2) Termenul cheie referitoare la Rus. rit nou by-pass An (soi Colindei); Acesta este utilizat pentru a se referi la următoarele concepte:
• cântec, cântat în timpul mersului acasă;
• sensul giratoriu rit și participare și un cadou pentru ovsenkane;
• Anul Nou sau de ziua de Anul Nou în sine.
Miercuri Nizhegorod. „Du-te la sărbătorile de Crăciun Taus“, „în Anul Nou a fost usenkat fata“; Ryazan. „Avsen apasat Anul Nou“; "Hadili am aesenkami (adică Mummers.Un) pe avsenki, pad de Anul Nou"; "Davayti narizhatstsa Avsenev"; "Cum avcenki - clatite Nada coace, avsenki va merge." Aceleași cuvinte au fost determinate ovsenevye cântece și de divertisment, obhodnikami obținute de la proprietari, „Anul Nou a fost tausenki cântă“; „Fetele merg pentru Anul Nou sub ferestre strigând tausenki“; „Copiii merg din casă în casă tausenku țipe“; „Copiii hrăniți tausenki - covrig“; „Ajunul Anului Nou mers Tausen, aduna“; în regiunea Ryazan. interpreți ovsenevyh cântece cadouri aesenkami - cârnați la cuptor [1].
Zona de distribuție
Motive de propagare termeni indicat (și variantele lor avsenka, Usen tusen, Tausen, Bausen și colab.) - p HN Volga, medie și unele regiuni din sudul României (Tverskaya Iaroslavskaia, Moscova, Tula, Riazanskaia, Novgorod, Orenburgskaia parțial - Voronezh, Belgorod și Kursk).
Sensul de bază al cuvântului
Sensul de bază al cuvântului Ovsenev - velichalno-Yule salut cântec. Numele dat refrenul standardului: "Oh, Ovsenev, oh Ovsenev" "! Tausen, Tausen", "! Avsenev, Avsenev", "! Bai, Avsenev", "! Ta-aosin" etc. Ovsenevye cântec .. aproape nici diferit de srednerus. colinde. cu excepția cor (și faptul de afinitatea lor pentru ajunul Anului Nou). Același cântec a jucat pe colindele de Crăciun ar putea fi numit, de Anul Nou - Avsenev. Texte dublă refren ( „Oh Avsenev, colinde oh!“) Met în Crăciun și Anul Nou în ciclul de cântec.
Prezintă cântece-Ovsenev
Una dintre caracteristicile cântând-Ovsenev - amplificat de sunet, un strigăt puternic. Potrivit unor conturi, Usen - nu un cântec, striga Usen (manuscris roz.). Atunci când se referă la proprietarii membrilor casei de by-pass, de obicei, cere permisiunea „? Avsenev clic“, „Pot să fac clic pe Ovsenev?“ Și ei au răspuns: „Klichtya“ Aceeași expresie înregistrată în sursele istorice ale secolului al XVII-lea. Moscova a condamnat obiceiul de „ajunul Nașterii lui Hristos și făcând clic pe Kaliada Usenov.“
„Tausen Duda,
Unde ai fost?
Caii pasc.
Ce vypasla?
Cal în șa,
În căpăstrul de aur.
Unde sunt caii?
În afara porților sunt.
Unde este poarta?
Apa suflat.
Unde este apa?
Bulls a băut.
În cazul în care taurii?
Peste munții au dispărut. „Etc.
Partea finală a Ovsenev (precum și toate celelalte melodii de by-pass) - vă rugăm să da interpreți. Cel mai adesea, au servit clătite, etc, produse de morărit, precum și oricare dintre tratează carne. Miercuri Formula memoriu tipic: „Avsenev, Avsenev, / Padawan savsem! / Kishka da piciorul la akoshku din spate; ! În fața ferestrei tort atât de al naibii, iar fereastra din spate - picior de porc „În cazul în care proprietarii nu au voie să avsenkat (sau rău daruri interpreților), a auzit amenințările și blestemele:“ hto nu va da pâinea - taurul din pat de copil! / HTO nu piraga prăfuit - masini pentru Raga „sau“ Pe Anul Nou - stejarul sicriul / Asinava Chiba acoperi Jelezna de supapă „[1] !.
notițe
literatură
Vezi ce „Ovsenev“ în alte dicționare:
Ovsenev - (opțiuni: Avsenev, Tausen, Bausen) cry cor tradițional în colindele de Crăciun (Ai, în bor, stătea acolo de pin Zielona, Creț Oh Ovsenev, oh Ovsenev, Bai Avsenev, cumpara Avsenev Ne-am dus, ne-am trezit Potrivit unui sfânt.! seara). Cântece cu refrenul ... ... umanitar dicționar enciclopedic română
Ovsenev - vezi Avsenev, Usen ... Dicționarul etimologic al limbii române VASMER Max.
Ovsenev - vezi Avsenev ... Collegiate dicționar FA. Brockhaus și IA Efron
Ovsenev - Sunt mіf .. 1) cuvinte Caracterul skhіdno yanskoї mіfologії. 2) Do dohristiyanskі chasi - zeu rodyuchostі, pіznіshe - patronul cailor i ... bdzhіl Ukrainsky vocabular tlumachny
Avsenev - (Ovsenev, Usenov Bautzen, Bausen, Tausen) porecle ajunul noului an, în diferite localități VelikoRumynii; în alte locuri, numit Vasiliev, sau bogat, seara; în MaloRumynii numit Eve Kolyada. Mulți oameni cred că un nume de bază, și ... ... Collegiate dicționar FA Brockhaus și IA Efron
Avsenev - (Bausen, Tausen, Usen, Govsen, Ovsenev, Ovsey), în Rusia zeități creștine pre-păgâne asociate cu Anul Nou, cu anotimpurile, cu începutul primăverii ciclului solar și creșterea fertilității, reprezentat începutul anului prăzii ... ... Rusă poveste
Avsenev - Bausen, Ovsenev, Tausen, Usen, în caracterul mitologie est slavă asociat cu începutul primăverii a ciclului solar ( „Du-te acolo Ovsenev da anul nou“) și fertilitatea. Uneori, în cântece populare reprezentate antropomorf. Atributele A. cai. ... ... Encyclopedia of Mythology
Ajunul Crăciunului - colindatul asigurat gazde randamente ridicate și bunăstarea în casă Tipul ortodox Poporului kutya altfel bogat, Malanya, Ajunul Anului Nou, de asemenea, Vasiliev seara (Hristos.) Valoarea din ... Wikipedia
Tausen - Este necesar să se transfere conținutul acestui articol pentru a „Vasiliev seara.“ Puteți ajuta prin aderarea la articol. Dacă este necesar, discuta fezabilitatea unificării, înlocuiți acest șablon cu șablon> și se adaugă ... ... Wikipedia