Expresii
Traducere în conformitate cu
te - te, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu
win - win, victorie, victorie, victorie, câștiga
Ai câștigat un premiu la tombolă?
Ai câștigat la loterie?
Poți câștiga directorul de peste? Avem nevoie de votul lui.
Nu poți convinge directorul de partea noastră? Avem nevoie de vocea lui (în alegeri).
Ți-am dat pornirea, așa că îți amintești de mine când ai câștigat premiul Pulitzer.
Am ajutat să începeți, asa ca nu ma uita cand vei câștiga Premiul Pulitzer.
Bine, ai câștigat, am greșit. *
Bine, ai câștigat, am greșit.
Împreună putem câștiga.
Împreună vom câștiga.
N-am câștiga la cărți.
N-am câștiga la cărți
Sunt clar că vom câștiga.
Cred cu tărie că vom câștiga.
El a vrut să câștige simpatia lor.
El a vrut să-i provoace simpatie.
Simt că pot câștiga acest turneu.
Simt că pot câștiga acest turneu.
Capete câștig. (Și) cozi ai pierdut.
În orice caz, am câștigat.
Dacă el scoruri acum, voi câștiga pariul meu.
Dacă el scorurile, voi câștiga pariul.
Am ajuns tocmai la timp pentru a vedea-l câștige.
Am ajuns tocmai la timp pentru a vedea-l câștige.
Ei au jucat bine, dar ei nu au câștigat.
Au jucat bine, dar nu a castigat.
El spune că poate câștiga. dar eu rămân sceptic.
El spune că el poate câștiga, dar am fost încă sceptic.
Soarta a decretat că vom câștiga la loterie.
Soarta a decretat că am câștigat la loterie.
Este o chestiune nesigură dacă el va câștiga sau pierde.
Câștiga sau pierde - șansele de a egala. (Letters. Flip o monedă)
Am încercat tot posibilul, dar nu le pot câștiga.
Am încercat cele mai bune noastre, dar de data asta nu noroc, nimic nu se poate face.
Dacă ea e în formă, ea poate câștiga meciul cu ușurință.
Dacă este într-o formă care este ușor de a câștiga meciul.
A încercat să câștige favoarea profesorului său cu lingușirea.
El a încercat să atragă atenția profesorilor lingusire.
câștiga lor peste prima echipă loc a fost neașteptat.
victoria lor asupra echipei, care este pe primul loc, a fost neașteptată.
Daca vor castiga jocul din aceasta seara vor castiga fanionul.
Dacă vor câștiga astăzi, va asigura titlul de campionat.
Pot câștiga titlul pentru al treilea sezon consecutiv?
Vor câștiga titlul în al treilea sezon consecutiv?
El crede că nu pot câștiga. dar am de gând să-l dovedesc greșit.
El crede că nu pot câștiga, dar voi dovedi că este greșit.
Chiar dacă ei nu au câștigat. echipa a făcut un efort bun.
Desi echipa nu a reușit să câștige, dar au încercat foarte greu.
Nu te juca (la) carduri împotriva tatălui tău, el întotdeauna câștigă.
Nu te juca cărți cu tatăl său, el întotdeauna câștigă.
Dacă vom câștiga meciul, vom fi încântați, cu toate acestea se întâmplă.
Dacă vom câștiga jocul, vei fi foarte fericit, în orice mod această victorie, avem nici.
Major are o apărare bună și crede că va câștiga cazul.
El știa de la începutul jocului că va câștiga cu ușurință.
a dat seama că este ușor de a câștiga de la începutul meciului.
Am știut de la începutul jocului că va câștiga cu ușurință.
Chiar de la început ne-am dat seama că este ușor de a câștiga.
Știu că nu am câștigat. dar am fost mulțumit de modul în care ne-am jucat, totuși.
Știu că nu am câștigat, dar totuși am fost mulțumit de modul în care ne-am jucat.
Exemplele marcate cu *. pot conține argou și expresii colocviale.
Exemple așteaptă transferul
Sunt un fel de bucuros că nu am câștigat.
el ar putea câștiga dacă el nu a fost un choker
Puteți câștiga un dulap nou complet.
OK, ai câștigat - vom merge la film.
El câștigă de obicei, pentru că el luptă murdar.
Dacă aveți un 7 sau 11 de pe prima rolă, veți câștiga.
Pentru a adăuga o traducere, faceți clic pe pictograma din fața exemplului.