Nu există un subiect mai ambiguu și complex decât emigrarea rusă. Și chiar mai mult emigrarea rusească în Croația.
Nu există un subiect mai ambiguu și complex decât emigrarea rusă. Și chiar mai mult emigrarea rusească în Croația.
În timpul primului război mondial, mulți nu au plecat în străinătate de voința lor liberă - au fost luați prizonieri, iar după sfârșitul războiului nu toți s-au întors în patria lor.
Primul val de emigrație a durat aproximativ două milioane de cetățeni ruși aflați în străinătate din Rusia, nenumărați patrioți, scriitori talentați, poeți, artiști și corpuri de știință. Vremurile crude au forțat milioane de ruși educați și talentați să-și părăsească pământul natal, din moment ce Rusia, în fostul sens al cuvântului, nu mai exista. A fost construit un "nou stat internațional".
Noul guvern al noii Rusii a crezut în mod corect că locul sfânt nu este niciodată gol. Deci sa întâmplat - emigranții noi au venit în locul luminarelor emigrate și mulți reprezentanți ai "vechii gardieni" nu s-au grăbit să nege noul guvern. Au cântărit rapid argumentele pro și contra, au decis să nu se opună sistemului și au început să cânte în creațiile lor un nou regim. De aceea, emigrarea rusească a primului val este considerată drept o emigrare patriotică. Milioane de patrioți, printre care au fost reprezentanții Whiteguards și reprezentanții elităi nemulțumiți de bolșevici, au părăsit Rusia în grabă, găsindu-se nerecunoscute și nerevendicate în noua lor patrie.
În străinătate, cetățenii ruși care au ales emigrarea nu și-au renunțat la rădăcini. Dimpotrivă, ei au accentuat în mod constant originea lor rusă, și-au creat propriile comunități, precum și opere uimitoare de literatură și artă care au influențat în mod semnificativ cultura mondială. Primul val de emigrare rusească a cauzat pierderi ireparabile Rusiei, dar, în același timp, a jucat un rol crucial în formarea și dezvoltarea culturii mondiale.
Centrul vieții politice a emigrării rusești în anii 1920. era Parisul. Alte orașe mari, unde viața emigranților ruși era în fierbere, erau Berlin, Praga, Belgrad, Sofia, Riga, Helsinki. În afara Rusiei a fost culoarea țării: sute și mii de oameni educați, talentați. Numai în perioada 1921-1930 au avut loc cinci congrese de "organizații academice", unde tonul a fost stabilit de profesori și profesori asociați ai fostelor universități rusești. Timp de un deceniu și jumătate, compatrioții noștri din străinătate au publicat 7038 de lucrări de cercetare științific discernabile. Nici viața teatrală, concert și literară nu a continuat să emigreze. Dimpotrivă, realizările scriitorilor și artiștilor emigranți ruși au intrat în fondul de aur al literaturii și artei mondiale fără a se confrunta cu consecințele devastatoare ale deformării ideologice. Tot în afara Rusiei în anii 1930. au fost publicate mai mult de o mie de titluri de ziare și reviste, în care emigranții din toate generațiile și-au publicat lucrările care reflectă soarta și viitorul Rusiei.
Deci, Belgradul a devenit centrul vieții emigrării rusești în Iaroslavia țaristă, despre care au fost scrise multe articole, memorii, povestiri autobiografice.
Dar cum rămâne cu Croația? Au existat aici emigranți ruși și cum au influențat sferele culturale, științifice și alte sfere ale vieții societății croate?
Odată cu destrămarea SFRY, tema minorităților naționale a fost actualizată, iar interesul a apărut în studiul soarta predecesorilor noștri. Pentru aceasta, era necesar să ne uităm în trecut, cu exact o sută de ani în urmă.
Primii ruși au apărut în Croația în 1915. Ei erau prizonieri de război, participanți la primul război mondial. Unii dintre ei au murit curând aici și au fost îngropați în cimitirele locale.
Conform datelor, care au reușit să colecteze istoric, compatriotul nostru, un descendent al emigranților ruși, în a treia generație Andrei Chebotarev, primul rus care sa stabilit la Zagreb, au fost soldați și ofițeri capturați de armata austro-ungară. După Războiul Civil, în 1920 stabilit la Zagreb aproximativ o mie cinci sute rusă, printre care au fost mai mult de o sută de ofițeri de ranguri înalte și sute de ingineri, profesori, medici, profesori universitari.
De ce suntem acum atât de mulți vorbesc despre acest lucru și amintiți? Probabil, există mai multe motive, dar cel mai important lucru este că noi înșine suntem imigranti care stiu ce valurile de cont și știu că patria - aceasta este poporul tău, și țara ta, și povestea ta, și într-o foarte mare măsură - te. Ești carne și sânge din sângele patriei lor. După cum nu se simte, nu se simt? Nici Patrie - aceasta nu este o putere care poate dori, și poate provoca respingere, nu cineva care este dragut sau neplăcut pentru tine, nici un loc de muncă - sau nu atât de mare. Acest lucru este ceva infinit mai mult, și ceea ce nu poate fi explicat, dar numai tu poți simți.
Poate păreați ca un grăunte de nisip, dar există o grămadă de cereale, fiecare dintre ele având o valoare greu de exprimat, fiecare dintre ele fiind baza alegerii sale.
Deci, ce au făcut predecesorii noștri, care au fugit de teama de teroare bolșevică, de violență și de războiul civil, au pus bazele alegerii? Cum au ajuns ei în exil? Cum au supraviețuit, au dat naștere copiilor, le-au educat? Mulți dintre descendenții primilor emigranți ruși sunt bine cunoscuți în cercurile culturale și științifice croate și ar fi corect să le adunăm puțină memorie în cel puțin o carte.
Locul prezentării în fiecare dintre orașele în care a trăit o dată diaspora rusă, iar astăzi societățile compatrioților ruși, bibliotecile au fost alese ca instituții de pază ale cuvântului tipărit și în același timp în istorie.
În fiecare din orașele de prezentare a fost organizată în colaborare cu comunitatea locală. În Krapina - o societate de „Terem“, la Zagreb, cartea a introdus editorul - Uniunea compatrioților ruși croați, împreună cu reprezentantul minorității naționale ruse din Zagreb Galina Kovacevic, Split - Compania „Rodnik“ și în Dubrovnik - Compania „Arta fără frontiere“.
Trebuie remarcat faptul că fiecare dintre prezentări a fost notabil pentru specificitatea sa.
O colonie rusă semnificativă pe teritoriul județului Krapinsko-Zagorskaya nu a existat în trecut, dar acum mulți dintre compatrioții noștri, uniți în societatea minorității naționale "Terem", locuiesc acolo. În plus, președintele societății Tatyana Tenshke a propus să organizeze o prezentare în societatea sa a cărții lui Filip Shkilian, care însuși locuia în Zagorje.
În fiecare dintre biblioteci, în diferite orașe, prezentarea a fost însoțită în mod direct de compatrioții - descendenți ai primilor emigranți ruși, predecesorii noștri. Mai mult, fotografiile din arhiva familiei familiei Voinovici, pe care nepoata, reprezentanta a treia generatie, Sanya Pribich, le-a oferit, au constituit baza materialului ilustrativ pentru acoperirea subiectului emigrarii ruse si a descendentilor sai.
Zagrebul "norocos" și în sensul oaspeților. Sanya Pribich a fost foarte distractiv și a povestit povestea familiei sale, iar cei prezenți au regretat doar că timpul rezervat serii a fost prea scurt pentru a asculta întreaga poveste.
În prima parte a seriei documentare "Alegerea Rusă" Nikita Mihalkov a spus despre soarta armatei, forțată să-și părăsească patria după sfârșitul războiului civil fratricidal. Viața generalilor Wrangel și Denikin, amiralul Kolchak, tragedia escadrilei rusești, soarta băieților cadet și cazaci sunt urmăriți în serie. Prin prisma soartei scriitorului Ivan Shmelev se arată soarta celor care, crezând promisiunile puterii sovietice, rămăseseră acasă.
În cea de-a doua parte a seriei "Rusă fără Rusia", Nikita Mihalkov povestește cum a fost construită viața exililor ruși într-o țară străină și ceea ce ia ajutat să supraviețuiască. Care este modul de viață al Rusiei, care nu este desfigurat de schimbări revoluționare? Ce poate fi limba rusă, păstrată în calitatea ei nobilă și sănătoasă și, cel mai important, ce fel de credință în Rusia poate fi acolo?
seria documentar „Russkіe fără Rossіi“ reprezintă posibilitatea de a cunoaște un alt rus, construi podul istoric peste abisul războiului civil, oamenii din caracterele „roșii“ și „albi“ ... Reflecții din film - o „vedere de cealaltă parte“, indiferentă, se îngrijește de lui patrie istorică - Rusia.
După cum sa menționat deja, Dubrovnik pentru diaspora rusă este de o importanță deosebită. Aici, în zilele lui Petru cel Mare, în 1775, a deschis Consulatul rus, în cazul în care una dintre cele mai mari din teritoriul Croației, coloniile rusești, deschis de origine rusă pentru persoanele în vârstă, o bibliotecă, o companie de teatru, a construit o capelă a fost stabilită. De aceea, prezentarea în biblioteca orașului Dubrovnik, care a avut loc în populara "Saloche din zrtsala", a fost pregătită foarte atent.
Prezentarea cărții și din Dubrovnik a atras atenția mass-mediei locale, și un mic concert, care a fost făcut mai multe cântece rusești realizate de Helena Tomaskovic și Elvira Gallioline, muzicale panza diversificat de prezentare, și a devenit o adevărată bijuterie a serii.
Katarina Todortseva Khlacha