Sa întors în casa comerciantului - a început soțul ei
stick de: Am ucis vacă Burenku: ea este totul
noaptea geme, nu dorm. Lapte de la ea, nu numai
pentru nimic nu ne alimenta # x226B ;. Nastya a auzit acest lucru, a fost speriat,
L-am rugat pe tatăl meu să nu-mi asculte mama vitregă, nu i-am spus.
taie-o pe iubita mea Burenushka - cum o va ataca mama ei vitrega:
Oh, ești așa și așa, vrei să te cerți cu soțul meu! # x226B;
A bătut Nastya și a aruncat-o afară din casă. Negustorul care, înainte de vacă,
tăiat, tăiat așa, - trimis pentru un măcelar la
a doua zi a sacrificat o vacă.
Și Nastya a alergat noaptea la Burenushka,
la gât, plângând lacrimi amare și spunând:
Draga mea Bura. Nu există nici un scop la matematică:
ea ți-a ordonat să măcelăriți mâine. Te omor pe tine
Cine sunt eu, mizerabil, voi rămâne? Ea răspunde lui Burenushka
într-o voce umană: Nu plânge, dragul meu copil, cu lacrimi
Nu te voi ajuta cu durere: e clar că așa mi se spune în familie.
Nu este o nenorocire că mă vor ucide, dar este o durere pe care nu o pot face
vă va ajuta, așa cum am ajutat anterior. Dar la fel
Nu te voi lăsa fără ajutor. Cum mă vor ucide, întrebați-mă
tu ești măcelar, ca să-mi taie cornul cel drept; ai grija
Întotdeauna păstrați-vă pentru tine, nu-i arăta nimănui; și când
vi se va întâmpla ce nenorocire - puneți cornul la ureche și
ascultă: vă va învăța cum să vă întristați pentru a vă ajuta.
În dimineața următoare, Burenushka a fost tăiată cu o mamă vitregă;
dar când a plecat și măcelarul a început să taie carnea din partea -
Nastya a fugit la el și ia cerut să-și amintească de dreapta