Până în prezent, mulți dintre cei care învață limba engleză. confuz când să utilizeze cine și care în limba engleză.
În conformitate cu regulile gramaticale. care ar trebui să fie utilizat în poziție de subiect în propoziția, și pe care urmează să fie utilizate în poziția de obiect, și după o prepoziție.
O explicație simplă a diferenței între cine și cine
Diferența dintre aceste cuvinte este că cine care este numai într-un caz oblică; care a fost inițial doar un pronume subiectiv.
- Alan cânta la chitară.> Cine a cânta la chitară? El cânta la chitară.
- Am văzut Ivan la petrecere.> Pe cine ai văzut la petrecere? L-am văzut la petrecere.
După cum se poate observa din aceste exemple, există o regulă: dacă poți răspunde folosind el. atunci utilizarea corectă a care în propoziția interogativă; și dacă l-ai întâlni. apoi corect de a folosi cuvântul pe care.
- Polițistul a vorbit cu omul.> Cui era polițistul vorbind?
- Omul care transporta sacii este fratele Mariei.
- Fata pe care l-am văzut la petrecere este prietenul meu fosta iubită a lui.
- Fata căruia un bărbat urât a fost vorba este fiica lui Jim.
În aceste propuneri, care (care este /) este utilizată într-o poziție de subiect; cine (care / care) este în rolul obiectului, precum și în picioare, după o prepoziție.
In timp care poate fi utilizat numai într-o poziție a obiectului sau după o prepoziție, care poate fi utilizat pentru a poziționa atât subiect și obiect.
Pe cine rar folosit în limba engleză vorbită modernă, deși este în general acceptată în scris, în special în versiunea oficială a limbii.
În cazul în care propunerea este lung sau complex, și se separă pretextul pronumelor nu este convenabil, structura: prepoziția + cine - poate fi utilizat în limba vorbită, de asemenea.
- Ne-am cunoscut deja omul care a devenit șeful biroului.
- Clienții care au nevoie de mai multe informații pot scrie un e-mail la serviciul de asistență pentru clienți.
- Pe cine ai văzut la petrecere?
- Pe cine ai văzut la petrecere? (Foarte rar, dar este posibil)
- Cine era un bărbat urât vorbești?
- Cui a fost un bărbat urât vorbești?
- Cine poate apela noi în caz de urgență?
- Cui putem apela în caz de urgență?
platitudini utile cu care
- Pe cine vrea să vorbească cu?
- Pe cine ai vrea să contactați?
- Cu cine ai fost întâlnirea?
De fapt, diferența dintre cine și care sunt mai importante în scris. În discursul colocvial, mai ales informale, nu se acordă prea multă importanță.
Cu toate acestea, trebuie să fie conștienți de aici este doar astfel de momente. Și, ca o opțiune, vă sugerez să vină cu cuvintele și expresiile cu cine și cine, să-și amintească mai bine cazurile de utilizare a acestora.