Operetă Imre Kalmana în trei acte.
Libretul L. Stein și B. Jenbach.
actori:
Silva Verescu, artist Variety (soprană); Prințul Volapuk (Lippert Veylersgeym în original); Prințesa Volapük, soția lui; Edwin, fiul lor (tenor); Countess Stasi, nepoata lui Prince (soprană); Contele Boni Kanislavu (original Kanchianu) (tenor); Ferry Kerekesha vechi teatru-goer (bariton); Kise, notarul; Ronse (Ronsdorf original), un văr de Edwin; mire; majordomul; oaspeții la minge, actori, publicul de teatru.
Acțiunea are loc în 1912 la Budapesta și Viena.
Prima acțiune
sala Aglomerat a celebra sală de muzică din Budapesta „Orpheum“. Înainte de a pleca pentru un lung turneu aici, în ultimele acte ale favorit Silva Verescu publicului. Camera ei coroana „Hei, eu sunt despre hei I“ - un Czardas tipic cu lent cântarea, larg, care trece în rapidă, de foc cântec-Frishko.
În timpul pauzei, în spatele scenei există un grup de obisnuitii, împreună cu Boni și Ferry. Grupul lor „Suntem cu toții amatori de teatru,“ un marș vesel, fără griji merge în cuplete „teatru Destul“. Boni vede primite Edwin. El Edwin pentru o telegramă de la tatăl său, care cere să rupă cu Silva. Dar Edwin se gândește doar la Silva. O imploră să rămână, nu pleca. Silva greu trebuie să plece, deoarece căsătoria lor nu este posibilă. Iubitorii Duet „Poti de multe ori implica“ - grațioasă, nu fără vicleșug, cu un refren vals larg „Femeile au o mulțime de lume.“
Boni este înconjurat de fete vesel cor. El însuși oferă asistent coregraf. Veselă și neglijentă a cuplete sale, „Unu, doi, trei“, în care sună atât paralel duo comic Silva și Edwin cor „Fără femeile nu pot trăi în lume, nu!“
Ferry și Bonnie emancipat Silva, palavrageala lor, ea se întâlnește cu piesa „Oh, nu pari fericit.“ Czardas-o din nou cu o melodie lenta superba. A doua parte, Frishko, în ciuda îndrăzneala sale aparente, este, de asemenea, plin de amărăciune. Conchide fiecare refren strofă „trăsătură de particule în noi.“
Există un alt vizitator - un văr al lui Edwin Ronse, străjer. El a venit peste Edwin: este nevoie de regiment. Edwin refuză din nou. Ronse reamintește: Edwin angajat cu contesa Stasi, angajamentul în curând. El dă invitație Boni. Bonnie merge pentru a ajuta Silva pune lucrurile.
Edwin a decis în ultima etapă - se declară că se căsătorește cu Silva chiar acum. Numele unui notar. El scrie obligația Edwin opt săptămâni pentru a sigila căsătoriei. Deci, începe un final muzical imens al actului, în care există aproape toate melodii nemaiauzite anterior „frumusețe“, „Femeile au o mulțime de lume“, a doua Czardas Silva et al Ferry se oprește Edwin gata să semneze un contract .. Lirica Arioso el a cerut să testeze sentimentele lor și binecuvântează iubitorii. Ei semnează un contract, orchestra a jucat marșul de nunta (variații hilar pe tema celebrului Marsha Mendelsona).
Reapare Ronse, care a continuat timp de o jumătate de oră. Edwin Silva convins să meargă să-și îndeplinească datoria militară. Apoi, el lasă un rămas bun de licitație. Runs Boni: totul este pus, poti sa te duci. La povestea Silva despre ce sa întâmplat Boni arată o invitație la implicare: Edwin nu avea dreptul să semneze un nou contract! Silva pleacă în disperare. Toată lumea merge pentru a vedea pe ea. Numai Ferry recitit gânditoare cartela de invitație și cântă „teatru Destul“.
A doua acțiune
Ball la conacul prințului Volapuk la Viena. Edwin, fără să știe că Ronse a divulgat angajamentul cu STASI, pe care nu a tratat în mod serios, surprins și preocupat de tăcerea lui Silva. În numeroasele sale telegrame nici un răspuns. Edwin dans cu Stassi. Ea știe totul, dar nu și împotriva căsătoriei cu un văr. duetul lor "Tra-la-la" lipsită de griji și ușor. Edwin vrea să uite totul. Dar a fost exact opt săptămâni de la plecarea lui Edwin Budapesta - sfârșitul termenului contractului.
Mingea a ajuns la Bonnie și Silva. Pe ele sunt de raportare ca Earl și contesă Kanislavu. Boni este Silva Prince Volapuk ca sotia sa. Edwin confuz și nu înțelege nimic. Atâta timp cât dans prinț vechi cu Silva, a fascinat Edwin încearcă să afle de la Boni ce sa întâmplat. Silva se întoarce, așa cum scapă Bonnie. explicație Dramatic Silva și Edwin devine valsduet visatoare si trist „Do You Amintiți-vă“. Ei au mers pe drumuri separate, și Boni, dans cu STASI, se îndrăgostește de ea tot mai mult. „Ah, prietenul meu“ - un cântec vioi Boni devine duo vesel.
Edwin din nou alături de Silva. El a privit-o - el vede că ea este nefericită. Deci, Silva îl iubește. Boni încalcă intimitatea lor și. binecuvântează iubitoare. Având în vedere că Silva - soția lui Boni și, prin urmare, poartă titlul de Contesa Kanislavu Edwin vrea să o ducă la părinții ei: o contesa divorțată că este permis să se căsătorească! Edwin Silva execută și cedări din nou la disperare: atunci, actrița sa căsătorit Edwin Silva Verescu nu se poate!
Acesta începe actul final. Prințul Volapuk încearcă să anunțe în mod public angajamentul de Edwin Stassi, dar Edwin tata întrerupe și spune că el are un alt angajament, pe de altă iubire - adică, contesa Kanislavu. Dar Silva refuză nu face parte din titlul său. Ea nu a fost contesa si Printesa - Printesa Volapük. Aici contractul! Edwin este gata să-și îndeplinească obligația, dar Silva rips să fărâme contractul. În ciuda motivelor de Edwin, ea și Boni a părăsit palatul prințului.
A treia acțiune
L. Mikheev, A. Orelovich