În cazul în care verbul nu este folosit în voce pasivă sau sub formă continuă, numărul infinitive corespunzător mai mici.
semn formal al infinitiv în limba engleză este o particulă, dar este utilizat fără particula a, în multe cazuri infinitiv. Nu înainte de particula infinitiv indică o formă negativă.
Semnificația și utilizarea infinitive
infinitivul nedefinită este utilizat:
1. Dacă o acțiune pe care o exprimă, este simultan cu acțiunea exprimată de propoziție verbul-predicat.
Îmi pare rău să aud asta. (Dickens)
Am fost deranjat să-l aud.
El a fost bucuros să le vadă.
El a fost bucuros să le vadă.
Va fi foarte interesant de citit aceste cărți.
Va fi foarte interesant de citit aceste cărți.
2. verbe, care exprimă intenția de speranță și dorință m. P. nehotărât Infinitive denotă o acțiune în ceea ce privește acțiunile viitoare exprimate de verbul predicat.
Sper să te văd luni.
Sper să te văd luni.
Vreau să fac un raport.
Vreau să fac un raport.
El a decis să meargă singur.
El a decis să se meargă.
3. Cu verbe modale nehotărât infinitiv exprimă adesea acțiuni viitoare.
Poate că vor veni mâine.
Ar trebui să vezi un doctor.
Trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră.
Indefinite continuă exprimă o acțiune prelungită, care are loc simultan cu efectul exprimat de verbul predicat.
Era plăcut să conduci din nou o mașină. (Vraine)
A fost frumos de a conduce din nou o mașină.
Femeile păreau să fie ascultat. (Heym)
Se pare că femeia ascultă.
Perfect Infinitive exprimă o acțiune care precede acțiunea exprimată de verbul-predicat.
Am fost încântat să aibă doe ceva. (Vronte)
Am fost mulțumit că am făcut ceva.
Cu verbele modale ar trebui, ar trebui, ar putea, s-ar putea afirmativ, iar următoarele a fost / au fost în valoarea modală Perfect Ifinitive indică faptul că o acțiune nu are loc.
El ar fi rămas acasă. (Greene)
El ar trebui să stea acasă (dar nu a stat).
Ar fi trebuit să plecat de aici, la trei jumate. (Wells)
Trebuia să ies de aici, în mijlocul celui de al patrulea (dar nu am mers).
Ai fi putut să-mi dat mesajul minut am venit. (Heym)
Ai putea să-mi dai o notă în același moment când am intrat (dar nu dat).
El a fost să-l fi făcut.
El a trebuit să o facă (dar nu a).
La fel este Ifinitive perfectă după verbe tensionate din trecut să se aștepte aștepta să aștepte; sperăm să sperăm; să intenționează să însemne, și așa mai departe.
Am sperat că l-am găsit acasă.
Am sperat să-l găsesc acasă (dar nu surprins).
Perfect Cotinuous Ifinitive exprimă o acțiune prelungită, care are loc într-o anumită perioadă de timp înainte de acțiunea exprimată de verbul predicat.
Sunt fericit să trăiesc în Kiev fortul 25 de ani.
Sunt fericit că timp de 15 de ani, care lucrează cu acești oameni.
Infinitiv utilizat în vocea activă, în cazul în care un substantiv sau pronume de care aparține, înseamnă că obiectul acțiunii infinitiv.
VUT ei nu vor să se joace cu mine. (Gordon)
Dar ei nu vor să se joace cu mine.
Infinitiv folosit în voce pasivă, în cazul în care substantivul sau pronumele la care se referă, indică site-uri de acțiune, exprimat infinitivul.
Ea nu a vrut să fie găsit. (Dreiser)
Ea nu a vrut să fie găsit.