În această problemă a dicționarului: profesia în domeniul sunetului în cinematografie, tipurile de efecte sonore, ceea ce este dublarea, amestecarea, "pistolul", "pip" și "BRYAMMM"
.png "Dicționar sound (sound)")
- sunetul a cărui origine se află în afara cadrului
- sunetul provenit din cadru
[Dubbing / Re-recording / Mixing]
- tipul de traducere a filmului, în care discursul original este înlocuit cu o traducere în mai multe limbi în limba țării de închiriat
- semnal sonor de înaltă puritate (de la 440 Hz la 1 kHz), utilizat pentru a reduce la tăcere profanitatea sau alte informații audio nedorite
[Melodie sunet / bandă / melodie audio]
- O piesă magnetică sau optică de-a lungul marginii filmului care conține fonograma filmului
[Audiography]
- sunetul creat pentru film
[Film de sunet / Poze vorbind / Convorbiri]
- cinema, în care seriile vizuale sunt însoțite de sunet
[Director de audiografie / DOA / Director de sunet]
- specialist în proiectarea sonoră a filmului, incluzând dezvoltarea imaginilor sonore, drama în seria de sunet, responsabilă de calitatea sa, gestionarea procesului de sondare și îndrumarea departamentului de sunet în ansamblu
Ce să vedem: filmul lui Brian De Palma cu John Travolta "Puncture" - o imagine rară, al cărei caracter principal este inginerul de sunet, povestea fiind legată de "bucătăria" oamenilor din această profesie
[Tehnician sunet / Editor sunet / Inginer audio / Director de înregistrare]
- un specialist implicat în înregistrarea sunetului, prelucrarea sunetului, amestecarea și controlul calității tehnice a seriilor de sunet; astăzi, practic, funcționează pe set
[Efect sonor / Efect audio / Sunet FX / SFX / FX]
- sunetul procesat sau artificial
Una dintre cele mai bogate dintre efectele sonore memorabile ale filmelor este "Războiul Stelelor". În total, au fost create aproximativ 250 de efecte sonore pentru trilogia originală. Renumitul huruit al lui Chubbaki a fost colectat din "vocile" unei pisici, a unui urs, a unei cămilă, a unui mors și a unui bursuc.
[Compozitor]
- Un profesionist care este specializat în compunerea muzicii, în acest caz, pentru filme
- coliziune contrast de imagini vizuale și de sunet
- rolul actritei filmelor de groază, remarcabil, mai presus de toate, capacitatea sa de a țipa cu disperare; printre actrițele care au început în acest rol: Jamie Lee Curtis, Asia Argento și Keith Beckinsley [Wilhelm țipă]
- o glumă a inginerilor de sunet de la Hollywood; efectul sonor al "Tahurilor Far" occidentale, utilizat în episoade de luptă, căderi, explozii etc .; efectul a câștigat popularitate și a început să fie folosit ca o ștampilă ironică după ce a fost folosit în "Star Wars" și "Indiana Jones" [Leitmotif]
- tema muzicală cheie a filmului; adesea asociate cu orice situație dramatică recurentă sau cu orice caracter
- Coloana sonoră a filmului, înregistrată cu ajutorul substanțelor și purtătorilor care au proprietăți magnetice; Tehnologia înregistrării sunetului magnetic a început să fie folosită în filme în anii 1950
[Mix]
- etapa finală de dublare, care implică amestecarea într-o singură piesă audio a dialogurilor, a muzicii, a zgomotului și a efectelor sonore
[Microfon / Mic / Mike]
- dispozitiv pentru înregistrarea sau amplificarea sunetului
[Compresie sunet]
- conversia datelor audio pentru a reduce volumul
[Sunet sincron]
- corelarea imaginii și a sunetului, inclusiv a muzicii, în funcție de parametri precum momentul începutului și sfârșitului, forța, ritmul etc.
[Înregistrare sunete sincronizate / Înregistrare live]
- Procesul de filmare, în care înregistrarea imaginilor și a sunetului este realizată simultan, ceea ce face posibilă obținerea unei coloane sonore sincrone care coincide exact cu imaginea
[Sunet stereo / stereo]
- sunet multi-canal, înregistrat și reprodus cu ajutorul mai multor instrumente independente; principalele soiuri de sunet stereo multi-canal: două canale (2.0), patru canale sau cvadrafonie (4.0), șase canale (5.1), opt canale (7.1)
[Pianist / pian player]
- muzician-acompaniator, de regulă, un pianist care și-a însoțit piesa, prezentând un film tăcut (film silențios)
[Stadiul de sunet / Scorul de scor / Studio de înregistrare a sunetului]
- O cameră specială la studioul de film pentru scoring și duplicarea filmelor
[Înregistrare fonogramă / înregistrare sonoră înregistrată]
- Versiunea finală a piesei de sunet a filmului, înregistrată pe pista de sunet
[Biblioteca de înregistrare / biblioteca de sunet]
- o colecție sau bază de materiale audio, de exemplu, efecte de zgomot, disponibile pentru a fi utilizate ca sunet; Efectele sonore preluate din bibliotecă sunt adesea numite efect de sunet stoc.