Imagine a vieții provinciale
Cei care caută să cunoască istoria omului, pentru a înțelege modul în care acest amestec misterios de elemente se comportă într-o varietate de experimente, care pune timpul, desigur, cunoștință cel puțin pentru scurt timp cu viața Sf. Tereza și aproape sigur a zâmbit înțelegător ca el a imaginat ca o fetiță într-o dimineață El a părăsit casa, conducând un frate mai mic, în speranța de a obține coroana martiriului în țara maurilor. Ei au trecut dincolo de Avila aspru, cu ochii mari și, ca doi pui de cerb, deși inimile lor inflamate ideea copilului de a uni tara cu aspect neajutorat - dar apoi au prins cu realitatea de zi cu zi sub forma de unchii furioși și au fost forțați să abandoneze marea decizia sa. pelerinaj dedicat copiilor a fost un început demn. Pasionat de dor natura ideală a cerut Teresa și caută un mod cu adevărat epic de viață - care a fost ei romane cavalerești voluminoase sau de succes secular, încununând frumusețe și inteligență? Flacăra a ars repede ușor de combustibil și alimentat din interior, s-au grabit spre cer în căutarea unor deliciu infinit, un scop care nu poate deveni plictisitoare și permite să se împace cu neglijarea și extaz de la confluența cu viața din afara propriei lor „I“. Și ea a găsit în epopeea transformarea ordinului monahal.
Desigur, acest lucru spaniolul, care a trăit în urmă cu trei sute de ani, nu a fost și nu ultimul de acest fel ei. Thérèse sa născut multe astfel de care nu au putut găsi pentru ei înșiși călătoria epică a vieții, nu ne-au putut dedica în întregime activități în viață și semnificative. Poate că destinul de a deveni o viață plină de erori generate de măreție spirituală, și nu au primit cazul să se dovedească, și, probabil - o dezamăgire și moartea tragică, care nu au găsit un poet inspirat și necunoscut, au scufundat în uitare, fără a fi dorit. În amurg, în confuzia de zi cu zi au încercat să salveze o armonie nobilă între gândurile și faptele tale, și ochii vulgare ale luptei lor păreau aruncări inutile, pentru aceste târziu născuți Teresa nu a găsit sprijin în aspirațiile și speranțele întregii societăți, care pentru sufletul arzătoare, însetată pentru utilizarea forțelor lor este înlocuit cu cunoștințe. Zelul lor a căutat o cale de ieșire în serviciul unor ideale vagi sau le-a dat puterea unei rafale pur feminine, însă primul a fost declarat excentricitatea, iar al doilea a condamnat fără milă ca o încălcare a moralității.
Potrivit unora, motivul pentru aceste rătăcitor neajutorat este că de putere mai mare, creând natura unei femei, nu a scăpat de incertitudine inconfortabil. Dacă a existat un nivel clar de inutilitate a femeilor - de exemplu, capacitatea de a conta numai la trei - loturile publice ale femeilor pot fi măsurate cu certitudine științifică. Dar există o incertitudine și limite de fluctuație de fapt, mult mai largă decât s-ar putea crede, judecând din monotonia de coafuri feminine și povești de dragoste în versuri și în proză, se bucură de același succes. Aici și acolo, în iaz rață printre rățuște lebedenok tot mai singuratic, care nu se scufundă într-un flux live de comunicare cu păsări albe, cu aripi, cum ar fi. Aici și acolo se naște Sfânta Tereza, care nimic nu este dat să instituie - ea se grăbește să harul evaziv, dar bătăi îngrijorate ale inimii ei, suspinele fara succes irosite și să înghețe într-un labirint de obstacole, mai degrabă decât încorporate în orice act, lung stocate în memorie umane.
PARTEA ÎNTÂI. Miss Brooke
Neputincios Sunt o femeie pe ore
În plus, ea urmărește doar acea parte.
Beaumont și Fletcher, „Tragedia unei fete“
Miss Brooke a avut frumusețea de tipul celor pentru care rochia este modesta de fond deosebit de avantajos. Perie mâinile ei erau atât de minunat de modă ca ea ar fi mers chiar și cei atât de departe de manșonul modei, în care Fecioara Maria este un artist italian, și caracteristicile ei, adăugiri și postură prin simplitate îmbrăcăminte ca dobândește o demnitate specială, și ea a făcut o impresie printre Goldfinch provinciale care produce citat impunătoare din Sfintele Scripturi sau unul dintre poeții noștri vechi în articol de ziar contemporan. Pe ea a vorbit, de obicei, ca o fată foarte inteligent, dar a adăugat că sora ei Celia simt mult mai mult. Dar Celia a fost îmbrăcat un pic mai elegant sora, și numai în special pentru ochi atent, s-ar putea observa că rochia ei nu este fără cochetărie. Faptul este că simplitatea haine Miss Brooke a fost din cauza mai multor factori, dintre care majoritatea sunt afectate în mod egal și de sora ei. Rolul important jucat aici o mândrie clasă: născut Brooke, dacă nu nobil, a fost, fără îndoială, un „bun“: strămoșii uita la una sau două generații în urmă, nu s-ar fi găsit care contează ingenios contorizat sau saci legați - unul sub Amiralul sau preotul. Iar printre strămoșii mai îndepărtate a existat chiar și un „gentleman-puritan“ servit sub Cromwell, dar apoi el a luat împreună cu monarhia, și după toate turbulențele politice a rămas proprietarul unui frumos teren de familie. Este de înțeles că fetele din această origine, își petrece viața într-o casă de țară liniștită și se roagă în biserica parohială, mai puțin spațioase decât cealaltă cameră, m-am simtit panglici, si alte ornamente numai Negustor decente fiice. Mai mult, în acele zile, oamenii aparținând nobilimii, și economii forțată, începând cu îmbrăcăminte, astfel încât să nu taie din nou pe valoarea cheltuielilor necesare pentru a menține prestigiul familiei într-un mod mai semnificativ. Aceste motive și fără principii religioase ar fi de ajuns să se îmbrace, pur și simplu, cu toate acestea, dacă vorbim despre Miss Brooke, era crucial pentru principiile sale religioase. Celia, de asemenea, cu umilință de acord cu punctele de vedere ale surorilor, deși ele aduc la bunul simț, care vă ajută să doctrinele cele mai sublime fără prea mult entuziasm. Dorothea memorizase multe pasaje din „Gânduri“ de Pascal (* 1), precum și din lucrările lui Dzheremi Teylora (* 2) și a ocupat destinele rasei umane, care o văzuse în iluminarea credinței creștine, eu cred că interesul pentru moda si tinutele demn, cu excepția cazului un adăpost pentru bolnavi mintal. Ea nu a putut împăca luptele vieții spirituale, cu care se confruntă veșnicia, cu griji despre ryushah, volane și bucle. Mintea ei era un depozit teoretic și prin însăși natura sa ravnit unele concepte înalte despre lume, se aplică direct la sosirea Tipton și propriile reguli de comportament acolo. Acesta a atras de ardere și măreția spiritului și ea precipitately pasionat de tot ceea ce, după cum se pare, a purtat amprenta. Ar putea căuta martiriu, apoi trage înapoi și încă mai acceptă martiriul, dar nu ceva la care aspira. Desigur, aceste trăsături de caracter ale fetei de vârsta măritișului împiedică cursul natural al evenimentelor și a împiedicat ca să soarta ei, așa cum se întâmplă adesea, ne-am decis să aspect frumos, ambiția și dragostea catelus. Pentru tot ceea ce este, chiar dacă ea a fost mai în vârstă decât sora ei, nu a ajuns încă la vârsta de douăzeci de ani, și amândoi sunt orfani când Dorothea avea doisprezece ani, a adus foarte prostește, deși strict, mai întâi într-o familie engleză, apoi în Lausanne elvețian - astfel încât acestea unchiul, un burlac vechi, care a preluat custodia ei, a încercat să compenseze pierderea părinților lor.
Anul trecut, au trăit în Tipton Grange cu unchiul său, care era acum la sfârșitul anilor cincizeci de ani. Un om este moale și flexibil, se distinge printr-o mare diversitate de opinii și cu o fluctuație de convingere politică. În tinerețe a călătorit, și vecinii cred că este acest fapt, și el este obligat să absurditatea mintea lui. Concluziile au venit dl Brooke, au fost la fel de dificil de prezis ca vremea, dar putem spune doar, pentru că el este întotdeauna ghidat de cele mai bune intenții și a încercat să-și petreacă pe punerea lor în aplicare cât mai puțin bani posibil. Pentru chiar natura cea mai vagă au întotdeauna una sau două obiceiuri rigide, iar omul nu-i pasa afacerile lor, păzește cu gelozie Snuffbox lui de atacurile externe, păstrând un ochi pentru fiecare mișcare suspectă și strângând-l în mână.
Dar dacă energia Puritan ereditară nu sa trezit în Dl. Brooke, ea este, dar încă străluceau în toate avantajele și dezavantajele mai mare nepoatei sale și de multe ori schimbat în dezamăgire atunci când unchiul se deda la argumente, dar, de asemenea, din cauza maniera lui „lasă totul așa cum este“ în domeniul său - în astfel de momente, mai ales Dorothea nu a putut aștepta să ajungă la maturitate, atunci când acesta va avea dreptul de a gestiona banii și va fi capabil să le folosească pentru tot felul de începuturi nobile a fost considerată o mireasa bogat: nu este doar despre surorile moștenite de la părinți de șapte sute de livre de venit anual, dar, de asemenea, fiul lui Dorothy, dacă sa căsătorit și a dat naștere unui fiu, va moșteni proprietatea domnului Brooke, care se zvoneste ca ar fi adus într-un an, aproximativ trei mii de lire sterline - o mare bogăție în ochii provincialilor, încă discuta cele mai recente poziția dl Peel (* 3) în întrebare catolică, nu a vis despre viitorul de extractie a aurului și a avut nici o idee asupra plutocrații, a cărui splendoare a ridicat la un astfel de atribute înălțimea de neatins cerute de un mod nobil de viață .
Dar ceea ce, de fapt, împiedică Dorothea să se căsătorească - o astfel de frumusețe și o astfel de avere? Ei bine, nimic, în afară de dragostea ei extreme, cu excepția dorința de a trăi în conformitate cu conceptele care ar putea ține un fan atent de oferte de mână și inima ei, sau induce eșecul de a răspunde la toate pețitori. O tânără de naștere nobilă, și cu degetele mari în sus de stat, care cade brusc în genunchi pe podea de cărămidă la patul pacientului zilier și ridică rugăciuni fierbinți, ca și în cazul în care trăiesc în vremea apostolilor! Și exact ceea ce este luat de post papistka și nopți de lectură tratate teologice vechi! O soție poate de bine te trezești dimineața devreme și fericit a raportat că ea a găsit un nou mod de a dispune de venitul lor - un mod care contravine prevederilor economiei politice și nu va permite să păstreze cai de călărie. Este normal ca orice om gândi de două ori înainte de a alege un astfel de partener de viață. Desigur, femeia a pus credințele absurde, ci de a acționa asupra lor, ei nu au dreptul - servește ca o protecție de încredere pentru viața de familie și să publice. Oamenii rezonabili se comportă la fel ca toți ceilalți, și dacă există nebun, acestea sunt ușor de recunoscut și de a evita.