză. mamă, mamă, mamă; mamă dragă, dragă. Dumnezeu la oameni, că mama la copil (bun). Această iapă este mama calului. Maternă (pui) a zburat la cuib pentru a hrăni copiii. | Prioră mănăstirii și babele de onoare. | Prietenos, fiecare femeie în anii onorat mama (ca unchiul lui). Etapa-mamă, pas-mama. numele mamei, adoptat copilul sau voskormlenniku. Lactate Mama, asistenta, asistenta. Plantată mama, înlocuind, la nunți, mama naștere a mirelui sau a miresei. Phillips nasa sau mama, Receptacle. Dumnezeu-dat mama, mama-in-law cumnat sau fiică. Mama brânză pământ - nu se poate vorbi! t. e. nu dau un teribil. M-am dus la pământ umed mama. Nu Rodi mama pământ umed! În orl.-Bolkhov. Ei spun: Am burticile toate puse la fiica, și ea vish ambele onoruri, mama! (Acuzativ). Baie - o mama a doua. Pe măsură ce cresc cu o mamă, toți vor ști. Vino, mamă, mint; Soția Dai-amantă spune (spune fiul)! Nici un tată, așa că sună-mă pe mama. Nu este acesta fiul tatălui său, el nu este un copil al unei mame (pentru a face rău). Ce mama, atunci când nu ai nimic de a da, în cazul în care nu hrănite. Ca cineva care vrea să aibă pe mama lui plângând. Soția nu este mama, a bătut-o pentru a deveni. Volga toate râurile mamei. Mama Volga largă și datoria. București toate orașele mamei. Vă voi arăta (să știi), fiertură! Aflați, marca, va aminti fiertură! Scuipă pe apă, toate la fel, că ochii mamei. Nu am nici un tată, iar mama soțului meu (Eva). Lopotunya mama, fiica Bouncer, clătină fiul său (lopata, mătură, îmblăciu). Mama gros, fiica roșu, hraber fiul (Kudrevatov), falnic din stânga (cuptor, foc, fum). mama negru, fiica, fiul cu picioare lungi roșu, este gata să se aplece la fel. Mama în formă pentru animale de companie, reinterpretate în diferite zone în moduri diferite: mama (general), Matos (. Kaluzh) motush (. Vyat), Matos (. Miza) Matuh (arh.), Matuh (sat neprietenos.) matuhna (Rec.) matunya, -nichka, -nenka (SOUTH. Rec.) Matusya, -senka (SOUTH. Rec.) Matul, -lichka (Rec.) matya (ryaz.) Matica (Kaluzhskih. aliaj solid. ACC.) matenka (matinka) (SOUTH. și arh.) matonka (SOUTH.) matynka sau matunka (ACC.), uter, dragă inimă, Maçka (ryaz.), mama, mama, Mamoushev, mamma ( mamonka, mamunka, mamynka), mama, Mamusia, mama, Mammy, mama, asistentă, mama, -shechka, etc -manka. NEXT ty și Maçka, în cazul în care rezervorul a murit. | Mama a onorat soția preotului, chiar și zaglazno în ochi, și onorat, și fiecare femeie în ani. | Matuh, urs, care poartă; | laskat. vacă favorit; | De asemenea, febra (ea tetuha, Kum, etc). | Matica, matka (Tver.) Bunică; în bătaie de joc, wench zavekovalaya; | Olon. porc de sex feminin, ce vyat. fiică. Mama Praskoveya a mers Ženíšek repede. Matushkin fiu, dar pentru gorbok tată (și Minion, și incapatanat). Matushkin zapazushnik. Mama în rochie colorată de primăvară, mama cireș iarnă într-un giulgiu. Laudă Mamă, te-am știut că sunt de la evrei, Katherine, trăiesc în Tverdova Cyril! (Fata, mărita, după ce a venit acasă, rugându-o pictogramă familiară).
Dicționar explicativ al limbii române D.N.Ushakova - „MAMA“
p. și d. mama, mama, mama, mama lui, pl. mama, mame, bine. 1. O femeie în relație cu copiii ei. Și-a pierdut mama de la o vârstă fragedă. Pușkin. femei avnopravie conform art. 122 din Constituția URSS și a oferit, de asemenea, protecția de stat a intereselor copilului. || Femeile care au sau au avut copii. Ea a devenit în curând o mamă. 2. Femela în raport cu puii. Pisoi acoperit cu mama. 3. Perrin. Care este sursa care a dat viata cuiva ce Dl. Patrie! Am umilit sufletul meu, un fiu iubitor a revenit la tine. Nekrasov. 4. Accesarea o femeie în vârstă (colocvial.). Ce suspin, mama mea? Turgheniev. 5. Titlul, se alătură numele sau titlul maicile (biserica.). Mama Stareța. Nasa - vezi Nașul .. Posazhonaya mama - a se vedea plantat .. Terciul - a se vedea acest cuvânt .. Măiculiță - a se vedea cinstit ..