În timpul conversației, englezul sau americane, cu aproape o sută de garanție la sută va fi în măsură să determine că nu sunteți un vorbitor nativ de limba engleză și nici măcar un german sau un francez. În ciuda faptului că sunteți perfect pronunțați toate sunetele construi corect propoziții și să vorbească elocvent, va fi în continuare detectate. Care-i problema?
Faptul este că, începe să învețe o limbă străină, vom schimba modelul de intonație, ritm, expresie și de stres logic, care sunt inerente în mama. Aceste timbre pot denatura sensul mesajului, ceea ce va duce la confuzie. Limba română este prin natura foarte melodic, în timp ce limba engleză are un anumit sistem de sunet și model ritmic rigide. În acest articol, vom revela secretele acestei componente importante atât melodia și intonația, și să dea câteva exemple de legare practică.
Melodia de vorbire - este alternativ ascendentă și descendentă tonuri. De obicei, ridicarea sau coborârea tonului cade pe podea principal oferă - kernel-ul (acesta a subliniat silabă)
Mă poți auzi? - Mă poți auzi?
Este atât de gor econo mic! - E atât de frumos!
În limba engleză, există două culori principale, care la rândul lor pot fi diverse combinații de:
care se încadrează ton - pentru claritate, vă sugerăm să utilizați pictograma \
în creștere ton - /
ton care se încadrează
Falling caracteristic tonul de fraze afirmative complete, probleme speciale, exclamativ și structuri imperative. Se compune dintr-un ton ridicat la începutul și toamna, la sfârșitul (după kernel-ul). Pentru a face mai ușor de utilizat pe scări. Stand pe treapta de sus și du-te în jos fiecare silabă a subliniat. Deci, este important ca nu toate cuvintele din propoziția care urmează să fie accelerată: părțile de servicii de vorbire, cum ar fi prepoziții, forme non-negative ale verbului a fi, pronumele nu sunt alocate de accent fără nici un motiv. De asemenea, trebuie amintit faptul că toate silabele după ce kernel-ul este definit ca netensionată.
Nu \ lookat mine așa. (O frază cu caractere italice, și vine după ce kernel-ul este ofertele coada, în consecință, este netensionată).
Declarație completă:
El va veni \ mâine.
Maria este o \ fiică.
Probleme speciale (ton formal, nu colorate emoțional):
Care este \ numele tău?
Ai un card de \ de credit?
Exclamații / cerințe sau comenzi:
\ Great!
Taci și ascultă-mă \!
Salutări / despărțiri / tratament:
Bună seara \!
\ Pa!
\ Liza, te uiti asa \ bine.
Obiecții de ton prietenos:
Vei veni? - \ Nu, nu va \.
întrebări generale (da / nu-întrebări) iritat, amenințând ton / sarcasm (în sensul de „Nu se poate“):
Nu mi-ai \ înțelegi?
Sunteți \ mine axându?
Sunt atât de fericit! - \ Sunteți?
Problemele de separare cu coada:
El este fratele tău, \ nu-i așa?
Nu-ți place roșu, \ nu-i așa?
ton în creștere
Rising ton dă exprimare emoțională, de multe ori de aprobare sau de starea de spirit prietenos. Având în vedere că propunerea este înaintată atitudinea vorbitorului la ceea ce se întâmplă, în creștere ton pentru a atrage atenția:
/ Jack, / să mă asculți?
/ Bună ziua! Cum / esti?
/ Nu-ți face griji. Voi fi / bine.
/ Pa.
Nu te / mă iubești?
Sunteți / acolo?
Clarificarea problemelor / întrebări echo:
Cât e ceasul acum? - / Pardon?
Poți să-l rescrie? - / rescriere?
Spune-o din nou. - / Din nou?
Întrebările de la „greșit“ / ordinea cuvintelor directe (acest lucru poate fi adesea găsite în discursul colocvial):
O să / l suni?
În probleme speciale, care exprimă interesul emoțional (ambilitate, simpatie, încurajare)
Care este / numele tău?
Ce ai / lectură?
Paranteză (circumstanțe), care sunt după clauza principală:
Nu \ place, / într-adevăr.
Am uitat, / de fapt.
ton care cad în creștere.
Cea mai frecventă combinație de două modele principale melodice în limba engleză. Convențional notat în scris acest desen tick V. toamna cade pe kernel-ul, creșterea pe ultima silabă în coadă. Cel mai adesea, acest tip de intonație transmite de atenuare, îndoială, incertitudine sau obiecție dezacord vorbind, dorința de a atrage atenția asupra tratamentului:
VMR. Potter, ești acolo?
Cred că V o cunosc.
Vrei să o faci? - Nu, nu voi v. (Până în prezent, nu voi face)
impulsuri negative / motivații cu precauție:
O propunere al cărei scop este de a corecta ușor greșeala interlocutorului. Dacă utilizați tonul care se încadrează, declarația ar suna foarte nepoliticos. Același lucru este valabil și pentru situațiile negative. ton care cad în creștere înmoaie teză:
Acesta va costa aproximativ 10 de dolari. - V 100 de dolari, de fapt.
El nu-i place foarte mult V.
Nu V cred.
Adio sub forma VSee tine!
Astfel, încă o dată dorim să atragem atenția asupra faptului că tonul care se încadrează este rece și formală, în creștere tonul senzual și binevoitor, ton care se încadrează în creștere-- echilibru, delicatețe.
Dezvoltarea acestor modele de intonație va necesita o mulțime de practică. Mai asculta limba engleză vorbită și să vorbească în sus! Vă dorim succes!