relațiile Antiteznye sunt printre cele mai importante constructii mentale cu care persoana se confruntă în procesul de percepție a lumii, deoarece opoziția ca fenomen cognitiv se reflectă în toate sferele vieții umane.
Acest articol ridică întrebarea dacă relația care se opune singurul criteriu pentru determinarea posibilității antitezei ca un dispozitiv stilistic, pentru că cei mai mulți cercetători consideră fenomenul din această poziție. De exemplu: „antiteza - un contrast puternic între conceptele și imaginile“ (Arnold IV), „o figură stilistică, bazată pe contrastul puternic de imagini și concepte“ (VM Kozhevnikov) „figura stilistică, care servește pentru a spori expresivitatea vorbirii de dramatic opuse concepte, idei, imagini „(Rosenthal DE) și colab. [1, p. 104], [7, p. 28], [14, p. 15].
O serie de definiții antitezei folosesc ambele noțiuni și opoziție, și comparație. De exemplu, AP Kwiatkowski antiteză - o „opoziție puternică în conceptele de artă sau de oratorie sau comparații, în scopul de a consolida impresia“ de la LP Rat - „opoziție. contrast; figura stilistică care constă în compararea cuvintele sau expresiile, in mod dramatic diferite sau opuse, în sensul „[6, p. 24], [9, p. 20]. În Popov a subliniat ideea că antiteza este „antiteza, conexiune, comparația dintre cele două opuse, dar legate printr-un punct de vedere comun, gânduri sau imagini pentru o mai mare claritate“ [13, p. 136].
Ca urmare, există problema de a înțelege opiniile cercetătorilor cu privire la natura antiteza, ca urmare a contradicțiilor interne care există între fenomene, și modul în care aceste diferențe sunt obiectivată în limbaj prin intermediul acestui dispozitiv stilistice.
Având în vedere că articolul a ridicat problema criteriilor care stau la baza definiției „antiteza“, se pare că este necesar să se examineze mai întâi sensul cuvintelor „de opoziție“ și „comparare“, dicționare de date.
Thesaurus Opoziția română caracterizează juxtapunerea contrariilor. În altă parte opoziția este văzută ca o acțiune a verbului înseamnă „să se opună“: comparare. subliniind diversitatea unei persoane sau un lucru; compararea, pentru a da preferință nimănui nimic; în avans pentru a fi egală sau superioară substitut (în proprietățile lor, demnitate) [5, 2, 4, 12, 15, 16].
În ciuda faptului că, în unele surse, este un semn compară integral sau parțial este actualizată în definiția „antiteza“, unii experți exclude, argumentând că această abordare este prezentată punctul de conectare, și nu opoziția, „Fără context, care pune în aplicare relațiile conexiune sau context, care reflectă relațiile de asociere, nu poate fi o ilustrare a antitezei, deoarece această metodă de exprimare bazată pe opoziția „[8, p. 302].
Cu toate acestea demonstrează logica contrastantă: în cazul în care conceptul de juxtapunere este sinonim într-o anumită măsură, și este antiteza de determinare a kernel-ului, apoi, în consecință, ideea de cartografiere. conținute în conceptul de contrast. Ea nu poate să nu surprindă esența relațiilor antiteze și opoziție nu pot fi considerate ca fiind singurul criteriu, care poate fi baza pentru determinarea antiteza.
Această idee primește o continuare logică în exemplul următor: «Negro domeniu a fost bătut de dimineața până seara. El a trăit într-o baracă, într-o colibă; El a purtat haine vechi, paria. El a urât stăpânul său. Eu spun că ura stăpânul său. El a fost inteligent. Aceasta casa Negro iubit stăpânul său »[17, p. 3].
În exemplul următor, antiteza este exprimat prin cuvinte, antonime și îmbunătățită cu paralelism sintactic și compararea recepției: «... Este la fel ca atunci când ai niște cafea e prea neagră, ceea ce înseamnă că e prea puternic. Ce faci? Ai integra cu cremă; te face slab. Dacă se toarnă crema prea mult în, nici măcar nu va ști că a avut vreodată cafea. Este folosit pentru a fi fierbinte. devine rece. Este folosit pentru a fi puternic. devine slab. Este folosit pentru a vă trezi. acum te va pune la culcare »[17, p. 4].