Ce conduce pieptul tău fără margini?
Ce respiră sanii greu?
Întreaga istorie a navigației - este o luptă cu elementele.
În timpul călătoriilor sale Lisyansky colecta colecție personală de obiecte, ustensile, îmbrăcăminte, arme. Acesta a fost, de asemenea, chiuveta, bucăți de lavă, coral, fragmente de rocă din insulele din Pacific, America de Nord, Brazilia. Toate acestea au devenit proprietatea Societății Geografice Române. Înot Kruzenshtern și Lisiansky a fost recunoscut feat geografică și științifică. În medalie de onoare a fost lovit cu inscripția: „Pentru o călătorie în jurul lumii.“ Rezultatele expediției au fost rezumate într-o mare de lucrări geografice Kruzenshtern și Lisiansky și oameni de știință naturale. și alți participanți. În timpul călătoriei sale remarcabile Lisyansky a condus determinarea astronomice de puncte de latitudine și longitudine vizitate și monitorizarea curenților oceanici; El nu numai că a corectat inexactități în descrierea fluxului, tras de Cook, Vancouver și altele, dar, de asemenea, (împreună cu Kruzenshtern) a deschis mezhpassatnye contracurent în Oceanul Pacific și Atlantic, a fost o descriere geografică a multor insule, o colecție bogată și materiale ample despre etnografie.
Deci, - un triumf complet - a terminat prima în istoria circumnavigație flotei românești.
De trei ori în viața lui Lisyansky a fost primul: el a fost primul care a făcut sub pavilion românesc călătorie dus-întors, în primul rând a mers pe calea Americii Ruse la Kronstadt, în primul rând a descoperit insula nelocuita din Oceanul Pacific centrală. Acum, numele lui este dat de dafin, peninsula, strâmtoare, râu și Capul de pe coasta Americii de Nord în zona Arhipelagului Alexandru, una din insulele din arhipelagul Hawaii, munte subacvatic în Marea Okhotsk și peninsula de pe coasta de nord a Mării Okhotsk.
Astfel, Lisyansky dovedit pionier curajos de curse pe distanțe lungi. Această tranziție a adus o mare popularitate Lisyansky și a arătat lumii ce calități minunate și arta ridicat de navigare diferea marinari români.
Nume Lisiansky, navigator îndrăzneț și experimentat și patriot, a cărui cel mai drag în viață sunt onoare și glorie patria merge pentru totdeauna în istoria marinei românești și știința geografică rusă. Acesta a inaugurat într-o eră de circumnavigation genial comise sub pavilion românesc, și poate servi în continuare ca un model de rezistenta, curaj și înalt simț al datoriei și o atitudine grijuliu, serios la locul de muncă. Acest nume ar trebui să fie amintit cu mândrie de către fiecare marinar sovietic și geograf, mergând într-o expediție la distanță.
Exemplul său ne învață să nu se teamă de dificultăți, să fie îndrăzneț și curajos, nu renunta si sa fie persistente oriunde și peste tot!
1. Hevckiy Sveta sub pavilion românesc. M.-L. 1953.
2. călătorie Nevsky Rumyniyan din întreaga lume. M. 1951.
4. Steinberg română Explorer Yuriya Lisyanskogo. M. 1948. Bibliografie. a. 211-213.