Sura 4

Textul original original يا أيها الذين آمنوا آمنوا بالله ورسوله والكتاب الذي نزل على رسوله والكتاب الذي أنزل من قبل ومن يكفر بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر فقد ضل ضلالا بعيدا transliterație Y # 257; „Ayyuh # 257; A l-Ladh # 299; na ' # 256; om # 363; ' # 256; min # 363; Bil-Lah i Wa Ras # 363; i LIH Wa A l-Kit # 257; bi A l-Ladh # 299; Nazzala `Alá Ras # 363; i LIH Wa A l-Kit # 257; bi A l-Ladh # 299; „A n zala Mi n Qa b lu # 1754; Wa Ma n Yakfur Bil-Lah i Wa Mal # 257; 'Ikatih i Wa Kutubih i Wa Rusulih i Wa A l-Yawmi A l-' # 256; kh i r i d Faqa # 272; alla # 272; al # 257; l # 257; a n Ba` # 299; d # 257; un Elmir Kuliev O, voi cei care credeți! Crede în Dumnezeu și în trimisul Său și Scriptură, pe care El a pogorât asupra trimisului Său și Scriptura pe care a trimis în jos înainte. Și oricine tăgăduiește pe Allah, îngerii Săi, Cărțile Lui, trimișii Săi și în Ziua, a căzut într-o greșeală profundă. Abu Adel O, tu, care cred! Crede în Dumnezeu și în trimisul Său, și (în) Cartea pe care El a pogorât mesagerul [în Coran] și Scripturile [cărți] pe care le-a trimis în jos înainte de [profeții] anterioare. Și cine va fi necredincioșilor în Allah și îngerii Săi și scripturile Sale și trimișii Săi, și în Ziua [Ziua Judecății], (pe atunci) a pierdut departe (de la adevăr) eroarea. Interpretarea Al-Saadi O, voi cei care credeți! Crede în Dumnezeu și în trimisul Său și Scriptura pe care a pogorât solul Său, și Scriptura pe care a trimis în jos înainte. Și oricine tăgăduiește pe Allah, îngerii Săi, Cărțile Lui, trimișii Săi și în Ziua, a căzut într-o greșeală profundă. [[Ar trebui să știi că preceptele religioase sunt de două feluri. Unele dintre acestea sunt adresate persoanelor care nu îndeplinesc anumite cerințe sau nu posedă calitățile corespunzătoare. În acest caz, li sa spus să-și îndeplinească această cerință. Acest grup include porunca de a crede, adresată necredincioși. Atotputernicul a spus: „O, voi, care s-au dat Scriptura! Crede în ceea ce am pogorât confirmând ceea ce este cu tine „(04:47). Alte comenzi sunt adresate persoanelor care îndeplinesc anumite cerințe și deja au calitățile necesare. Aceste comenzi sunt destinate pentru a se asigura că acestea îmbunătățesc ceea ce este deja achiziționate, și a obținut ceea ce nu a fost încă achiziționat. Un exemplu în acest sens este menționat în această credință comandă verset în Allah, cu care se confruntă credincioșii. Aceasta înseamnă că credincioșii ar trebui să îmbunătățească încrederea, creșterea sinceritatea și veridicitatea lor, evitând faptele rele și să ne pocăim de păcatele lor. De asemenea, înseamnă că fiecare credincios este obligat să dobândească noi cunoștințe religioase și săvârșesc fapte bune pe care le-a făcut înainte, pentru că dacă a auzit textul sacru, să înțeleagă sensul său, și cred în el, atunci el este obligat să-l îndeplinească. Acest lucru se aplică tuturor actelor de trup și suflet, din moment ce fiecare dintre ele este o parte a credinței, după cum reiese din numeroasele texte și un aviz din primii musulmani. De asemenea, înseamnă că credinciosul trebuie să urmeze cu sârguință această cale și să rămână fermi până la moartea sa nu depaseasca. Atotputernicul a spus: „O, voi cei care credeti! Frica de Allah în mod corespunzător și nu mor cu excepția celor musulmani „(3: 102) !. Allah a poruncit să creadă în El, mesagerii Săi, Coranul și scripturile anterioare. Credința în acest lucru este necesar, deoarece sclavul poate deveni un credincios numai în cazul în care va combina toate aceste calități. Este suficient să crezi în ea ca un întreg, dar aceasta nu a dobândit o cunoaștere detaliată, dar dacă el le-a cumpărat, el trebuie să creadă în fiecare dintre dispozițiile specifice. Oricine are o astfel de credință, ar trebui să fie în mod corect, și cu siguranță va reuși. Dar, dacă o persoană refuză să creadă în Dumnezeu, îngerii Săi, cărțile sale, trimișii Săi, și în ziua judecății, el cade într-o eroare profundă. Și cine ar putea fi mai rătăcit decât cel care a evitat o cale directă și a pornit pe o cale care duce la o pedeapsă dureroasă. Ar trebui să știi că lipsa de încredere în una dintre următoarele în acest verset lucruri cum ar fi necredința în toate cele de mai sus dintr-o dată, pentru că aceste postulate sunt strâns legate între ele, și este imposibil să se recunoască unul dintre ei, în timp ce resping cealaltă.]] Ibn Kathir

Allah poruncește slujitorii Săi credincioși să ia toți stâlpii credinței, secțiunile și legile sale. Aceasta nu este o comandă pentru a lua din nou credință, ci mai degrabă o comandă pentru ao consolida, să îmbunătățească și să adere în mod continuu să-l. De exemplu, un credincios în fiecare rugăciune rostește cuvintele: (اهدنا الصراط المستقيم) Arată-ne calea cea dreaptă. (1: 6) - adică, să ne privi, și să consolideze conducerea noastră. Aici, (4: 136) Allah le-a poruncit să creadă în Dumnezeu și trimisul Său, similar cu ceea ce a spus: (يأيها الذين ءامنوا اتقوا الله وءامنوا برسوله) O, voi cei care credeți! Frica de Allah, și cred în trimisul Său. (57:28)

Cuvântul lui Allah: (والكتاب الذى نزل على رسوله) și Cartea pe care El a pogorât trimisului Său - în Coran. (والكتاب الذي أنزل من قبل) Scriptura pe care a trimis în jos înainte de a - aceasta se referă la toate trimise anterior în jos Cartea. Apoi, Allah spune: (ومن يكفر بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر فقد ضل ضللا بعيدا) Oricine tăgăduiește pe Allah, îngerii Săi, Cărțile Lui, trimișii Săi și în Ziua, a căzut într-o greșeală profundă - și anume El a coborât din calea îndrumării și sa retras din obiectivul prețuite oricărei persoane.

Am studiat și am înțeles versetul!

articole similare