Marfa trebuie să fie în proprietatea vânzătorului sau vânzătorul trebuie să aibă autoritatea corespunzătoare a înstrăinării sale și se transferă la noul proprietar (cumpărător). Neîndeplinirea acestei condiții (prezența de proprietate a bunurilor de la terți) conferă cumpărătorului dreptul de a cere o reducere a prețului bunurilor sau rezilierea contractului (Art. 460 din Codul civil). În conformitate cu Convenția de la Viena în 1980 cumpărătorul poate reduce prețul mărfurilor, refuză să-l accepte și să ceară despăgubiri pentru toate daunele, cu excepția pierderii de profit.
Termeni de bază de livrare a mărfurilor
Termeni de bază de livrare în contractul de vânzare se face referire la condițiile care determină obligațiile vânzătorului și cumpărătorului bunurilor livrate și instalate atunci când riscul pierderii sale accidentale sau daune de la vânzător la cumpărător.
Aceste condiții stabilesc cine suportă costurile legate de transportul de mărfuri, care pot fi 40-50% din prețul său. Vanzatorul le include în costul bunurilor, care stabilește baza prețului său de către cumpărător.
Utilizat atunci când se referă la condițiile de bază ale termenului „liber“ (gratuit) înseamnă că cumpărătorul este liber de riscurile și toate costurile de transport maritim mărfurilor la locul desemnat pentru acel cuvânt.
„Incoterms“ nu conține prevederi cu privire la momentul transferului dreptului de proprietate asupra bunurilor, și trebuie să fie prevăzută în contract sau rezolvate pe baza normelor de drept aplicabile.
Conditii de livrare a mărfurilor
Conditii de livrare - este data calendaristică prin care mărfurile urmează să fie livrate la vânzătorii în cadrul contrapărțile puncte geografice. Ca regulă generală, pe o perioadă determinată de o dată calendaristică sau la expirarea unei perioade de timp, care se calculează în ani, luni, zile sau ore. puncte geografice determinate de condițiile de bază de aprovizionare.
Transferul mărfurilor de către vânzător (furnizor) către cumpărător se efectuează datorită termenului contractului sau termeni. Modalitati de a determina momentul, sunt multe, iar acestea sunt determinate de lege sau uzanțele comerciale (art. 508 din Codul civil). Printre acestea se numără următoarele:
- livrarea mărfurilor în loturi separate, la intervale de timp predeterminate (pe lună, de exemplu);
- programe de stabilire de livrare (de zece zile, de zi cu zi, ora, etc.);
- de stabilire a timpului de livrare indirectă de orice dată, de exemplu, de două luni de la semnarea contractului;
- „Imediat“ - perioada necesară pentru formalitățile de vămuire și de transport. Conform obiceiurilor comerțului internațional, această condiție înseamnă obligația vânzătorului de a livra bunurile la orice altă zi, timp de două săptămâni;
- „Cât mai curând posibil“ - vânzătorul este obligat să ia măsuri pentru a livra bunurile cât mai curând posibil.
Există, de asemenea, termeni cum ar fi „atunci când este gata“, „la deschiderea navigației“, „privind acumularea lot de cel puțin ___ tone“ (plata în avans), „pentru ca produsul să obțină plata“ etc.
Lipsa de orientare în contract cu privire la timpii de livrare nu face invalid. Acesta trebuie să fie exercitată în conformitate cu legile și obiceiurile țării, de obicei, într-un „termen rezonabil“, după încheierea contractului. Aceasta este, durata medie de executare a contractelor de furnizare de acest tip de bunuri.
Ca regulă generală, de livrare înainte de termen a bunurilor poate fi efectuată cu acordul cumpărătorului. În ceea ce privește contractul poate fi prevăzut de către vânzător dreptul de a pre-termen de livrare, ordinea de primire a consimțământului cumpărătorului să-l etc. Cumpărătorul are dreptul de a refuza acceptarea mărfurilor devreme, deși poate lua.
Acordul cu privire la condițiile care determină data de livrare pot fi incluse. Cea mai frecventă modalitate de stabilire de livrare - data trecerii documentelor de frontieră sau de înregistrare care să confirme faptul de livrare. Acestea sunt scrisoarea de trăsură, conosamentul, certificatul de acceptare transfer de bunuri, recipise de depozit și altele.
Pentru încălcarea condițiilor de livrare în condițiile contractuale sunt furnizate de obicei pe răspunderea părților, de exemplu, aplicarea de sancțiuni.
Determinarea calității mărfurilor
Condiții de determinare a calității mărfurilor livrate pot fi incluse în secțiunea „obiectul contractului“, sau pot fi combinate într-o secțiune specială. Important este de a defini ordinea acceptării mărfurilor în cantitate și de calitate, care vor fi luate în considerare în continuare.
Calitate (calitate) - un set de proprietăți care duc la abilitatea de a satisface cerințele specifice ale clienților pentru bunuri (lucrări, servicii).
Calitatea produselor este, în general, standarde sau specificații (caietul de sarcini) definite.
Standare m (standard) este documentul standard care stabilește cerințele pentru calitatea mărfurilor.
Specificații tehnice (condiții tehnice / caietul de sarcini) - actele normative și tehnice care stabilesc cerințele pentru un anumit produs și a modificărilor sale (model, brand).
În ceea ce privește comerțul exterior și următoarele concepte:
- Condiția (cerințele de calitate) - starea calității și ambalarea mărfurilor;
- transport maritim de calitate (transport maritim de calitate).
În cazul în care contractul nu specifică calitatea produselor livrate, atunci este considerată o înaltă calitate, dacă este adecvat pentru utilizare în condițiile pentru care este destinat. Conform Convenției de la Viena 1980 produsul nu este conform cu contractul atunci când el:
1) nu este adecvat pentru scopurile pentru care elementele aceeași descriere se utilizează în mod obișnuit;
2) nu este potrivit pentru un anumit scop pentru care vânzătorul, recomandat în mod direct sau indirect cumpărătorului în momentul încheierii contractului;
3) nu are nici o calitate produsului reprezentat de cumpărător într-un eșantion sau model.
Opțiunile de limbă cu privire la calitatea mărfurilor sunt după cum urmează:
- Calitatea produselor livrate trebuie să respecte standardele naționale stabilite în România (pentru produse simple, ciment, etc.).
- Calitatea produsului ar trebui să fie cataloage și prospecte, care este o parte integrantă a produsului (pentru bunuri de larg consum).
- Calitatea mărfurilor trebuie să fie conforme cu modelele și standardele, convenite și confirmate de ambele părți, precum și specificațiile tehnice prevăzute în caietul de sarcini - anexele la prezentul contract (pentru echipamente sofisticate).
- calitatea produsului trebuie să respecte caracteristicile tehnice specificate de către producători, precum și termenii prezentului Contract (pentru intermediari).
- Calitatea produselor este confirmată de certificatul de calitate al țării producător, și siguranța consumatorilor - certificat obținut în conformitate cu legile din România, în condițiile specificate în caietul de sarcini pentru acest contract.
Ambalarea și etichetarea mărfurilor
Tipul ambalajului produsului este de obicei determinată de condițiile de bază de aprovizionare - mare sau teren. În cazul în care contractul nu este de acord cu aceste întrebări, vânzătorul este obligat să asigure ambalarea corespunzătoare a mărfurilor pentru păstrarea în timpul transportului până la destinație. Cu toate acestea, în schimbarea duratei și condițiilor de transport de mărfuri, trebuie să fie luate în considerare aceste aspecte în contracte. Cele mai importante sunt după cum urmează.
1 corespunde cu natura cerințelor de ambalare din țara de destinație a legislației. În acest caz:
- dacă în contract nu există nici un indiciu pe ambalaj, vânzătorul trebuie să expedieze mărfurile în ambalajele utilizate pentru exportul de mărfuri în țară, care va asigura siguranța încărcăturii în timpul transportului, luând în considerare posibilele transbordărilor cu manipularea corectă și normală;
- înainte de ambalare lubrifierea corespunzătoare a mașinilor trebuie să fie efectuate și a echipamentului, asigurând siguranța lor la coroziune.
2 tip Condiționarea de ambalaj, ceea ce poate duce la deteriorarea bunurilor, determină legalitatea rezilierii contractului de către cumpărător, în cazul în care acesta a suferit o „substanță de bază“ a mărfurilor. În unele cazuri, ambalarea necorespunzătoare poate fi considerată ca un defect al produsului și punctul de asigurare de vedere, pentru a priva de protecție a asigurat împotriva tuturor riscurilor. De obicei, în acest paragraf prevede că responsabilitatea pentru deteriorarea produsului din cauza ambalajelor necorespunzătoare sau tratamentul anticorozională suportate de către vânzător.
4 Contractul trebuie să fie prevăzute separat ambalaj exterior (ambalaje, prelata, cutii, containere) și pachetul interior, inseparabilă de bunuri (pungi, sticle, etc.). Numărul pachetului poate fi determinată prin referire la standarde și specificații dacă sunt disponibile corespunzătoare.
5 Modalitati de plata stabilite în ambalajul contractului și pot include: prețul ambalajului în prețul mărfurilor, determinarea prețului ambalajului ca procent din prețul mărfurilor, determinarea pachetului de preț separat de prețul mărfurilor.
În fiecare ambalaj ambalajul exterior trebuie să fie pliate listă detaliată de ambalare cu informații despre conținutul său.
Marcarea - este inscripțiile necesare, imagini și simboluri plasate pe eticheta ambalajului sau produsul în sine. Marcajul are următoarele obiective principale:
- identifică transportatorul destinatarului și altele asociate cu transportul acestora;
- Acesta indică destinatarului privind procedurile și activitățile pentru a asigura livrarea corespunzătoare și siguranța încărcăturii corespunzătoare;
- Acesta avertizează asupra pericolelor care pot apărea din marfa la rele tratamente de el;
- Acesta oferă consumatorului informațiile minime necesare cu privire la produs și metoda de depozitare și utilizare.
Marcajul trebuie să conțină următoarele informații cu privire la incarcatura:
- numele producătorului și țara de origine a mărfurilor;
- numele expeditorului (furnizor) de mărfuri;
- numele destinației;
- Informații generale de marfă;
- numărul locului, în cazul în care mărfurile sunt conținute în mai multe recipiente;
- încărcarea și descărcarea manuală (de exemplu, nu se intoarce, deasupra, dedesubt, sticlă și altele asemenea);
- o indicație de a găsi documentație despre marfa.
Uneori ambalajul specificat datele privind greutatea brută și netă a produsului, dimensiunile sale, precum și semne de avertizare cu privire la caracterul său. Etichetarea și ambalarea mărfurilor periculoase, există reguli speciale și acorduri internaționale:
ATR - un acord internațional privind transportul mărfurilor periculoase;
IMDG - Codul maritim internațional pentru mărfuri periculoase;
IATA -, transportat printr-un acord internațional aerian privind etichetarea mărfurilor periculoase.
Articolele ale contractului în condițiile ambalarea și etichetarea mărfurilor poate afirma pur și simplu pe baza unor formulare standard de contracte cu referire la necesitatea de a urma standarde sau specificații stabilite. Când importați (la export) de echipamente sofisticate care ar trebui să specifice mai în detaliu, de exemplu, după cum urmează: