Eduard Asadov „În ploaie“
Soare și tunete disperat!
Precipitațiile creează astfel
Asta, asta și uite, accidental
Strada complet spală departe!
Cine va ghici de departe:
Ori du-te mașina,
Fie, se arunca cu capul fyrcha
delfini fabuloase?
În zgomotul apei sub acoperiș
Ascunde toate lucrurile vii.
Numai în piață, în cazul în care afișele,
Doi stea nemișcat.
fluxurile turnat din partea de sus,
Amenințarea să inunde întreaga stradă.
Și doi în râs plin
Și, mai mult decât atât, ei sărut!
Șoferul mașinii a avut loc
Și făcând ochii mari,
deschis ușor cabina:
- Esti - spune el - rău?
Cei umed, dar distractiv-iubitoare,
Numai zâmbi.
- Nu, - spun ei - fericit! -
Și ne-am sărutat din nou.
Eduard Asadov „Verifică dragoste“
Pentru o lungă perioadă de timp pentru cel care este mai scump din lume,
Din motive de părere că, în inima aprins primăvară,
Bărbații a mers pe bloc și la război,
Duelurile și turnee jousting.
Și cu un singur nume pe buze,
Devenind neînfricat uneori împotriva întunericului și lumina,
Luptat cu înverșunare onest și săbii,
Pe Dubin, cu săbii și pistoale.
Și să lupte acele depășite.
La dracu cu sânge! Dar, separând binele de rău,
Să recunoaștem: verificarea dragoste de fapt
La urma urmei, ca și strămoșii din acea vreme a fost!
Duel - nu vodca orgie!
Datorită sentimentele mici nu vor risca.
Dacă o femeie nu foarte fierbinte ca -
Nu înlocuiți niciodată un glonț prin frunte!
Nu este timpul pentru noi să sânge negarea
Și de respingere a violenței, inteligent și flexibil,
Cu toate acestea, într-un fel în mod serios pentru a verifica dragostea
Pentru greșelile prea scumpe aici.
Poate într-adevăr, să spun amuzant,
Inima poate cuceri uneori avans
Cineva e un dar rar, teatru, cinema
Sau cina, pentru un restaurant?!
Să rețete gata făcute în această lume.
Nimic în grabă nu este rezolvată.
Verificați dragoste la căldură și lumină,
Pe de veridicitatea meticulos verifica.
Verificați pentru curaj și bunătate,
Verificați o vreme în depărtare,
Orice încercări de zi cu zi,
Pe căldura de loialitate și onestitate.
Nu se lasa sa stea, poate prăvăliș
Frivolitate, lașitate și goliciune.
Căci dragostea nu se teme de test,
În ceea ce privește aurul acid sulfuric.