Adelaide - nuanță roșu de violet. Potrivit altor surse, albastru închis. În 40-50-e din secolul al XIX-lea. a fost folosit în imprimare: comună în Turgheniev ( "culoare adelaide, sau, așa cum se spune, odelloida") și Dostoevsky ( "Deci, această culoare Cravat adelaidina - Adelaidina cu - O culoare Agrafenina acolo?.?").
Adrianopol - rosu aprins, vopsea numele, care este facut din roiba.
Hellfire Hellfire - nuanta mov de rosu. Pearl sau roșu. Sau negru cu pete roșii.
Alabaster - pal nuanta galben cu un mat.
Alizarină - cerneala alizarin de culoare roșie.
Almandine - cires inchis.
Mahon - culoare „mahon“, din franceză. Acajou.
Amaranth - culoare aproape de purpuriu, violet. Din numele plantei, „Amaranth“ - frumusete, amarant, catifea, pieptene bărboasă (schirets - iarbă roșie). Sau culoarea lemnului lemn de trandafir, lila-roz, lila pal.
Amiantovy - culoare AMIANTIT (soiuri de azbest): albicios, murdar-alb. Cele mai multe dintre toate - despre culoarea cerului.
Bakanova (Bacau) - de la "Buckeye" - colorant purpuriu extras din chervtsa; Fals, de roibă și colab.
Gaff --roșu închis, cu o tentă albăstruie.
foc Bazar - definirea culorii este aproape imposibil datorită complexității asociațiilor care apar în legătură cu acest nume: roșu aprins, cu un dram de galben, albastru sau gri. Numele își are originea la sfârșitul secolului al XIX-lea. - în memoria focului teribil la un bazar de caritate la Paris, mai 1897, când un număr considerabil de persoane au fost ucise în foc și fum.
Barkansky - una din gama de nuanțe de roșu (de la o grosime de lână tesatura solida AVF“, vopsite și model, este utilizat pentru tapiterie mobila in loc de damasc de mătase scumpe)
Bistrovy - - gros maro, maro (de la bistre - vopsea brun transparent din lemn de funingine amestecată cu mucilagiu solubil în apă).
Coapsă nimfă speriat - nuanță roz. S-ar putea fi fost în secolul al XIX-lea, odată cu apariția noilor soiuri de trandafiri. (Există încă culoarea „nimfe coapsei.“ Acesta este un roz pal, nimfă calm.) Potrivit altor surse, era roz, cu un dram de ocru. Deci, de culoare sub împăratul Pavel a pictat susținerea uniforme militare. Dar, așa cum tesatura pentru soldații și ofițerii au fost diferite de calitate, ofițer de umbra a fost numit „coapsa nimfă speriat,“ și un soldat - „speriat coapsa Mașa“.
Beryl - după nume Beryl, piatră transparent, albastru-verzui.
Burete - delicat gri-verde.
Biskra - culoarea pielii gălbuie pentru tapițerie.
Bismarck-Furioso - maro cu reflexe roșii.
Bisnoy - gri, argintiu.
Bistrovy - bistro culoare, un gros maro, maro.
Blanzhevy sau planshevy (de la Pr blanc. - alb) - crem nuanta alb. Dahl - TION, culoarea pielii.
Ble-raymondovy - nuanță de albastru (de la Fra bleu "albastru" nume + Raymond.).
Blokitny - albastru-albastru. În limba ucraineană „Blakytny“ - este albastru.
Blondovy - la fel ca și cu părul blond (blond, blond).
Bolkaty - negru, întuneric.
Bordeaux vin - roșu și violet.
"Beard Abdel-Kader," sau "barba Abdel-Kerim" - culoare alb material cu umbra negru și o tentă gri.
Bristol albastru - albastru strălucitor.
Cranberry - odată ce a însemnat verde (afine foaie de culoare).
Brusyany, brusvyany - rosu, violet, culoarea de afine.
Brensoliterovy - nuanta maro.
Buckskin - gri-bej.
Burnasty - la fel ca și maro.
Ocupat - un întuneric gri-albastru sau albastru-gri.
Vaydovy - albastru. Wajda a fost folosit in loc de indigo.
Văduva veselă - nuanța roz.
Verdepeshevy - umbra galben sau roz verde (similar cu piersici verzi).
Verdepomovy - verde deschis, culoarea merelor necoapte.
Verdigri - verde-gri, din franceză. vert-de-Gris.
Vermillion - rosu aprins, culoarea stacojie cinabru, din franceză. vermil-leu.
Vin - un roșu-gălbui.
Dragoste râioase - verde-gri.
ochiul lui Crow - negru. El a fost recomandat pentru haine la modă. Pentru a realiza această culoare ar putea, folosind numai lână de înaltă calitate (fire de-a lungul timpului grad scăzut dobândit o nuanță roșiatică).
Voschanoy - culoare ceară, de la galben-gri la chihlimbar.
Havana - gri cu o tentă de culoare maro, sau vice-versa.
Haiti - sau roz, sau albastru strălucitor.
Clove - gri.
Heliotrop - culoare heliotrop, verde inchis cu pete de roșu sau galben. Sau ca o floare heliotrop, gri-violet.
Zambile - zambile colorate (piatra), portocaliu roșu sau auriu.
capul Negro - din secolul al XVIII-lea, imigranții din Africa sunt destul de comune pe străzile din Moscova sau Sankt-Petersburg, astfel încât unul dintre Browns a primit numele său.
gâtul Pigeon - o nuanță de gri.
Mazare - gri sau galben murdar.
Hortensia - roz pal.
Grideperlivy - perla nuanță de gri.
Gulyafny - roșu, culoarea de boabe coapte măceșe. Dar există o definiție a acestei culori ca „roz“.
Excrementele de gâscă (merdua) - galben-verzui la tentă maronie.
Dvulichnevy - cu prelivom, ca și în cazul în care cele două culori pe o parte.
Copiii de Edward - nuanță roz. (Copiii lui Edward IV, a murit în Turnul Londrei?)
Dzhalo Santo - galben, obținut din boabe de cătină imaturi sau zhostera.
dikenky Wild - gri deschis.
Green Dragon - un verde foarte închis.
Juniper - galben, vopsea de culoare de grozamă floare.
Smoky - o formă veche a cuvântului „fum“
Jandarmul - tentă de albastru. Cuvântul a apărut în secolul al XIX-lea. datorită culorii formei de jandarmerie.
Hot - portocaliu, portocaliu profund.
Fier - aproximativ la fel ca actualul „oțel“.
Cafea prăjită - o nuanță complex de culoare maro.
Coapta - o nuanță complex de culoare maro.
Zhirazol - lapte cu irizații, zhirazol -
numele vechi de opal prețios.
Giraffidae - galben-brun.
Zhonkilevy - Daffodil de culoare.
Zekri - inchis, albastru deschis, albastru.
Inkarnatny - culoarea cărnii de vită crud, de la Lat. sarneus, carne.
Un șoarece de speriat - gri deschis.
Judas tree - roz deschis (În arborele lui Iuda sau Iuda copac, flori luminoase de culoare roz).
Moscova foc - similar cu culoarea de presiune Rachitele.
Muramny, de moar - iarba verde.
Nakaratovy, nakaratny - o nuanță de roșu „fierbinte“ roșu. Din franceză. NACA-rat.
fum Navarino flacără (fum sau flacără) - gri închis umbră pânză de culoare la modă, care a apărut după ce a câștigat peste turci în Navarino română Bay 1827 m. Menționat în „Suflete moarte“. Conform unui exemplu de realizare, Cicikov cere pentru a vedea pânză „culori întuneric, de măsline sau sticla cu scântei se apropie, ca să spunem așa, la afine“, pe de altă parte - el vrea să obțină pânză „mai iskrasna, nu sticla, dar Cranberries să se apropie.“ Iar imaginea în „Moscova Telegraph“ „pânză costum, culoarea Navarino fum“ - Brown. Culoarea flăcării este, evident, reprezintă nuanțe mai deschise.
Jade - galben auriu intens, unele soiuri de ceai.
Oblakotny - nori de culoare.
Obroscheny - violet.
Orletsovy - culoare roșu-cireașă-roz de rodonit.
Opal - alb lăptos, alb mat, de culoare gălbuie sau albastru.
Oreldursovy - maro inchis, cu o tentă roșiatică.
Aspen - verde, cu tentă gri.
Ophitic - culoare ofit, marmura verzuie.
Păun - un albastru-violet.
Fawn - umbra roz-bej de galben, de la francezi. paille - "paie". Potrivit lui Dahl, galben - pai de culoare, galben pal. Alb-gălbuie, alb-gălbui; galben-albicios; Caii Privighetoarea și isabella; despre câini: pardoseli; porumbei: argila. Karamzin exalta crem galben pal.
Parizian albastru - albastru strălucitor.
Parizian albastru - albastru Cvetlaya.
noroi Paris - maro plin de noroi. Ea a apărut după întâlnirea cu eseurile publice Louis Sebastian Mercier „Tablourile Paris“.
trandafiri Parnassian - nuanta de roz, cu o tentă mov.
Spider, pune la cale o crimă - o nuanță închisă de gri. Potrivit altor surse - negru cu rosu.
PALACE - maro inchis.
Brebenoc - albastru pal, cu o tentă liliac.
Orz - Pearl Gray, din franceză. Perle, perle, perle.
De portocaliu - portocaliu și roz.
Porfir, porfir - violet.
Grays ultima suflare - galben-roșu. Poate din cauza ochilor morții rândul său papagal galben Jaco.
Afloat - galben deschis. Dahl - un alb-gălbui, alb și galben, culoarea paiului.
Prazeleny - albastru-verde.
Prazemny - culoare prazema, cuarț verde deschis.
Pryunelevy - nuanță de negru, a primit numele de la culoarea de dud coapte; prima în contact umbra cârpă Prunella, care a fost odată singurul negru.
Puketovy - (rasfatat de „buchet“), pictat cu flori. Ostrovski: „Tu Dă-mi o bucată de pânză pe rochie batista puketovy da, francezii.“
Carmine - un roșu strălucitor, dens sau întuneric (chervchaty).
Pyusovy - maro, maro nuanta de rosu, culoarea de purici zdrobit - puce de franceză - „purici“. Noul dicționar al limbii române îl descrie ca un maro închis. (Au fost, de asemenea, nuante de „purici lesinat“, „abdomen Flea“ si - minciuna, probabil - culoarea „purici în febra puerperală“).
Ranjeva - la fel ca și portocaliu.
Zburdalnic cowgirl - nuanță roz.
Vărsături Empress - nuanta maro.
Redesenarea - maro, rosu, roșiatică.
cenușă roz - gri deschis, exprimate în roz.
Savoyard - culoarea de culoare roșu-brun, cu o nuanță aurie.
Somon - nuanță de roz.
Celadon - gri-verde.
Gri - culoare albastră, după doar albastru.
Silkova - albastru, albăstrea.
Albastru și roșu - violet închis.
Sinetny - cuvânt ecleziastic însemnând „complet albastru.“
Sinyava - cu o tentă albastră.
Skarlatny - rosu aprins, din limba engleză. stacojiu.
Smouri - nuanta maro de gri, gri-murdar.
Nightingale - gri. Conform acestei culori se numește Nightingale.
Solferino - un roșu aprins. Numit în onoarea bătăliei de la Solferino, în al doilea război italian de independență în 1859.
Somo - roz și galben. Ea apare în „Război și pace“.
Vechi trandafiri - roz murdar, culori desaturați.
Strizovy - rosu aprins.
Dauphin surpriza. El - culoarea de surprize pentru copii. Conform legendei, la Paris, a început să picteze în culoarea scutecului modă tesatura după Mariya Antuanetta a arătat instanța de fiul său nou-născut de două ore, care se află în fața lor „o figură proastă.“
Tango - portocaliu, cu o tentă maronie.
Tausinny - albastru, de la cuvântul „păun“. Albăstrui-violet. Potrivit Dalia - albastru închis, în conformitate cu Noul dicționar al limbii române - albastru închis, cu o tentă de cireșe. Există opțiuni tagashinny, tagashovy.
Terracotta - nuanta maro caramida rosie, rugina.
Turmalina - Crimson întuneric piatră prețioasă de culoare turmalina.
Fernambuk - colorant galben-rosu extras din fernambuka lemn.
Fistic - verde murdar.
Tăietori, freza - culoarea de căpșuni zdrobite, magenta deschis. Potrivit New Dicționarul limbii române - roz, cu o tentă liliac. Din franceză. fraise, căpșuni.
Fuchsia - roz saturate.
Culoare zinc, alb-albăstruie - zinc.
Culoare coapsei speriat nimfă.
Chervchaty - un amestec de roșu aprins, roșu albastru strălucitor.
Red - iskrasna Auburn.
Chesuchovy - șantung colorat, nisip galbui tesatura de matase.
Champagne - galben transparent, culoarea de șampanie.
Shamub - un luminos roșu-brun, din franceză. chamoi, cămilă.
Shangrao - culoare cu nuanțe irizate
Scarlet - luminos nume de vopsea roșie.
Chartreuse - galben-verde.
Shmaltovy -, nume albastre de vopsea care au fost făcute din sticlă albastră zdrobite (glazuri).
Ecru - fildeș sau ecru, gri și alb.
Electricieni - aqua, albastru, albastru, cu tentă gri.
Electron - albastru strălucitor la verzui.
Yubagry (ubagry) - purpuriu, violet deschis; albastru deschis.
Ufta - galben-brun deschis. piele de culoare Rusă a fost distribuit pe scară largă în primul sfert al secolului al XIX-lea.
De albastru - albastru rosu, violet sau închis.
