Marina Tsvetaeva
Mama și muzică
Când în loc de râvnit, dinainte, aproape ordonat Alexander sa născut numai din tot ce am, mama, mândru de a fi înghițit un oftat, fiul său, a spus: „Cel puțin, să fie un muzician.“ Când prima mea, în mod evident, fără rost și destul de distincte cuvânt dogodovalym a fost „gamma“, mama a confirmat doar: „L-am cunoscut“ - și imediat a început să mă învețe muzică, cântând la nesfârșit mi aceeași gamă, „Înainte, Musya înainte, iar acest lucru -'re până la -. D „este de până la -'re în curând transformat meu imens, în jumătate din mine, o carte -“ Regele „așa cum am spus, până în prezent doar sa“ rege“, un capac, dar astfel de forță și tăieturi prin oroarea acestui aur lilovizny pe care am până acum, în orice loc special retras Ondine inima - febră și groază, doar acest aur întunecat, se topesc, așezat în partea de jos este inima și de acolo, la cea mai mică atingere, și mă primește toate inundații pe marginea ochiului, senzație de arsură - lacrimi. Depinde de - D (Dore) și D - E - Remy, Remy boy "Sans Famille" [1]. băiat fericit, al cărui soț supărat de asistenta (estopié [2] cu piciorul exact retezate :. pied) infirm Père Barberin se transformă imediat într-un accident, fără a da mai întâi clatite devin clătite, iar a doua zi de vânzare de Remy itinerant muzician Vitalis, el și trei lui câini: Capi, Zerbino și Dolce, singura lui maimuță - Joli Coeur, beat teribil, apoi murind de Remy în sânul consumului. Această re-mi. Luate separat aceeași: a - evident, alb, gol, la toate re - albastru, MI - galben (? Poate - midi) [3]. F - maro (mame de ieșire poate faevoe rochie, și re - albastru - râu) - și așa mai departe, și toate aceste „mai târziu“ - Vreau să spun, eu doar nu vreau să dezordona cititorul, care are propriile culori si proprii. la acestea, din motive.
Auzind mama mea a fost fericită și nu l-ar putea ajuta lauda, apoi, după fiecare furat „! Bine făcut“, a adăugat rece: „Cu toate acestea, nu ai nimic de a face cu auzul - de la Dumnezeu.“. Deci, acest lucru este meu totul și a plecat, eu - nimic de-a face cu zvonul - de la Dumnezeu. Aceasta este protecția mea și de încrederea în sine, și prin auto-îndoială de la nimeni în artă, stima de sine - trebuie doar să auzim de la Dumnezeu. „Dvs. - doar efort, deoarece fiecare darul lui Dumnezeu poate fi distrus“, - a spus mama mea patru de sus a capului, nu înțelege în mod clar și deja din cauza depozitării, astfel încât atunci nu vybesh. Și dacă nu distrus auzul, nu numai că nu este distrus, dar viața nu este dată pentru a distruge și scorul (cât de bine a încercat!), L-am obligat din nou mama. În cazul în care mama a spus de multe ori copiii lor lucruri ciudate, acești copii care cresc, nu numai pentru a înțelege mai mult și mai mult, dar au existat mai fermă. Pentru a explica nu au nevoie de un copil, copilul ar trebui să fie - să exorcizeze. Și mai întunecat cuvintele vraja - cu atât mai mult ele cresc copilul, imuabilitatea acesteia sunt: „Tatăl nostru care ești în ceruri.“
Cu pian - do-re-mi - tastatura - De asemenea, am convergentă dintr-o dată. Am fost pe brațul extensibil awesomeness. ! „Cinci ani și aproape ia octavă, Chu-rață ajunge la - mama ei a spus, trăgând vocea lipsă departe, și că nu cred că ea este: -! Cu toate acestea, ea și picioarele de genul asta“ - mă provoacă la aceste „picioare“ vagi și tentația acută vreodată și picior pentru a încerca să ia octavă, pe care, cu toate acestea, niciodată nu a îndrăznit să facă nu numai, ci (cu atât mai mult pentru că eu sunt unul dintre toți copiii știu cum să pună degetele ca un fan!) chiar să se gândească afară, pentru „grand piano - un altar“, și este imposibil de a pune ceva, nu numai picioarele, ci și cărți. Ziare ca o mamă, cu unele martir încăpățânarea arogant, în fiecare dimineață, fără să spună un cuvânt tatălui său, mereu inocență oamenilor lor de turnare, cu un pian închiriat - smântână - și, cine știe, acest lucru dacă se potrivesc cu o puritate mai mare oglindă pian și negru, cu gramada murdar de ziar și incolor, și nu din acest lucru dacă utilizați gest matern larg și pedant violenței și creșterea mea nu vytravimaya, axiomă în mine convingerea: ziarele - spiritele rele, și toate ura mea față de ei, și întreaga lume pentru mine un ziar - răzbunare. Și dacă am vreodată o să mor în șanț, eu, cel puțin o să știu de ce.
În plus față de mâini mari, am fost chiar „o lovitură completă, puternică“ și „pentru carcasă minunat animat o fetita lui.“ carcasă animat sunat ca de catifea, și a fost maro, precum și un Toucher - l atinge, sa dovedit că am o notă pian de catifea: catifea: catifea maro: pisica: patte de velur [4].
Dar pe picioare nu am terminat. Atunci când, la doi ani dupa ce Alexandru - M-am născut notoriu Chiril - Asya, mama, pentru o dată - obișnuit, el a spus: „Ei bine, atunci, va fi al doilea muzician.“ Dar când primele, cuvinte deja foarte semnificative ale Asi, încurcate în pat plasă albastru, transformat „rang“ (picior), mama este nu numai dezamăgit, dar au fost indignați: „înseamnă picior - dansator I - fiica unui bunicului dansator - nepoata ??? balerină? avem, mulțumim lui Dumnezeu, nimeni din familie nu a dansa! " (Ce sa întâmplat: a fost una fatală, în viața mamei sale, o minge și dans, cu care totul a mers: și muzica ei, și poezia mea, toate nostru comun ghinionul inevitabil liric, dar ea nu a recunoscut - niciodată să știu - I .. , aproape patruzeci de ani mai târziu că declarațiile sale trufași în Casa română de Sf. Genevieve. - după cum spune în timpul său).
Anii au trecut. „Foot“, ca și dacă este adevărat. Oricum, Asya, foarte ușor de pe picior, a jucat la pian prost - complet fals, dar, din fericire, este atât de slab încât chiar și din camera de zi adiacentă nu a putut auzi. Acum, mi-e teamă să fac o greșeală, dar este puțin probabil, cu bună-credință la brațul limită întins, a luat mai mult de la C la F. Mână (și picior) a fost mic, sufla - mimi, și atingeți -, musca. Cu toate acestea, împreună atunci când au ajuns la ureche, tăiere ca un brici (lob).
- Deci, în Ivan Vladimirovici - din păcate, dar a demisionat, a spus mama, - el neobișnuit nici auzul. Cu toate acestea, cum ar fi ascultarea Asenka acolo, iar daca ai putea auzi ce ea cântă - poate că ar fi corect? Dar de ce este atât de ton la pian?
Mama nu știa ce Asya la pian, pe copilăria timpurie, este pur și simplu intolerabil și trece aproape numai din somn prin luarea (scor!) Ca un cățeluș orb - cu farfurioară. Și poate, doar a luat două note, gândindu-se că imediat ce ia - toate puse? Și poate (două), ca o muscă pe dezavantajul de greutate nu este în măsură să zero în exact această cheie? Oricum, jocul nu a fost numai deplorabilă, dar - plângătoare, cu fluxuri de lacrimi murdare mici si tantari plictisitor: și, și, și, și, și, și din care totul în casă, chiar și omul de serviciu, strîngînd capul cu un strigăt fără speranță de „Ei bine, am luat!“ Și tocmai pentru că Asya a continuat să joace, mama în interiorul carierei sale muzicale, în fiecare zi mai fără speranță a refuzat toate speranțele sale cu privire la bolsherukoy de aerisire și tearless mine.
- picior, picior, - a spus ea gânditoare, mersul pe jos cu noi, deja cultivate și, de asemenea, decupată, close-decupată în toamnă luncă Kaluga - dar apoi, în cele din urmă, un dansator, de asemenea, poate fi o femeie respectabilă. Am cunoscut unul în Sokolniki - ea a avut chiar și șase copii, și ea a fost o mamă mare, este atât de exemplară încât chiar bunicul o dată lasă-mă să merg la ea christening. - Și, evident, glumind (și am știut): - Musya - pianist celebru, Asya (ca și în cazul în care înghițire). celebru balerină, și mă mândresc cresc bărbie. - Și, tot nu este o glumă, dar cu adâncă tristețe și bucurie inimii: - Aceasta este fiica mea și ar fi „artiști liberi“, este ceea ce am vrut să fiu. (Tatăl ei a stat pentru educație acasă și rămâne pe platformă și a fost doar o singură dată, împreună cu bătrânul Possartom, cu un an înainte de el și de moartea sa.)
Toate notele au grabit la foaia,
Toate dezvăluirile pe buze.