acționează mai întâi
prima scenă
Elsinore. Zona castelului Kronberg. Un soldat stă de pază Francisco. El a fost înlocuit de un ofițer vine Bernardo. În pătrat sunt prietenul lui Hamlet - ofițer Horatio și Marcellus. Ultima Bernardo interesat, în cazul în care el sa confruntat cu o fantomă, deja de două ori mai văzut blocare gărzile?
El nu crede în fantome Horatio vede fantoma care seamănă cu un rege târziu. Întrebarea lui despre cine se află în fața lui, el insulta spiritul și dispare. Incidentul Horatio vede „necazurile ciudate marca pentru stat.“ Marcellus se întreabă de ce toată țara se cumpără muniție și turnare tunuri? Horatio explică faptul că în timpul vieții regelui a semnat un tratat cu Fortinbras, pe care la sol cele două state au fost expuse pe câmpul de luptă. Victorie în bătălia de la Hamlet a adus un nou teritoriu danez, dar tânărul Fortinbras a apelat la mercenari pentru a relua pierdut, iar acest lucru a aruncat țara în curs de pregătire pentru război. Bernardo a spus că apariția fantoma din cauza dezastrului în așteptare Danemarca. Horatio este de acord, citând exemplul acelor semne care au precedat moartea lui Yuliya Tsezarya, și văzând fantoma întors, încercând să afle de la el ceea ce el ar putea fi de folos pentru el? Regele nu a răspuns și a dispărut cu cântarea Rooster. Horatio decide să spună toate Hamlet.
a doua scenă
sala Ceremonial în castel. Sunetul conductei intră în familia regală și curteni. Claudius notifică toate nunta cu sora ei și regina. Pentru a preveni planurile militare Fortinbras Regele trimite o scrisoare unchiului său - norvegienilor. Curteni condus - Voltimand și Apostol Cornelius.
Son Polonia - Laertes Claudius cere permisiunea să se întoarcă în Franța. Regina încearcă să convingă Hamlet îndepărta jelire pentru tatăl său. Claudius nepotul respinge solicitarea de a reveni la învățăturile din Wittenberg. Regina cere fiul său să rămână în Elsinore. Hamlet este de acord. Când toată lumea pleacă, tânărul spune el pe mama trădare infam, care sa căsătorit cu o lună după înmormântarea soțului ei.
Hamlet întreabă Horatio, de ce nu a făcut-o la Wittenberg. Un prieten spune că a navigat la înmormântarea regelui. Hamlet constată ironic faptul că mult mai mult la nunta reginei. Horatio, Marcellus și Bernardo a spus prințul despre fenomenul fantomă. Hamlet îi cere să păstreze un secret incidentul.
Etapa a treia
Cameră din casa lui Polonius. Laertes spune la revedere de la sora lui Ophelia și avertizează că ea nu a crezut sentimentele de Hamlet, la fel ca toate persoanele de sânge regal, nu aroganți în dorințele lor.
Poloniu binecuvântat fiul în drum, dorindu-i cum să se comporte în Franța. Ophelia spune tatăl său despre dragoste confesiuni Prince. Polonius spune fiica sa de a opri comunicarea cu Hamlet.
a patra scenă
Claudius ospat sub vuiet tunuri. La miezul nopții, pe piața din fața castelului este fantoma vechiul rege. Hamlet îl întreabă despre cauzele. Fantoma pentru un prinț face semn. Horatio Marcellus cere Hamlet nu pentru a merge pentru inima.
scena a cincea
Fantoma spune Hamlet poveste despre uciderea lui. Contrar comune de-a lungul istoriei Danemarcei că regele a murit de la o mușcătură de șarpe, moartea vechi Hamlet a venit la mâinile lui Claudius, după ce i sa alăturat, dormind în urechile suc otrăvitoare de maselarita. De ceva timp înainte de această regină infidelă soțului ei cu fratele său. Fantoma plânge Hamlet de pedeapsă, dar mama nu cere să fie atins.
Lăsați în pace, Hamlet jură că el a uitat totul, cu excepția răzbunare. Venind la el, Horatio și Marcellus a cerut să vorbească despre ceea ce a spus fantoma. Prințul refuză. El face prieteni jur pe sabia lui de a păstra tăcerea în legătură cu ceea ce au văzut, și să accepte cu calm orice excentricitate aruncat la ei. Fantoma de-al doilea fiu al cuvântului: „Jur.“
actul al II-lea
prima scenă
Polonius trimite servitorul lui Reynaldo o scrisoare către Laertes, dar la început îi cere să afle tot ce este posibil cu privire la comportamentul fiului său. Speriați Ophelia spune tatăl său despre comportamentul nebun al Hamlet. Polonius decide că prințul nebun de dragoste pentru fiica sa.
a doua scenă
King este curtea de prieteni din copilărie de Hamlet - Rosencrantz și Guildenstern, astfel încât au ajutat să afle cauza prințului de nebunie. Voltimand răspuns aduce norvegienii interzice nepotul ultimului război cu Danemarca și permisele de a folosi trupele angajat să mărșăluiască pe Polonia. Polonius spune cuplul regal despre dragoste Hamlet la Ophelia.
Într-o conversație cu Rosencrantz și Guildenstern, Hamlet numește închisoarea Danemarca. Prințul își dă seama că prietenii lui nu au fost pe cont propriu.
În Elsinore veni tragicii metropolitane. Hamlet salută cordial actori și solicită unul dintre ei să citească monologul lui Enea la Dido, în care eroul antic vorbește despre uciderea lui Priam Pierre. Polonius pune în castel oameni de teatru. Hamlet cere primul actor să joace „Murder Gonzaga“, introducerea unui monolog scris de el.
Rămas singur, prințul admira actorul pasionat de joc și îndurerată pentru propria lor lipsă de putere. Hamlet nu este pe deplin convins că fantoma nu a fost era diavolul, așa că înainte de a face un unchi condamnare la moarte vrea să vadă în vinovăția acestuia.
actul III
prima scenă
Rosencrantz și Guildenstern spune regelui că ei nu au putut determina cauza prințului de nebunie. Claudius Polonius se va adapta pentru a întâlni Hamlet cu Ophelia.
Hamlet încearcă să înțeleagă ce se oprește o persoană de la comiterea sinuciderii, rostind celebra sa monologul „A fi sau a nu fi?“. Ophelia vrea să aducă daruri prințului. Hamlet îi spune fetei că nu ia plăcut niciodată și a ordonat să părăsească mănăstirea.
Claudius știe că Hamlet nu este nebun și, de altfel, nu din iubire. El decide să trimită Prințului în Anglia pentru a colecta tribut primit-o jumătate, în speranța de a se proteja de pericolele reprezentate de nepotul.
a doua scenă
Hamlet oferă instrucțiuni pentru actori și solicită Polonius invitați să joace cuplul regal, și Horatio să monitorizeze îndeaproape impresia care va face jocul pe Claudius.
Hamlet Rosencrantz transmite cererea va fi la mama sa și încă o dată încearcă să afle cauza nebunie alta. Poloniu apel în mod repetat Prințul reginei.
Etapa a treia
Regele spune Rosencrantz și ia Gildesternu Hamlet în Anglia. Poloniu informează Claudia, care a fost de gând să se ascundă în spatele unui covor pentru a auzi conversația a prințului cu mama lui.
Regele încearcă să se roage, dar nu știe dacă pocăința poate ispăși păcatul fratricid? Găsirea ucigașul tatălui său pe genunchi, Hamlet ezită să-l străpunge cu o sabie, ca sufletul lui Claudius merge direct la cer.
a patra scenă
Polonius solicită regina să se comporte cu fiul ei mai strict și se ascunde în spatele unui covor. Materie brută Hamlet. Speriat Gertrude decide că fiul său vrea să o omoare. Ea cere ajutor. Ea se alătură lui Polonius. Hamlet înjunghie covor, gândindu-se că regele se ascunde în spatele ei. Polonius moare. Prince spune mama lui că el a vrut să străpungă inima ei, în cazul în care este încă posibil.
Mama lui Hamlet necinstește pentru trădarea lui. El a mărturisit vina lui să cruțe regina o întreabă. Hamlet vede fantoma. Gertrude oripilează, gândindu-se că fiul ei este cu adevărat nebun. Fantoma a explicat Hamlet, care părea să întărească hotărârea sa și calma mama întreabă. Printul spune ca regina fantoma.
fiul lui Gertrude admite că el rassok inima ei. Hamlet cere mamei sale să ia calea virtuții, ci, cedând afecțiunea regelui, să-i spună că el nu este nebun, doar foarte viclean. Regina a spus că el nu va fi niciodată în stare să facă.
acționa al patrulea
prima scenă
Regina spune Claudius despre uciderea lui Polonius. Regele solicită Rosencrantz și Gildesterna obține, împreună cu prințul de a lua corpul său și să le aducă la capelă.
a doua scenă
Rosenkrantz încercând în zadar să afle unde Hamlet a ascuns cadavrul lui Polonius.
Etapa a treia
Hamlet ridiculizeaza regele, spunând că Polonius pentru cină, în cazul în care mănâncă viermi, și în ceruri, unde servitorii împăratului pot merge în scopul de a găsi dreptul de lucru la rege. În cele din urmă, prințul recunoaște că a ascuns cadavrul în zona galeria scări.
Claudius trimite agenți în căutarea lui Polonius și Hamlet explică faptul că unul pentru binele lor, trebuie să meargă în Anglia. Lasă în pace, regele susține că britanicii ar trebui să fie recunoscător pentru el pentru a rambursa datoria, uciderea prințul danez.
a patra scenă
Fortinbras trimite trupe informează regele Danemarcei cu privire la trecerea trupelor norvegiene prin țara locală. căpitanul norvegian spune Hamlet despre scopul campaniei sale generale - nu bucată semnificativă de pământ polonez pentru nimic. Prințul uimit că douăzeci de mii de oameni vor muri pentru ambiția altcuiva, în timp ce el, fiul tatălui ucis, nu este în măsură să decidă cu privire la o răzbunare dreaptă.
scena a cincea
Prima Regina nobilă vorbește despre nebunia Ofeliei. Horatio crede că fata este mai bine să accepte că nu este semănat discordie în mintea oamenilor. Ophelia a venit să cânte cântece ciudate și îndurerată tată. Regele cere Horatio să se uite după fiica lui Polonius nebun.
sa întors din Franța Laertes în secret conduce pentru un telefon mobil, proclamând-l rege. Claudius jură că nevinovat în moartea lui Polonius. Un fel de nebun Ophelia, Laertes este chiar mai mare răzbunare. Fata dă flori tuturor celor prezenți.
Regele oferă Laertes aduna cel mai înțelept dintre prieteni pentru a judeca modul în care Claudius este vinovat de moartea lui Polonius.
Șase scena
Marinarii a trecut scrisoarea Horatio din Hamlet. Prințul notifică cealaltă a contactului capturat de pirați, cerându-i să transmită scrisoarea împăratului și imediat să se grăbească ajutorul său trimis la ei.
Șapte scena
Regele explică Laertes, Hamlet nu este pedepsit din cauza iubirii sale pentru regina, și frica mulțimii, care ar putea face ca martir prinț danez.
Un mesager aduce o scrisoare de la nepotul său Claudius, în care a scris că a fost plantat gol în regatul danez și vrea să vină la el pentru un public. Laertes cere regelui să permită Hamlet să se întoarcă să-l pedepsească pentru uciderea tatălui său. Regele se întreba cum Laertes gata să-l facă? Polonia fiul promite să omoare Hamlet, umezit varful de lance sabia unguent otrăvitoare. Regele decide să acopere și să se pregătească pentru duel este, de asemenea, un potir otrăvit.
Regina aduce vestea morții lui Ophelia, s-au înecat în râu, unde a căzut, agățat coroane de flori pe salcie de coastă.
prima scenă
Groparii sapat un ultim refugiu pentru Ophelia și a discuta despre moartea ei. În primul rând gropar consideră că este greșit să îngroape o sinucidere în tradiția creștină. Al doilea consideră că acest lucru se datorează faptului că Ophelia - o mare doamnă. gropari Origine trimite doua vodca. Văzând cum ministrul cimitir aruncă afară din țara craniului, Hamlet întreabă care au aparținut în timpul vieții sale?
Prince solicită groparul, care intenționa să mormânt, dar nu a putut obține un răspuns clar. Cimitirul ministru a spus că au scos din pământ aparține craniul unui bufon regal Yorick, zăcut în pământ douăzeci și trei de ani. Hamlet vorbește despre efemeritatea vieții.
Primul preot explică Laertes, ei nu pot îngropa Ophelia este complet după ritualul bisericii. Laertes salturi în mormânt, pentru ultima oară pentru a spune la revedere de la sora mea. Alături de el, de Hamlet. Laertes atacă prințul. agenți Royal trage în afară tinerii.
a doua scenă
Hamlet spune Horatio cum să găsească o scrisoare de Claudius, rescris (cu ordinul de a ucide imediat purtători), și sigilat cu sigiliu tatălui său. Prințul Osric notifică faptul că regele a pus pe pariul lui mare. Hamlet este de acord să ia parte într-o luptă cu Laertes. Horatio oferă și alte abandoneze cursa.
Hamlet cere scuze lui Laertes. Tinerii încep să se lupte. Regina ridică un pahar la un fiu, și bea vinul otrăvit. răni Laertes Hamlet. În bătălia se schimbă, și Hamlet rapire răni Laertes. Regina își dă seama că otrăvit. Murind Laertes dă vina incidentul pe rege. răni Hamlet Claudius. Înainte de moartea sa, Laertes și Hamlet, se ierte reciproc. Prințul Fortinbras recunoaște drepturi la tronul danez.
El a intrat în sala ordinele Fortinbras Hamlet să îngroape cu onoare.