- «O Voyage în frică».
- «Marea liberă. Profundă teroare ».
- «Încearcă să stai calm».
- «În mijlocul pustietății nu există nicăieri pentru a ascunde».
Australian Navy locotenent Dzhon Ingram vine pe tren spre casă, așteaptă cu nerăbdare să întâlnirea cu soția sa iubita și fiul tânăr, Ray. Cu toate acestea, nimeni nu a venit să-l întâlnească. Ceva timp mai târziu, la stația de acolo, doi ofițeri de poliție, care raportează că mașina soția sa a avut un accident, iar copilul-fiu a murit. La sosirea la spital raportat la Ioan că el ar trebui să identifice trupul fiului ei, și în terapie intensivă, el vede soția lui în stare de inconștiență. Ea visează unul și același coșmar, în care ea din nou și din nou, a se vedea accident: Ray a plecat să se întâlnească soțul ei, a fost ploaie torențială. Femeia pierde controlul, iar copilul, centurile de siguranță otstegnuvshy, zboară prin parbriz, ca urmare a impactului puternic al coliziune cu o altă mașină ...
Ceva timp mai târziu, John si Ray du-te într-o croazieră pe iahtul său, pentru a încerca să facă față cu pierderea fiului său. Ray are numai datorită curajului de soțul ei, vă asigur că totul va fi bine, așa cum vindecă timp. În zori, John aude un câine latră pe punte și merge la etaj pentru a vedea ce se întâmplă, dar nu am observat nimic ciudat. În aceeași dimineață, cuplul a observat la orizont o barcă, care aparent a călătorit în furtună. John încearcă să ia legătura cu nava sub numele de „Orfeu“, dar nimeni nu răspunde, și după un timp, John si Ray observa barca se apropie cu un om care este într-o stare de nebunie temporară. Când a venit la, un străin apare și Hugh Warriner spune că prietenii lui au fost uciși de infecții gastrice periculoase.
John în dubiu, și decide să meargă la scufundarea navei barca, lăsând soția lui singur cu Hugh, care a decis să aibă o perioadă de odihnă. Dar, de îndată ce John părăsește puntea, Hugh începe să urmărească îndeaproape omul în retragere. O dată la bord, „Orfeu“, John își dă seama că barca poate fi salvat, chiar dacă instalația electrică și nu este de lucru, iar apa încă mai vine. Dar descoperirea cea mai surprinzătoare așteaptă Ioan să vină - atunci când găsește un cadavru, el își dă seama că Hugh este un mare pericol pentru Ray, și rapid a revenit la iahtul său. Cu toate acestea, Hugh îl împinge pe Ray, a trimis o barcă pentru a satisface barca soțul ei deoparte, iar ea sa lovit la cap. își pierde cunoștința. Când se trezește, ea vede că iaht este deja foarte departe de epava, iar ea a fost lăsat singur cu un maniac periculos. Între timp, John încearcă să astupe orificiile și repara instalația electrică, „Orfeu“, în scopul de a salva soția sa, până când a devenit următoarea victimă a lui Hugh.
Filmul stele, de asemenea:
- Rhode Mallinar - Russell Bellous
- Joshua Tilden - Danny
- Dzhordzh Shevtsov - medic
- Liza Kollinz - fata cu „Orfeu“
- Paul Hudson-Brinkley - fata cu „Orfeu“
- Sheron Kuk - fata cu „Orfeu“
- Malinda Rutter - fata cu „Orfeu“
- Câinele numit Benji - Dog John
Această secțiune lipsesc referințele bibliografice la sursele de informații.
- Numele pictura poate fi, de asemenea, tradus ca „coolness“ sau „liniște de invidiat.“
- Filmările au avut loc în apropiere de 14 săptămâni de rezervă Insulele Whitsunday în largul coastei Australiei.
- Pentru fotografiere iaht sarazin folosit Storm Vogel.
- În România și filmul și romanul sunt, de asemenea, cunoscut sub numele de „vartej mort.“
- Înainte de a începe imagini Nicole Kidman a luat cursuri de navigatie de fotografiere. În scena furtuna, spre sfârșitul filmului, actrița se în picioare la cârma navei.
- Pe platoul de filmare de picturi Sam Neill întâlnit soția lui Noriko Watanabe.