Nunta - una dintre cele mai importante momente din viata. Pentru a organiza un astfel de eveniment important, aveți nevoie de o mulțime de energie. Acest lucru este, în principal agitația plăcută: alegerea locației pentru ceremonie, cumpararea inele, rochii, organizare luna de miere. În Italia, există absolut totul pentru o nunta fabulos, dar în unguent, ca de obicei, a pierdut acoperi în unguent - din păcate, trebuie să se confrunte și cu dificultăți birocratice să se căsătorească cu un italian sau italian.
Eu însumi, Belarus, căsătorit în Italia în limba italiană, și nu doar a ajutat cu organizarea de nunti si alte cupluri iubitoare din diferite țări. Și aș dori să vă împărtășesc experiența mea personală ca posedând toate informațiile necesare, puteți planifica nunta visurilor tale, petrece un minim de timp pentru a pregăti toate documentele necesare.
Vreau să vă atrag atenția că pentru o căsătorie în Italia, nu aveți nevoie de un număr mare de documente, dar este important ca acestea să fie proiectate în mod corespunzător. Confuzia poate apărea doar din cauza diferențelor mici, în funcție de orașul în care căsătoria va fi. Italienii place să speculative și, ca rezultat, în unele primării lista obligatorie a documentelor poate crește ușor. De exemplu, într-un oraș vi se poate cere să prezinte un certificat de naștere cu apostila și traducere autorizată în limba italiană, în altă parte - că documentul nu cere chiar.
Deci, primul lucru pe care ar trebui să contactați oficiul registrului municipalității (Ufficio Matrimoni dello Stato del Comune Civile), în cazul în care aveți de gând să se înregistreze căsătoria, și să se clarifice lista documentelor necesare.
Eu vă dau mai jos este o listă de documente care avea nevoie de mine, o descriere detaliată a preparării și executarea lor.
pașaport valabil
Primul și cel mai important document pe care ai nevoie - acesta este un pașaport valabil. Pentru a ajunge în Italia, veți avea nevoie, de asemenea, o viză valabilă. Poate că se confruntă cu întrebarea: „Am nevoie de o viză în mod direct să se căsătorească cu un italian?“.
certificat de naștere
Pe internet puteți găsi, de asemenea opinii contradictorii: unele state care au nevoie de un certificat de naștere al noului eșantion, și cineva crede că va merge. Acum, ei sunt bine, pentru că, în unele cazuri, se potrivesc eșantionul vechi, în timp ce în altele - necesită un nou. Totul depinde de naționalitatea țării, pe anul certificatului de naștere, precum și starea sa.
Legalizarea certificatul de naștere (apostilare) pentru Null rămâne necesară, dar poate fi necesară în biroul primarului, și este o necesitate pentru solicitarea cetățeniei. Apostich trebuie să fie pus pe certificatul de naștere original. Procesul de obținere a unei apostile în țările din fosta Uniune Sovietică diferă ușor. Aflați mai în detaliu cum și unde să facă apostilei pentru cetățenii din România, Belarus, Ucraina și Kazahstan, puteți vedea „Cum se pune apostila pe certificatul de naștere“
Rețineți că, în multe cazuri, apostila pe certificatul de naștere - acest lucru nu este ultimul pas. Veți avea nevoie, de asemenea, o traducere autorizată în limba italiană.
osta Null (nulla osta al matrimonio)
Null pentru a rămâne - acest lucru este un fel de certificat sau certificat de nici un impediment în calea căsătoriei în Italia. Acesta este un document obligatoriu pentru căsătorie în Italia. Get Nul Ost (nulla osta) nu este dificil, dar important să se pregătească în prealabil toate documentele necesare la domiciliu. Și apoi, în înregistrările, contactați consulatul țării dvs. în Italia. Și doar câteva ore vei fi la mâinile unuia dintre principalele documente de nuntă în Italia.
Carte de identitate (SARTA d'identità)
Și, desigur, mirele are nevoie, sau mai degrabă documentul său de carte de identitate (d'identità Cârța). Deși unele țări, de asemenea, trebuie să mire prezența consulatului (Ucraina și Kazahstan).
Pe această parte oficială a capetelor de articol, acum știi ce documente va fi nevoie pentru căsătorie în Italia. E timpul să-ți spun despre cât de bine a fost tot ce am avut.
Deci, totul a inceput cu colectarea tuturor documentelor acasă în Belarus. Birocrația - este cu siguranță rău, dar totul depinde de modul în care te uiți la ea. Puteți vedea cum un pahar de apă: jumătate gol sau pe jumătate plin?
Pentru pesimiști. Ei bine, de ce nu pot merge doar și să se căsătorească? E dreptul meu civil. Dar, nu, încă o dată, aceste documente nici măcar nu știu de unde să înceapă. Trebuie să se uite pe internet pentru informații, pot găsi ceva util. Și într-adevăr, de ce ar trebui să o fac. Deci, deci, se pare că o mulțime de documente nu, dar va trebui să se plimbe prin sălile de clasă. Ei bine, cel puțin pașaportul pe mâna acolo. certificat de naștere cu apostila? Este o astfel de bestie? Da, și locuiește numai în Minsk. Acesta este necesar pentru a merge cu trenul pana la 4 ore de la Brest, dar încă nu știu cât timp este nevoie pentru acest bilețel, dar nu și în cazul în care pentru a merge. Căsătorit cu un italian este încă de dorit. Deci, mai mult și certificatul de registratorul care nu sa căsătorit. Da, am trage apoi în biroul de registru nu se întâmplă, și poate că nu merită ...
A fost o retragere de artă pic (parțial preluate din plângerile de prietenul meu), te sfătuiesc să se uite la toate optimist! Googling pe internet și se împrăștie totul pe rafturi, am ajuns la concluzia că documentul principal 4: pașaport viză, certificatul de naștere, un certificat de la biroul grefierului și o copie a identității persoanei de mire.
Ei bine, așa cum fără sfaturi practice: atunci când pentru a colecta documente și atrage în stat. Structura, face întotdeauna mai multe copii ale documentelor lor și să efectueze o fotografie 3 × 4 - te va salva o mulțime de legwork și agitația.
viză turistică deja am avut, l-am eliberat fără nici o problemă, la invitația viitorul meu sot.
Pentru certificatele de naștere 50-50 nevoie de o apostilă. Am decis să greșească și fă-o. În plus, a fost o scuză bună pentru a merge la capitala pentru o plimbare. În Minsk, în dimineața, m-am dus la Ministerul Afacerilor Externe, și a depus documente (fără înregistrări de o coadă), iar după masa de prânz a luat un certificat de naștere cu apostilă.
Pe un certificat de grefier a luat chiar mai puțin timp a venit, a cerut, plătit, și un certificat după 15 minute a fost deja la îndemână.
Ei bine, apoi din nou un motiv pentru călătorie, deoarece la momentul nunta mea consulat din Belarus a fost doar la Roma. Acolo am mers, de asemenea, fără a se înregistra, pe primul venit, politicos explicat că pentru mine pentru Nul Ost (nulla osta) și ma lăsat să intru. 4 cu condiția ca documentele de mai sus prin plata taxei de viză în valoare de 105 de euro și o oră mai târziu am avut o Nul Ost (nulla osta).
În continuare, a fost necesar să-și legalizeze Nul Ost (nulla osta) Prefectura de la locul de reședință al soțului ei în viitor. Mergând la descoperirea dimineața, după achiziționarea marca de 16 de euro, am fost din nou pe o coadă pentru o jumătate de oră a decis întreaga întrebare.
În această etapă, a trebuit să se aplice la Oficiul Registrului (l'Ufficio Matrimoni del somune), cu toate documentele colectate și să-și exprime dorința noastră de căsătorie. În comuna ne-am rugat de mine - pașaport și Null Ost, de la soțul ei - o carte de identitate (d'identità Cârța). Ne-au dat forma în care a trebuit să semneze și să indice modul de proprietate: în mod individual sau în comun. Din acest moment, în biroul de registru a fost postat publicării (pubblicazione) - 11 zile, sunt obligate prin lege să numească înainte de data nuntii. După acest timp, ne-am întors încă o dată la registratorul, și să aleagă cea mai apropiată dată liber. Suntem norocosi nunti noastre din orașele mici nu sunt atât de multe, iar o săptămână mai târziu, am fost capabili de a semna.
Acum veți găsi că documentele nu atât de mult, și pentru a le obține nu este atât de dificil. Important într-o chestiune atât de important să fie pregătit.
Ca un cadou de nunta de la stat veți obține rezidență automată. Este păcat desigur, că nu este într-un plic la nuntă, dar fără prea multă birocrație.
În termen de 8 zile de la nuntă, a trebuit să meargă la sediul Poliției din oraș (serviciul de imigrare) și se aplică pentru un permis de ședere:
- Pașaport (original și copie);
- carte de identitate al soțului ei - Cârța d'identità (original și copie);
- 4 fotografii;
- Mark 16 euro;
- certificatul de căsătorie;