Un contract de export de cumpărare și vânzare de bunuri (opțiunea 2), în 2019 - bunurile contractuale de aprovizionare, produse -

Dl .____________, România "__" __________ 201_ g

(Nume companie), (oraș), (țară), denumit în continuare „cumpărător“, în persoana (numele complet director), care acționează în conformitate cu Carta, pe de o parte, și

__________________________________________________________ g .____________, România, denumit în continuare „furnizor“, reprezentată de _________________________, acționând pe baza __________, pe de altă parte (ambele denumite în continuare - „părțile“) au încheiat prezentul contract, după cum urmează:

1. OBIECTUL CONTRACTULUI

Furnizorii livra, iar Cumpărătorul cumpără la livrare - CIP- (livrare oraș), (țara de livrare) ______________________________________ (denumit în continuare - mărfurile). Acest produs, prețul său și costul de transport maritim a fost specificat în Anexa №1 la prezentul Contract, care este parte integrantă a prezentului Contract.

2. Cantitatea și calitatea

2.1. Clienții cumpără elementul din suma indicată în apendicele №1 la Contract.

2.2. Marfa de calitate trebuie să respecte standardele existente și țările furnizoare contract.

3. Termenii de bază de livrare

3.1. Mărfurile sunt livrate de către cumpărător la condițiile SІR- (livrare oraș), (țara de livrare).

3.2. Livrarea mărfurilor sub Contractului, conform Anexei №1, trebuie să se facă în termen de 30 de zile lucrătoare de la data primirii plății în avans, în conformitate cu anexa №1 a Contractului.

Data de livrare este data ștampila de pe stația de frontieră proiect de lege, care a luat bunurile din țara achizitorului.

Furnizor acordă cumpărător următoarele documente:

• 1 exemplar. o copie a conosamentului;
• 3 exemplare. facturi (facturi);
• 1 exemplar. certificat de origine.

4. TERMENI DE PLATA

4.1. Plata pentru produsul se efectuează prin intermediul unui transfer bancar prin transfer de suma specificată în anexa №1 din prezentul contract în contul specificat de către furnizor, în următoarea ordine:

100% din valoarea contractului menționat în anexa №1, cumpărătorii plătesc pentru 25 de zile lucrătoare de la data semnării prezentului Contract;

4.2. mai jos sunt decontate în dolari SUA;

4.3. Costurile transferurilor bancare preia cumpărător.

PĂRȚI 5.OBYAZATELSTVA.

5.1 furnizorul:

• obțină pe propria răspundere și cheltuială orice licență de export sau alte aprobări guvernamentale și să efectueze toate formalitățile vamale necesare pentru exportul de mărfuri din suportarea tuturor riscurilor de aprovizionare până la livrarea către client, în conformitate cu alin. 3.2. prezentului document:
• să livreze mărfurile în timp util la destinație;
• efectueze toate plățile legate de formalitățile vamale necesare pentru export, precum și toate vamale și a altor taxe oficiale aplicate exporturilor;
• cumpărător în termen de 2 zile lucrătoare de la data expedierii expedierii la destinație;
• la cererea cumpărătorului de a le oferi asistență completă în obținerea documentelor sau notificări electronice echivalente, pe care cumpărătorul poate solicita pentru importul de mărfuri;

5.2. CUMPARATORUL va:

• Ia-pe propriul risc și cheltuială, licență de import sau altă autorizație de guvern și să îndeplinească toate formalitățile vamale pentru importul mărfurilor;
• suportă toate riscurile de distrugere sau deteriorare a bunurilor din momentul în care acesta va fi livrat în conformitate cu punctul 3.2. contractul;
• suportă toate costurile bunurilor din momentul în care acesta va fi livrat în conformitate cu punctul 3.2. contractul;
• să plătească toate taxele vamale, impozite și alte taxe oficiale, precum și să suporte costurile formalităților vamale referitoare la importul de mărfuri.

6. AMBALARE ȘI MARCARE

6.1. Ambalarea trebuie să asigure siguranța completă a mărfurilor în timpul transportului.

6.2. Fiecare caz trebuie să fie marcată, ceea ce indică țara de destinație, destinația, numărul de locuri, numărul, brută și greutatea netă, precum și numele scurt al Beneficiarului și Expeditor.

7. EXPEDIEREA

7.1. Produse expediate de la un furnizor de depozit BUYER

7.3. Numele serviciului de transport dorit pentru trimiterea de mărfuri (companie de transport).

8. PROCEDURA DE ADMITERE DE PRODUSE

8.1. Produse de recepție a avut loc cumpărător, în conformitate cu suma specificată în anexa №1 la prezentul Contract.

9. GARANTII

9.1. Furnizorul va înlocui un bunuri de calitate scăzută recunoscute sau o parte din ea timp de două luni (2) calendaristice de la data primirii notificării de către Cumpărător a oricăror defecte.

Acest angajament este valabil timp de 12 luni calendaristice de la data livrării.

9.2. O descriere detaliată a defectelor oferite de către furnizor, în scris, în termen de 15 zile de la data descoperirii lor.

9.3. Defectele trebuie să fie adus la furnizor pentru a demonstra că defectele cauzate exclusiv de defecte de producție sau de provizii.

FURNIZOR Disclaimer prin referire la defectele identificate este considerat ca o recunoaștere a acestora. Defect produs returnate furnizorului în cazul în care dorește acest lucru.

9.4. Produsul reparat sau înlocuit pentru a fi livrate în mod gratuit de către Furnizor în punctul de plecare de livrare, cu excepția cazurilor în care defectele sunt cauzate de vina CUMPARATORULUI.

9.5. Ca o alternativă la restaurarea sau înlocuirea produselor defecte, furnizorii au dreptul, la discreția sa, pentru a compensa costurile suportate de cumpărător pentru un produs defect.

10. SANCȚIUNI

10.1. În caz de întârziere în livrarea de bunuri, în comparație cu condițiile specificate în contract, pe care clientul plateste o penalizare de 0,5% din care nu au fost livrate sau livrate în durata mărfurilor, pentru fiecare săptămână de întârziere calendar, dar nu mai mult de 10% din nelivrate Produse în timp.

10.2.Otvestvennost pentru plata cu întârziere a mărfurilor:

În caz de încălcare a termenilor de plată a bunurilor cumpărătorul plătește VENDOR o penalizare de 0,5% nu este făcută în conformitate cu 5.1 acestei plăți Contract pentru fiecare săptămână calendaristică de întârziere, dar nu mai mult de 10% din valoarea bunurilor nu sunt plătite în timp. Cumpărător este singurul responsabil pentru plata amenzilor datorate întârzieri în plata mărfurilor.

10.3. În ciuda oricăror termeni sau condiții ale prezentului Contract, niciuna dintre părți nu va fi răspunzătoare față de cealaltă parte pentru orice profituri pierdute (directe și indirecte). În orice caz, obligațiile părților care decurg din acest contract sau care apar în legătură cu prezentul contract, sau orice alte sarcini va fi limitată la valoarea acestui contract.

10.4 Partea care intenționează să se aplice sancțiunile părții vinovate în temeiul prezentului acord informează contractorul scrierile sale.

11. forță majoră

11.1. Nici una dintre părți nu va fi răspunzătoare pentru orice întârziere sau nerespectarea obligațiilor sale către cealaltă parte, în caz de forță majoră. Sub forță majoră se referă la orice eveniment care este dincolo de controlul părții vătămate, inclusiv, împreună cu alții, astfel de circumstanțe ar fi de război, revolte, tulburări civile, acțiunile sau inacțiunea guvernului, greve sau alte conflicte de muncă, incendii, accidente , restricții de import și de export sau de transport național sau internațional de trafic de terminare restrictivă, inundații, cutremure sau condiții meteorologice extreme. Fiecare parte informează imediat cealaltă parte, în caz de forță majoră, cu datele lor și durata de finalizare estimate. Documentele, care confirmă circumstanțele menționate, și rezilierea acestora trebuie să fie certificate de Camera de Comerț, care comunică părților și sunt furnizate într-un termen rezonabil celeilalte părți.

12. ARBITRAJ

12.1. Toate diferențele care apar din sau în legătură cu prezentul contract vor fi rezolvate prin corespondență și negociere între părți.

12.2. În cazul în care părțile nu pot ajunge la un acord în termen de 90 (nouăzeci) de zile de la data primei negocieri, atunci diferența trebuie să fie rezolvate prin arbitraj. Deciziile de arbitraj sunt definitive și obligatorii pentru ambele părți, dar pot fi înlocuite printr-un acord amiabil între părți.

12.3. Arbitrajul unui litigiu are loc în Curtea de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț (București, România).

13. ALTE CONDIȚII

13.2. Acest contract este în vigoare după semnarea acestuia și este valabil timp de 2 (doi) ani.

13.3. Acest contract se face în 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte, în limba rusă, ambele copii sunt identice și au aceeași forță juridică.

13.4. Copii ale contractului, caietul de sarcini, cererile trimise prin fax sunt de asemenea valabile până la data la care părțile schimb originale ale acestor documente.

lucrări selectate pe această temă contract de laquoeksportny "

1. Contractul de expediere de mărfuri în exportul de mărfuri de comerț exterior

Servicii de transport și expediții → Contract contract de export expediție de transport de mărfuri de comerț exterior

(Acționând în numele său și pe cheltuiala clientului, sau în numele clientului și pe cheltuiala sa) pentru punerea în aplicare a expediere de mărfuri de export încărcături de comerț exterior ale nomenclaturii de client, manipularea de care este produs în (toate aceste terminale fiind menționate de către cei.