Nu este greu o persoană mai mult sau mai puțin educați, care nu a auzit numele lui William Shakespeare. Cei mai mulți dintre cei care au auzit cu ușurință lega numele cu Anglia și drama de familie a legendarului rege al Marii Britanii Lear ..., sau Italia și dragoste tragică venețiană Moor Othello și frumos Desdemona ... sau cu Danemarca și experiențele dureroase ale Hamlet, Prinț al Danemarcei ... sau lumea antică și relațiile complexe ale generalului roman Mark Antony și Cleopatra regina Egiptului.
Pentru a fi sau a nu fi, aceasta este întrebarea.
Demn eh umilit sub loviturile sorții,
Sau este necesar să se ofere o rezistență
Și luptă cu moartea cu o mare de necazuri
Nu departe cu ei? Die. Uita. [William Shakespeare. Hamlet. Trans. Boris Pasternak]
În cartea ei, ea spune povestea a Patimilor lui Hristos cu cei din jurul lui femei și, în special, de la încercat să-l salveze, soția lui Pilat din Pont (a se vedea. Soția Sleep Pontius Pilate.) Se caută să ilustreze ideea de „uniunea mistică și apocaliptic cu Hristos“ și actele Eva cu o justificare împotriva învinuirii-l în păcatul originar. Adam, în opinia ei, de asemenea, trebuie să împartă căderea vina omului - el a trebuit să se oprească pe Eva, nu-i dea să mănânce din pomul cunoștinței, dar a rezistat tentației, chiar dacă „șarpele“, nu vorbea cu el. criticii literari moderni văd în ea poezia primele încercări de a studia feminismul.
Argumentele sale se fierbe aproximativ după cum urmează:
6. Nume.
Unul dintre numele cele mai repetate în piesele lui Shakespeare - Amelia în grafii diferite. Într-una din primele sale tragedie apare „Dinte Andronik“ nobil roman Emil și fratele Bassianus împărat. Nu mai puțin ciudate înfatisarea corecturi făcute în tragedia Othello în 1622/1623 ediții, când Uilyam Shekspir era deja mort. Soția Iago, Emilia, ordinare, imagine cufundată de sex feminin este transformată și nu se teme de moarte, ea expune soțul ei în crimă, să se compare cu o lebădă, pasăre fără glas, care, conform legendei populare, cântă doar o dată în viața mea - înainte de moarte. Acest lucru este foarte alegorie comun al poetului.
Imaginea lebedei apare în tragedia „Korol Ioann“, atunci când fiul său Henry (! -la) numește tatăl său pe moarte „lebădă bolnav“
Este ciudat pentru mine,
Că moartea a cânta că sunt o tipă
lebădă Bolnav că moartea
El întâlnește imn îndoliat, suspin slab
conducte de organe, cântec calmant
corp epuizați și suflet. [Trans. N. Rykova]
Numele Amelia Bassano, Willoughby și colab. Asociate cu evenimente din viața lui Amelia Bassano apar în alte piese, iar acest lucru poate fi cu greu accidentale.
7. Comunicarea cu teatrul.
Uilyam Shekspir a fost un actor, iar actorii nu sunt instruiți în scris - sau, mai degrabă, scrierea de opere literare. De fapt, acest lucru în acele zile nu au învățat pe nimeni, dar, de regulă, dramaturgii viitoare a primit vreodată o educație generală bună, fie crescute într-un cercuri literare adecvate. Exemple sunt multe și printre contemporanii lui Shakespeare, dar când și unde a studiat arta viitorului marele dramaturg, nimeni nu știe. Spre deosebire de Shekspira Ameliya provin nu numai dintr-o familie de muzicieni, oameni aproape de teatru, dar, de asemenea, timp de 10 ani, a fost amanta lui Lord Chamberlain, omul responsabil pentru toate spectacolele de teatru și divertisment la curtea de vărul său, Regina Angliei, Elisabeta I. El El a fost, de asemenea, patronul actorului Richard Burbage trupei, care a devenit faimos ca actor principal în piesele lui Shakespeare și compania a fost construit Lord Chamberlain Men ( „Actori Chamberlain Lord“), ceea ce înseamnă celebrul teatru „Globe“, care a devenit aproape sinonim cu numele lui William Shae kspira.
8. tema evreiască în piesele lui Shakespeare.
Ei bine, în cele din urmă, tema evreiască, care este prezentă în multe dintre piesele lui Shakespeare. Mulți dintre oamenii de știință Shakespeare a se vedea piesa „Visul unei nopți de vară“ și „Cum vă place“ alegorie evenimente ale războiului evreiesc, descrise în detaliu istoricul evreu Josephus și critica creștinismului. Pentru creștin, o astfel de interpretare a lui Shakespeare pare destul de ciudat, dar Amelia, a publicat o carte de poezii de subiecte similare, este destul de natural.
Cu toate acestea, tema evreiască din Shakespeare este cel mai adesea asociat cu Shylock - celebrul personaj din drama "The Merchant of Venice". Shylock - violent evreu-cămătar, care condițiile de facturi, dacă nu obține dvs. de împrumut la timp, are dreptul să taie o livră de carne din corpul debitorului. Din diverse motive, dar debitorul nu poate rambursa datoria, iar instanța recunoaște dreptul legitim la Shylock forfeit, dar îi cere să fie milostiv. Cu toate acestea, Shylock urăște debitorul său și oferă faimosul monologul:
“... a râs de pierderile mele pe veniturile mele, certat poporul meu, impiedicata problemele mele comerciale, răcit prietenii mei, inflama vrăjmașii mei -. Și e totul pentru asta Pentru că eu sunt un evreu Crezi ca un evreu să nu aibă ochi face? un evreu mâini, organe, membri ai simțurilor, sentimentele, pasiunile? are el să nu mănânce aceeași mâncare ca și creștin? a făcut el însuși rănit nu cu aceeași armă și este supusă nu la aceeași boală? este tratată nu prin aceleași mijloace? încălzește și congelare nu este același lucru, în vara și de aceeași iarna? Când ați înțepat, cu excepția cazului în unul dintre noi nu este sânge? Când ne gadila, nu- noi nu razi? Când ai otravă, nu murim, și când ne insultați, de ce nu vrem să-ți răspund? Dacă suntem ca tine în restul, vrem să fim ca în acest sens. În cazul în care evreul va ofensa creștină ce recursul umilință creștină pentru răzbunare atunci când un creștin ofensează un evreu, ceea ce ar trebui, în exemplul dumneavoastră, să recurgă răbdarea lui Ei bine, de asemenea, răzbunarea infamiei pe care le-ați învățat, i se aplică la cazul -?.?. și mi se pare că am va depăși profesorii lor. " [Trans. P.Veynberga]
[3] „Nestratfordianstvo“ - în direcția de Shakespeare, ai cărui reprezentanți cred că Shakespeare sa născut în Stratford-upon-Avon (Anglia) nu scrie acele lucrări atribuite lui.
[4] Talmudul (ebraica -. Predarea) - o colectie mai multe volume de prevederi religioase, etice și juridice ale iudaismului, inclusiv discuțiile care au avut loc de-a lungul secolelor de profesorii de drept.
[6] Mara - evreii botezați cu forța în timpul persecuției religioase din Spania și Portugalia (14c târziu - .. 15c), și urmașii lor, să rămână fidel iudaismul în secret.