De primăvară din Golful Revendicările la sat pe susțineri scuipat, care, în casele lor de vară au trecut deja Gilyaks de pe continent a ajuns la o barcă mare cu o velă. Cu scump naviga albă a materiei, și nu din piei de pește. Deci, mai întâi ne-am gândit cu toții că merge vânătoarea de balene barca cu roșu. Dar sa dovedit - o barcă reală Nivkh, și multe altele. Toate piei presărat cu pielea.
Kohl a venit din satul Poz, cu capul în funingine cu blană, cu fața lată ca o tigaie de cupru. El a îmbrățișat și sărutat fiecare la rândul său. POZ - cel mai bun, cel mai curajos vânătorul, va avea loc peste tot - pe râul, pe mări și munți, și cunoaște toate marginile și toate națiunile. El este un povestitor, el marinar, comerciant și traducător. El a fost un fierar, el este capabil de a face arme.
- Îți amintești de mine? - întrebă Chumboka.
- Son La? Am fost în Mangmu ta. A fost nevoie de cinci ierni.
- Da, când te-ai dus la Alioșa, care transportă mărfuri la Manchus.
POZ știa în Revendicările trăiește fugar din Amur. El știa Chumboku. Atunci când consumul de carne crudă a morunului și Tala pește cu fructe de pădure proaspete și usturoi sălbatic și turte confiscate de făină adus gunoiul de grajd, a declarat el iskayskim Gilyaki că de data aceasta se va tranzactiona pe vârful de sud a Sahalin, în cazul în care oamenii vin la comercianții japonezi și pescarilor. Poate du-te pentru Poz doilea mare pe insulă japoneză.
- Doi oameni am putut din satul tau pentru a lua cu tine. Un văr de-al meu a fost bolnav, l-am lăsat pe drum. El va fi din nou pe Col.
Echipa Pozya lipsea unul, dar el a trebuit să ia cei doi sunt de acord. Deci, Chumboka Pitka și a mers la climatele mai calde. Au luat cu ei cartilajul de pește samur și cozi de vultur.
„Ce pământ cald? - gândire Chumboka. - Niciodată nu am fost într-o astfel de țară. Am trăit numai în cazul în care temperaturile extrem de scăzute ".
Chumboka a vrut să vadă locuitorii barbosi ainu din țările calde - japonez, care, poveștile vin la ainu din comerțul de peste mări, de pește de la malurile lor.
Chumboka a decis să facă totul în puterea lui, și asigurați-vă că pentru a ajuta la prietenul său Pitkenu în călătoria sa cumpărături în căutarea Hivguk.
- Unde este apa proaspata - a spus Poz - balenieră nu poate merge - mici. Aici în jurul valorii de roci, doar două caneluri sunt, dar nimeni nu le știe. Auburn du-te-du-te, apoi stai pe nisip, iar apoi nu poate și nu se poate întoarce. Atunci când sunt atacați de locuitorii din satele tâlhari Hlaymifa.
Pentru o mare strâmtoare îngustă câmpii verzi nesfârșite întinde în toate direcțiile la cel mai înalt cerul albastru cu nori rare-rare.
„Această mare nu am mai văzut! - gândi cu entuziasm Chumboka. - Aceasta este o mare caldă „!
Se înalță gri mare și stâncile albe din Sahalin, în verdeață de păduri de mesteacan si pin. La început, aceste roci erau niște cai galopând pe pantele verzi la summit-ul, iar apoi au început să crească, se ridice deasupra mării; un munte abrupt de mare întinsă creasta de piatră strălucitoare.
„Apa verde, limpede - gândi Chumboka, stând la pupa, care deține o centură de frânghie de mână de vele. - Valurile nu sunt ca să Mangmu -. Lat, lung, și fără spumă "
Barca, înclinat spre partea, se ridică încet la un val verde intens, și mai mare și mai mare în jurul valorii de mare a fost deschisă.
„Spuma nu este - atunci este încă un val mic. Ce este un val, în cazul în care zapenitsya creasta? Gândește teribil! - reflectă aur [167]. - Numai când țărmul se execută de apă, un pic spumă la partea de sus ... "
În urma multor bule de mici se fierbe, a dat un sinistru șuiera cu o pata a scos un pieptene alb, încă ascunse; val brusc cu un vuiet măturat pe uscat, scurgeri, nisip și inundat cu puterea de hit-uri stâncile albe.
Și în lumină, apă adâncă, limpede vizibil în partea de jos a câmpurilor marine de alge marine. Cât de mare limbi verzi, sau bulbi, tăiate în acțiuni sau ca straturi korya ... adânc și în mod clar vizibile. Big val de shake-uri lor mici - liniște atât de adâncă.
- Și apa nu este ceea ce avem, - piatra verde și alb pe plajă și la partea de jos, și valuri largi - poate fi un sat întreg este pe un deal, pe un val de plante, cu toate bărcile.
- căldură! Cald margine aproape! Și apoi - marea caldă ...
Chumboke a vrut să meargă la marginea cald. El a simțit că undeva, acolo, în spatele acestor valuri verzi, un țările cu adevărat cald, alte păduri, alte fructe, animale ...
Auzise că, în partea de sud a căldurii. Adevărat, toți comercianții japonezi blestem. Chumboke părea că ei nu au putut poporul japonez dintr-o țară caldă, să fie atât de rău ca și comercianți Manchu sau negros.Centrarea si Americana.
O stâncă alb și buclat păduri verzi pe ele ... pălării verzi, mari, în cele mai multe norii sunt deasupra mării, și pe ele - stâncile albe.
- Nu există nici o gheață în timpul iernii. Acolo niciodată marea nu se congela, - a spus Poz.
- Și nu uitați, Poz, ați vorbit despre Locha [168]? - întrebă Chumboka. - Unde sunt ei acum? Și ce este numele ... ei bine ...
- Ah! Academicianul! - rânji și apoi Poz încruntă. - Nu merge!
- L-am invitat aici.
POZ pot învăța rapid orice limbă. El a cunoscut în limba rusă, chiar și învățat să scrie, dar de ce este el acum? El a spus ca el a fost cu Middendorf pe insule plutitoare Shantar pe mare la bordul navei.
Părintele Pozya - Tungusilor, care sa mutat la Gilyak. Mama Pozya a fost gilyachka foarte frumos. Prima dată a fost în Okhotsk pentru o Poz lungă perioadă de timp, băiete.
- Jurnal hut în română, - a spus el. - Fum eructații de la coșurile de pe acoperișuri. Țeavă nu osobitsu și este făcută din piatră.
- Cum este acoperișul nu se încadrează? - întrebă Chumboka.
- La început am crezut că așa - întâlnește Poz. - Un acoperis realizat din fâșii subțiri de fier sau de bușteni despicate sau scanduri de ... Acest lucru am văzut vreodată? Numai bărcile făcute din scânduri. Și aici - o casa, este o barcă? Nu există nici o poli și scoarță de copac? Și, desigur, frumos ... Apoi m-am obișnuit și înțeles.
Totul este nou și interesant pentru toată mintea vie Chumboki. Își aduce aminte toată lăcomia. E o altă lume.
- Oamenii nu sunt caini sau plimbare cu reni și călărie. Oamenii simțit cizme în picioare, să se - piele de oaie straturi.
POZ a spus, pentru prima dată în viața mea am văzut o vacă și un cal. În colibă, unde am stat, au existat astfel de curiozitati pe care Dizzy. Sub masă în spatele gratiilor erau păsări. cântând cocoș în dimineața ...
- „De ce sunt păsările? - M-am gândit. - De ce nu le mananca, „Ei au spus că, de la pui de primăvară ouă va fi ... Nu poți să colecteze ouăle în insulele lac? Și hambare din bușteni groși. Hambare saci de făină, plăcinte congelate cu pungi și saci de cireșe ca găluște congelate. O sobă! Este o casă într-o casă. Plăcinte aduse de frig, încălzit în cuptor, și ele sunt calde, ca și cum ar fi doar coapte ... Și ce o pâine mare! Acest lucru nu este găluști! Ferestrele nu sunt de hârtie Reșetnicov, și mică sau sticlă. Cuptoare scos din caramida, care sunt realizate din lut. Acesta a ars ca feluri de mâncare.
Apoi a vizitat România de mai multe Poz ori. Atunci când a fost necesar pentru a efectua expediția, a venit de la șeful orașului Sankt-Petersburg, găsit ei înșiși română Pozya. Nu a fost foarte mult timp în urmă. Înainte de călătorie Pozya Alyoshka. Comandantul a fost de la Sankt-Petersburg. POZ a fost cu el toate Big Stone Ridge. Și apoi m-am dus la alt român. Recent, un român a venit la el din Ayan și comercializate. POZ cunoștea prețul de aur și a știut cum să-l.
POZ fost în diferite țări. El sa întâlnit cu balenierele, comercializate cu ei și nu se tem de ei. Procesele spun despre el că el știe limba roșie. Toate Nivkhs mândri că printre ei există astfel de oameni.
O pădure de Vest Sahalin Range mai mare se ridică spre cer, și toate au fost mai abrupte alb stânci uriașe ...
Marea încet. Un pic de suflare adiere. Pitka și Chumboka rotunjite vârful de sud a insulei.
Dimineața devreme. Marea întrezărește în toate strălucirea pestriță. Away benzi largi albastru de apă, și mai mult și sunt mai ușoare, și departe de mare este aproape alb.
Infinit navă distanță de navigatie, și se pare că el este în picioare în aer, deasupra suprafeței albă a mării.
„E mai multă lumină, soarele se va ridica în curând,“ - gândi Chumboka.
pătrate deschise emană din întuneric pe pelerina departe albastră. Acest lucru poate fi văzut din sat, care merge prieteni.
- A câștigat Ainu vii, - spune Poz.
- Ce o casă mare! - surprins Chumboka.
- Depozite. Sare acolo, vodca, Fig. E un pește japonez adaugă. Dar casa nu este încă la fel de mare cum pare de la mare în dimineața. Ooh! Vaughn merge roșu, - a spus despre barcă cu pânze îndepărtat Poz. - Dar nu e nava pe care ai avut, nu atât de mult catarg ...
Soarele a crescut. De la mare, vântul a suflat. Barca a mers repede în sat.
Curând a devenit casa sunlit vizibile, stuf și grajduri captusite. Pe mal am putut vedea rezervoare pentru sărare de pește. Oamenii plimbat de-a lungul țărmului.
- Toate barba mare ... - a spus Chumboka. - Dar de ce sunt oamenii atât de zdrențuite și păros?
- Se Ainu! - a spus Pitka și suspină.
El a amintit cum o dată că e în aceeași barcă cu prietenii săi vizitat în același sat Ainu pe malul de est pentru a aranja o căsătorie Hivguk. Unde este ea acum?
Pitka știa că, dacă acum el nu știe despre soția lui, apoi se așteaptă mai mult decât atât. Apoi, cel puțin vin pe uscat, și plânge, plânge, întorcându-se spre mare ... Dar strigând nu va ajunge acolo unde marginea fierbinte în cazul în care orașul aglomerat ... Și acolo, în mulțime gros, vanatorii de balene roșu poate duce la vânzare și ainok gilyachek ...
Gilyaks japonezi invitat în casă. POZ, Pitka și Chumboka a mers sub ușă baldachin erbacee. A trebuit să descălta. Deci, ar trebui să existe. Toate stau pe rogojini de paie, sunt saci de orez. Alte tăvi cu desene. Poze cu femei goale japoneze. Săbii, cuțite, fier.
În Pozya pumnal la centură și un pistol ascuns în buzunar. El vorbește cu japonezii în propria lor limbă, argumentând, aruncându-le la acoperirile, semințe înapoi, aproape trăgând din mâinile sale.
Aur, înainte de revoluție numit Nanai.