intonație engleză

Intonație - o unitate complexă de melodie, stres, componente temporale (tempo-ul, durata, pauzatsii), ritmul și timbrul vocii. Intonație pregătește declarația, transmite emoțiile vorbitorului, atitudinea lui față de interlocutor și subiectul întrebării.

Selectarea mijloacelor intonationale de comunicare verbală este determinată de o serie de factori externi. Natura și situația comunicării afectează situațiile de proiectare intonație - conversație prietenoasă familiar oamenilor din diferite oficiale, conversația de afaceri.

Expresia este pronunțat diferit, în funcție de faptul dacă vorbitorul dorește să raporteze sau cere informații. Declarație de înregistrare Intonatie depinde și de forma de comunicare - un monolog, dialog sau polylogue.

Starea emoțională a vorbitorului este de asemenea reflectată în manifestările intonației - un intonație discurs neutru este diferit de emotivă.

Segment-sondare fraze de genul semantica, gramatica și intonația și unitatea ritmic. Syntagma pot fi părți egale ale unei propuneri sau a unei întregi propoziții. Sintagma sunt separate prin pauze.

Fiecare are propria sa melodie Syntagma aparte - schimbare consistentă teren de voce pe silabe subliniat și neaccentuate. Elementul principal al structurii melodice pedepsei - (. Tonul final al sintagmei final) finalizare. Finalizarea (schimbarea pas voce în ultima silaba a subliniat) definește fraze de comunicare de orientare care indică tipul său - omologare, să emită un ordin, vă rugăm să - și scoate în evidență centrul său de comunicare.

În plus completă, sintagmă alocată parte prefinite - sintagmă la scară. Scara începe cu prima silabă a subliniat și se termină pe ultima silabă chiar înainte tonul final. Deci, aceste elemente structurale pot fi distinse în sintagma:

  • predshkala (pretonic sintagmă care începe)
  • scară
  • completare
  • pinning (silabe neaccentuate după sintagma final).

Tonografika

Pentru reprezentarea grafică a intonației utilizează în mod tradițional următoarele semne:

2 linii paralele pentru a indica banda de voce - o indicație a limitelor sale superioare și inferioare între care sunt reprezentate subliniat silabe la sintagmă un nivel adecvat. De obicei, calm sunet vorbire, lipsit de emotivitate, în cazul în medie de voce. Prima silabă, în acest caz, este situat la nivelul de 2/3 din partea de jos a gamei de voce.

Curbele cu puncte denotă ascendenti și downgoing completate urmând neaccentuate silaba / Bărbat ultima silabă șoc: ieri.

Pauzele dintre sintagme sunt notate ca: § - polupauza, | - pauză, || - o pauză lungă (de obicei, la sfârșitul propozițiilor).

incidență scăzută

finalizare melodic medie în intonație engleză. Scăderea vocii silabă accentuată pornește de la nivelul de mijloc sau mai mic, atingând nivelul extrem de scăzut. Picătură apare mai clară și mai abruptă decât în ​​limba română. cădere rusă foarte diferită de limba engleză, pronunțată într-un interval îngust și se termină la un nivel superior.

creștere redusă

În contrast, română, engleză finalizarea nizkovoskhodyaschee începe la cel mai mic nivel și tonul crește lin, fără a ajunge la un nivel mediu. în ascensiune românească pornește de la un nivel superior, rezultând într-o ușoară scădere.

Finalizarea nizkovoskhodyaschee notat grafic linii oblice în partea din față partea de jos a subliniat silabă: / Ellie.

scădere în trepte

interval de viteză în jos - cea mai frecventă în monolog și dialog discurs non-emoțional. Prima silabă este pronunțată în mai mare decât în ​​limba română, nivelul obișnuit chiar tonul. Fiecare următor a subliniat silabă este pronunțată la nivelul inferior, formând o serie de trepte de silabe. silabe neaccentuate rostite de obicei, la același nivel cu șocul silaba precedent.

incidență ridicată

La finalizarea rostirii care se încadrează vysokoniskhodyaschego tonul vocii începe peste nivelul mediu, având ca rezultat niveluri foarte scăzute într-o gamă largă de incidență.

Grafic incidență ridicată notat mai sus înainte de liniute oblice silaba accentuate:

Expresii cu o incidență ridicată a sunetului plin de viață, prietenos, prietenos. Această concluzie este adesea folosit în dialog.

Alterarea toamna

Treptat descrescătoare interval de viteză poate fi pronunțată, astfel încât scăderea tonul vocii poate fi rupt la un moment subliniat silabă. Această silabă este de obicei pronunțată deasupra celor precedente. Acest interval treptat depreciat în jos unde silaba a subliniat, de sondare la un nivel mai ridicat decât cel precedent, este pronunțată cu o creștere distinctă. scădere tonuri de voce poate să apară la orice scară silabă accentuată decât prima lovire Încălcare.

Textul este rupt, o scară graduală, notată cu simbolul ↑ înainte de a silabă vorbit mai sus: ea | sa dus la | oficiu poștal ↑ în fiecare \ zi.

scară rupt-treptată selectează cuvântul sintagmei - monologul, de obicei, lipsit de emotivitate și vorbire dialog, descrieri ...

Toamna-creștere

în limba română nu există, dar este tipic de intonației din limba engleză. Căzătoare în creștere de finalizare se referă la tonurile complexe - un ton de voce se duce mai întâi până la cel mai scăzut nivel și apoi se ridică la partea de sus. Tonul toamna-naștere poate fi într-o silabă sau distribuit pe mai multe.

Caderea-creștere, în același timp, subliniază cuvântul în centrul declarațiilor de comunicare, indicând sintagmele incompletitudinii / fraze. El se referă la diferite tipuri de conotații - o corecție politicos, scuze, regret, îndoială, contrastul.

Grafic, finalizarea căzătoare în creștere este indicată printr-o √ înainte de silaba a subliniat: √ În general ...

Un bărbat evreu bătrân și un tânăr evreu sunt călătoresc în tren.
Tânărul întreabă: «? Scuză-mă, ce e ceasul» Omul vechi nu răspunde.
«Scuzați-mă, domnule, ce e ceasul?» Bătrânul tace.
«Domnule, eu vă cer e ceasul. De ce nu răspunzi?! »
Bătrânul îi zice: «Fiule, următoarea oprire este ultima pe acest traseu. Nu te cunosc, așa că trebuie să fii un străin. Dacă vă răspund acum, va trebui să vă invit la mine acasă. Ești frumos, și am o fiică frumoasă. Veți cădea amândoi în dragoste și veți dori să se căsătorească. Spune-mi, de ce am avea nevoie de un fiu-in-lege, care nu își pot permite măcar un ceas? »

articole similare