Prieteni numit scriitorul „Miftah“ - cu accent pe ultima silabă. Unul dintre ei - Sergei Rozhkov. erou de poveste „Un glob foarte mic“, acum un rezident al Rostov-pe-Don - stabilit recent în „colegii de clasă“, un album de imagini River Peledon, tundra, munte trece, este geologically bărbos Miftah ... Cel mai adesea, scriitorul împușcat zâmbind. „Compasiunea a fost una dintre principalele sale caracteristici Aparand poate doar natura bunului la început, ea a dezvoltat în cele din urmă o caracteristică în ea în lume.“ - Boris formulat Vasilevski.
„El a cerut imediat să fie numit pur și simplu Alik - amintește criticul Far Alexander Lobychev familiarizat cu Miftahutdinova în 1987, în Vladivostok pompos literar.“ Congresul. „- oaspeții trăiesc pe acosta în golful Cornul de Aur nava“ Mikhail Sholokhov uscat „agresiv“. lege“, dar barca are un bar, unde și s-au înghesuit după ce oamenii scriitorului evenimentele oficiale ale lui. Îmi amintesc când Alex, un scurt, cu părul negru și ochi negri, care amintește de urs, sa mutat ușor în jurul camerei un fel de SGU energie tkom prietenoasă ... Apoi ne-am texted, chemat înapoi a trimis felicitări cu imagine indispensabil amuzant -. unele ridicol pom de Crăciun sau de balenă chukchi preferat, fumat pipa.
Soft, fermecător, persoană foarte prietenos ... am căzut imediat sub vraja personalității și proza lui. Am fost fascinat de titlurile sale romane și nuvele - lung, foarte poetic.
Faptul că, în limbile Chukchi și eschimoși au cuvinte care intruchipeaza întregi concepte care reflectă viața popoarelor nordice. Traduceți cuvinte în limba română numai întreaga frază, pe care mâinile talentați se transformă într-un titlu surprinzător: „Playtime in Eskimo Ball“ sau „zile de așteptare pentru vreme bună.“ Miftah și alte numele lui, nu mai este tradus, construit pe același principiu: „Este o afacere secretă pe balena“, „cai de conducere la gura de vărsare a râului Ubienki“ și așa mai departe. "
Aceasta este filozofia de Nord, a fost condamnat la care noi - locuitorii țărilor reci - prea des se simt blestemul nostru, nu un cadou, nu este bun, așa cum ar trebui să fie.
Dă-mi Carul Mare
Despre cel mai bun am nici măcar nu putea visa. Numai Aat strica acest kultprosvetidilliyu magnific.
- De ce acum abanos și piatră de zăpadă? a spus Kergento - Lasă-le yaranga Aata.
Am plecat omul vechi și placa de creta.
Deasupra bătrânii din tundra nu râd. AAT a fost un om foarte bătrân. la întărit porecla „Oravetlyan-tumgytum nirek“ - „om-prieten deuce“ .tak l-au numit în spatele lui, dar Aat știa despre asta. Bătrânul îngrijorat întotdeauna pentru sosirea mea a încercat să învețe cel puțin o literă. Blackboard și creta erau proprietatea sa personală. Chalk-l pe uscat, cum ar fi zahăr, cum ar fi sare. Am păstrat într-o pungă din intestine morsă - salvat de umezeala. În cazul în care o piesă rupe de cereale, el preia și de a folosi ușor până la sfârșitul anului.
- Nu voi veni. Acum ai lăsa să facă păstori kultarmeytsy. Și am de gând să insulele gâște gri, și de acolo la Nutepelmenskuyu tundră. Sunt mulți analfabeți și tu ești singur aici. De ce pe tine un timp de pierdut?
- Și cum știi AAT a fost un profesor bun? - în liniște am întrebat pe bătrân.
- O să vin la tine vacanta „cerb de grăsime.“ Ei bine, Aat?
- Foarte bine. Voi fi foarte bucuros.
- Stai, - mi-a spus Neven soției Aata - nu merg. Stai un pic.
Apoi a venit Aat. Am îmbrățișat. Lung pălmuit reciproc pe spate.
- Du-te, - a invitat yaranga. În chottagyne pe bolta de perete, atârna placa mea. Familiar bord negru! Full-bord model: înconjurat de tripleți, mai si cinciarii Thu roca sta un om. Pe inscripția umană stomac: „Aat“, iar în partea superioară este foarte mare - „Atlichnikam pachot!“
- Ai inteles? - a spus Aat. - Nu mai colegi egalitate de puncte. Deuce - una foarte proastă.
- Te descurci bine, Aat. Tu ești cel mai important onoruri elev. Eu vorbesc despre asta toate brigăzile.
Am îmbrățișat din nou unul pe altul. Bătrânul a fost mutat. Și eu.
- Velenkykun (vă mulțumesc), - a spus el.
Neven mi un pat alb deerskin-un semn de respect deosebit. Ne-am așezat lângă foc și au lansat un maraton de băut ceai.
Neven devenind al treilea fierbător, când am auzit lătratul câinilor lor. Ei au fost oarecum excitat. Bătrânul a ieșit din yaranga.
- Plimbari cu sania ... română - a spus Aat.
Am ieșit pentru a satisface oaspeții. Într-adevăr, era românesc. El a oprit câinii activat sanie sa laterală, a pus mîna:
- Mukhin, rapoarte. Sau doar Valka.
- Foarte frumos. Razdorin. Sau pur și simplu Genk.
- Și eu te cunosc, Ghennadi. Faimosul yaranga cap roșu. Sistemul de cinci puncte. Nu Herder analfabet. Primul loc.
- Te cunosc, de asemenea. Am citit poeziile.
Chaevali suntem cu întârziere. Mukhin a spus despre toate evenimentele importante care au avut loc în lume; ferma țară timp de două luni. Ziarele nu am primit foarte mult timp, iar noi toți întrebam. Ciobanii a revenit la datorie, iar el a repetat povestea zborului lui Gagarin. AAT ia cerut să rămână noaptea cu noi.
- Nu, - el clătină din cap. - Vreau să merg la tura de noapte.
Am văzut de multe ori în tundra diferite corespondenți. Dar nimeni nu a cerut vreodată să serviciu de noapte. acțiunile lui Val crescut.
Așa că ne-am întâlnit. Echipajul a trăit Mukhin săptămână. Apoi, rutele noastre de tundra traversează ori. Suntem prieteni puternici. Apoi, în ziua sosirii la Aatu, Val mi se părea un om, toate emoțiile pe care chiar și la vederea Oceanului Arctic nu merge luate mai departe de gura tubului și scurt: „Asta-i tot!“
Dar apoi a fost Rita, și am dat seama că am greșit. Mukhin a călătorit mult și niciodată nu a ratat o șansă să-și încheie Rita, chiar dacă el a trebuit să facă un ocol de două 100-300 kilometri. Cu Rita, am lucrat în același yaranga roșu. Val a venit și ne-am amenajat un mic „Ziua poeziei“. El a fost întotdeauna nebărbierit, subțire și obosit. Și aici, din nou, drumurile noastre au ciocnit, de data aceasta într-o colibă în spatele Kamettin trece. Ca întotdeauna, el era nebărbierit. Și subțire. Și obosit.
- Locație, colegi buni? Și unde? - l-am întrebat.
- De la Uelen. În primul rând la Tagrygyrginu. Apoi, în partea superioară a Ioniveema. De acolo spre nord tundrei.
Omrynaut stoked aragaz-burzhujku. Valkin de companie a luat fierbătorului și a plecat pentru gheață.
- Clear. Înapoi la Rita.
- Nu, doar calea.
- Rita acum Yakitiki lac. Acolo, pe hotelului Vankarem turma. Din Rekkul superioară în cazul în care aveți nevoie pentru a Yakitiki km -dvesti. Ca rezultat, patru. Da, de câteva zile în brigăzile. Nu fi supărat om bătrân Krasnogorova. Cu el a avut un atac de cord.
- Dar eu aduc acest lucru, el va linge degetele! În plus, noi doi.
- Deci, aceasta este, de asemenea, un jurnalist? Oh, Doamne! În Sparta antică, atunci când nou-născut a spus că ar fi un jurnalist, el a fost aruncat în abis!
- Ce nu-i place? - Nu știu ... maniere a avut unele materikovskie ceva.
- Koltypin nu a fost încă stabilit ușor. Am ajuns de curând - și imediat a cerut să fie aici. Tras la bătrânețe pentru aventura ...
- Hlebnet exotice - cântă diferit.
Koltypin aduse din afara rucsacii. Omrynaut privit curios cum a pus pe cani de ceai bord, zahăr, unt, biscuiți, carne, din plastic. Omrynaut a fost încântat. Este prima dată în viața mea a văzut feluri de mâncare moale incasabil.
- Ia un suvenir, Omrynaut - a spus despre Val și a tras-o cana Koltypin.
El a încercat să pretindă că el nu-i pasa, dar era clar că el era nefericit. Ochii lui Val dansat spiriduși vicleni. Mică, dimensiunea în două mâini, ferestre mici stele vizibile. Eu le cunosc. Două stele în coada de Carul Mare. Aceasta este - ochii de noapte. Noaptea se uită la noi în cabină. Și pe acoperișul foșnet în derivă zăpadă. Două lumânări, fortificate de pe lamele de cuțite lipite în perete, cu ochiul la stele și Carul Mare gărzi în condiții de siguranță turma sa înstelat. Dar acest calm aparent. Și inima mea doare. Înainte de viscol mă doare mereu inima. Medicii spun - nu presiunea. Se recomandă să se schimbe clima, pentru a merge spre sud. Dar ce fac în sud? Nu e nici o colibă Kamettina, nu există nici un Aata și colegii ciobani, Val nu e acolo, și există un alt Carul Mare.
Omrynaut, legănîndu, fredonând încetișor-o anumită melodie familiară. I-am recunoscut. Ea Valkina cântec plin de umor despre un viscol. Omrynaut stie toate melodiile Valkinyh de melodii precum și melodii viscol. Aceasta este doar pentru locuitorii din zonele urbane viscol monoton. Un Omrynaut și Val sunt de până la o oră, pentru a determina când se va termina.
Centrul pentru Protecția Drepturilor de Partener Media
Trimite un mesaj Site editor?