Despre iubirea dintre națiuni până acum, dar faptul că, în ciuda propagandei implacabilă a urii, starea de spirit ostil ucraineni se răcească în România dă speranță pentru cel mai bun
Și acest vis Ei bine: Vladimir Zhirinovsky, un toast pentru cea mai bună bucătărie din lume -, sticlă gustare ucrainean de supă vodca cu gogoși. Dar acest lucru nu este un vis și nu o legendă. Așa cum am explicat în dragostea de grăsime și găluște odios om politic român în ucraineană restaurantul „Taverna“ din Moscova, filmat pe camera de amatori și postate la rețea.
- Zdorovenki buly - întâmpină vizitatorii la intrarea în restaurant cazaci, luate direct din imagini despre cazacii, care a scris o scrisoare către sultan. El a purtat pantaloni roșii, broderie, Choboty și pălărie Askew. Ceea ce suntem în Moscova, nu în Poltava, dă un puternic accent cazac, și puteți vedea Spire OT zgârie-nori-MFA. El a fost un bloc departe de restaurant. La intrare atârnă un portret mare al lui Taras Bulba, iar toate decoratiunile de aici, la fel ca în povestirile lui Gogol. Pe masă cu fețe de masă brodate sunt bacon, supa, plăcinte cu varză. Rushnyki pe pereți, răsucite în jurul valorii de o chelneriță în coroane de flori de la boxe pot auzi cântece populare. Iată cum să comande - muzica. La fel ca în nunta ucraineană întârziat gălăgios „El Gori doi stejari.“ Bătaia tambur, divchata amuze oameni. Și asta - pentru amândoi obrajii mănâncă găluște, dar gustare smântână.
„Nu avem nici o politică în restaurant. Noi Gogol, Taras Bulba, și aici politica. Marele scriitor român, sa născut în Ucraina, a creat o cultură luminos, vesel, suculent în lucrările sale. Aici suntem pe cale - așa spune directorul restaurantului și Artem surprins de întrebarea mea, în cazul în care au conflicte, încă nu este cea mai ușoară relația cele două țări. Și apoi, și pavilion ucrainean pe perete și cărți pe rafturile ucrainene, publicarea Ababagalamaga și versuri de Okean Elzî și includ Scriabin. Pentru mine este greu de explicat el, la Kiev nu va găsi un singur restaurant din bucătăria rusă, să nu mai vorbim de kokoshniks da sandale. Ce este de afaceri, o politică solidă.
De la borș la Pușkin
În anul trecut, din cauza crizei din Moscova a fost închis câteva mii de restaurante. Din cele 18, care sunt incluse în rețeaua „Taverna“, a dat faliment, nr. Fie grăsime, sau Taras Bulba, sau Pannochki-coroane de flori frumoase pentru a atrage Moscoviții la un restaurant ucrainean. Diavolul va dezasambla. Yuri Beloyvan în blog-ul său a explicat astfel: „Nu aș împărți oamenii pe etnice, chiar și politicienii care caută o diferență. Este ca și cum doi frați gemeni, unul va locui la Moscova, celălalt - de la Kiev, o va „șoc“, cealaltă - „chokat“. Ele sunt o altă rochie, dar care nu va înceta să mai fie frați. " Pe scurt, trage poporul român la borș ucrainean și grăsime.
Yuri Beloyvan, care sa născut și a crescut în Kiev, în întreaga lume popularizare culturii ucrainene. În plus, el restaurator, el este, de asemenea, un scriitor și un călător. Multe dintre fotografiile din rețea, apare în broderie. Acolo, pe net, l-am găsit și am discutat.
- De ce restaurante din Ucraina se află la Moscova, iar România nu este la Kiev?
- „București“ este în Kiev. Acest restaurant cu specific românesc.
- Vorbesc despre bucătăria națională, atributele naționale rusești. Am vă în restaurantul a văzut steagul ucrainean la Kiev, este imposibil, iar chelnerul în frizură nu poate fi găsit. Ai scris despre „frăția popoarelor“, în blog-ul, această frăție respinge în Kiev ...
- Ce sunt luați de la Kiev?
- Actuala auto-identitatea ucraineană se bazează pe o respingere a întregului român sau comune. Este scurt. Deci, ce zici de opinia ta despre acest lucru?
- Shevchenko a fost cumpărat din sclavie în ucraineană Pan română. Aici este o negație.
- Un Pușkin și Tolstoi în programa școlară redusă la minimum și să facă o secțiune a literaturii străine. De ce? Aceasta este o întrebare pentru tine, ca un ucrainean?
- grup subdezvoltate tind să izolare. Gogol nu este interzis? El scriitor român.
- Nu, nu doar tradus în limba ucraineană. Și aceste „grup subdezvoltate“, așa cum spui tu, forma politica națională și de stat. Română deschide un restaurant la Kiev, ca să spunem așa să se apropie?
- Am deja diaspora din New York boicotează deoarece cred că pentru propria politica sa internă și externă a statului este responsabil față de cetățeni și din lume.
- Și tu încă o intrare în Ucraina?
- Nu mă duc. Nu are nici un sens. Și pentru a obține dificil.
- Când vine în minte, atunci lumea va fi. Eu merg cu nepotul ei la Moscova, el nu știa cine Visoțki și Parfenov. Nu ai mult timp-română.
„Este posibil ca avem un conflict devine obișnuită, de rutină, și atitudinea de ucraineni în România revine în mod tradițional pozitiv. Poate că în mass-media ucraineană devine mai puțin informații cu privire la prezența trupelor românești în Donbass, astfel încât populația este mai mică decât anterior, se conectează cu acțiunea militară românească. "
Dar directorul Centrului Kiev pentru Studii Politice și Conflict Mikhail Pogrebinsky vede această îmbunătățire ușoară în atitudinea de ucraineni la Rumyniyanam proces de revenire în primul rând naturale. Este de acord cu el analistul politic Kost Bondarenko: istorie comună „Toate aceleași veche de secole se face simțită. În plus, este vorba de realizarea că lupta în mod constant într-o stare de război informații. - este plină de consecințe "
Desigur, vorbim despre reconciliere reală este prematură. Societatea ucraineană este împărțit în două tabere, a doua jumătate - construiește viitorul pe o negare completă a tuturor românesc. Ei bine, în cazul în care chiar și diaspora din New York boicotare restaurant ucrainean pentru apel la fraternitate, pentru a vorbi despre Supraveghetorii reale ucrainean de auto-identitate.
Și totul a început atunci când a început să se decidă a cărui încă Gogol - scriitor ucrainean sau română, atunci când tradus și editat „Taras Bulba“, înlocuind „sufletul și puterea rus“ la „cazaci“.
Între timp, Nikolai Vasilyevich nu trebuie să se pronunțe, și pentru a studia, „Cam nu știa ce hohlatskaya sufletul meu sau rusă - Gogol a scris în scrisorile. - Știu doar că în nici un fel nu ar da nici un avantaj maloRumyniyaninu română sau maloRumyniyaninom română înainte. Ambele Natura a înzestrat prea generos de Dumnezeu, si ca norocul ar avea fiecare dintre ele conține în mod individual ceva care nu este în celălalt - un semn clar că au nevoie pentru a reface unul pe altul. Pentru a face acest lucru, cea mai mare parte din istoria trecută a vieții lor, ei sunt, spre deosebire de una de alta, astfel încât diferitele forțe au fost aduse în afară de caractere lor, astfel încât mai târziu a fuzionat într-una singură, pentru a face un ceva perfect în umanitate. " Nu despre dacă borș cu bacon, a scris marele Gogol?