(Interviu cu Naoko - Sensei)
Școala mea - liceu Dzyuban. Meu preferat subiect școală - menaj. Nu-mi place matematica și limba engleză, nu-mi place cu adevărat să învețe. Amy mă ceartă pentru ea. Mă bucur să vorbesc cu ea, ea a fost un student excelent!
Într-o zi pe drum spre casă de la școală, m-am întâlnit o pisică neagră misterioasă pe nume Luna. Pe fruntea ei era un semn al semilunii (l-am lua de băieții care ei bruscat, așa că în această zi, încă o dată cu întârziere la școală). Dar apoi am aflat că această pisica - magie! Ea mi-a adus o transformare broșă magică și să învețe să se întoarcă în seylorvoina. Acum am fost nu numai crybaby lipsit de tact, dar luptător militant împotriva răului - Sailor Moon! Pot fi, de asemenea, convertit la Superseylormun și mai mult - în Etern Sailor Moon! La început, am fost lupta cu monștri singur, dar apoi am avut un aliat.
Mâncarea mea preferată - înghețată și prăjituri. Mai mult decât orice, eu nu pot sta morcovi. Culorile mele preferate - alb și roz. În ceea ce privește hobby-uri, atunci totul este simplu - este mâncare și somn (ca Sailor Moon, mă simt o astfel de sarcină grea!)
Eu pot transforma în alți oameni. În acest scop, am o mantra: ( „Nu! ANRE“ japoneză pentru) „puterea Lunii“. la brosa rom, pe care l-am primit de la luna, am câteva obiecte magice: Magic Ball punct stilou, un emițător pentru a comunica cu alte seylorvoinami lunar Wand, Sfântul Graal și Crystal Star, pe care l-am primit de la Regina Sireniti.
Numele meu iubit este Mamoru. El Endymion - Pământ Prince. Când el intră în luptă, masca este convertită în Toksedo. Eu numesc Mamo-chan. Împreună am călătorit în viitor, la zece mii de ani pentru a veni. Există un oraș numit Crystal Tokyo, și este condus de viitoare încarnările noastre: Sireniti Regina și Regele Endymion.
Și voi dezvălui să vă cel mai mare secret: numele meu real - Naoko Takeuchi.
Fanii ei numesc Naoko - sensei sau Printesa Naoko. Slava creațiilor sale „Sailor Moon“, Japonia a trecut mult timp frontiera. Dar, în plus față de această serie bine-cunoscute de la Naoko există încă multe lucrări excelente.
Versiunea anime diferă de manga. În anime mai amuzant, și manga mai dramatice și chiar mai crud. Naoko adesea supărat când producătorii de desene animate, la discreția sa, pentru a schimba parcele poveste, și, uneori, chiar și schimba caracterele sexuale. Dar ea a placut vocile actorilor din «Sailor Moon» - cum ar fi ea a imaginat. Primele țări străine au prezentat la spectacol, a fost Franța.
Naoko mulțime de muncă rodnică. Pentru a elimina stresul de zi, ea se află într-o mașină sport și merge la viteză maximă spre ocean. Îi place să se uite la luminile de noapte din Tokyo, cu un imens Rainbow Bridge. Acum patru ani sa căsătorit. Soțul ei - de asemenea, un artist.
De fiecare dată când am citit scrisoarea a venit. Și Ino. eaozhlormunmun! ma cu cuvintele „fantezie Bi. aproape gata să plângă. viteza maxima este merge la ocean. e departe, eu sunt aproape gata să plângă. Este lacrimi de bucurie. Se încălzește inima mea și vreau să trăiesc și să lucreze mai departe.
Odată ce Sailor Moon mondială a existat doar în imaginația mea. Acum, datorită muncii multor oameni, este cunoscut peste tot în lume. În toate părțile lumii oamenilor mi scrie scrisori cu cuvintele „I love Seylormunmun“. Înainte, nu aș fi crezut că acest lucru ar putea fi. Acum văd că e real.
Am vis foarte mult. Cel mai mare vis meu - să se uite la Pământ din spațiu. Îmi imaginez că, în capul meu poate fi aceeași idee ca și cea a astronautul, care se uită la Pământ de la hublouri. Există doar o astfel de planetă frumoasă.
Sunt foarte fericit că mă pot simți bucuria și foarte mulțumit că, odată ce a atras un „Sailor Moon“. Multe mulțumiri tuturor de tine. "
INTERVIU CU Naoki Senesi.
Cum ai ajuns prima dată ideea de a Sailor Moon?
Cum te simți în legătură cu faptul că „Sailor Moon“ se referă la un nou tip de benzi desenate pentru fete?
În Japonia, o mulțime de anime, care sunt făcute special pentru fete. Aș dori să văd această tendință răspândit peste tot în lume.
Va exista o continuare a „Sailor Moon“?
"Sailor Moon" - manga se termină pe volumul 18-lea. Asta e tot ce nu am de gând să picteze.
Poate un marinar să fie un om?
Seylorvoiny - este doar o fată.
Ceea ce a influențat în timp ce creați o imagine a „Sailor Moon“?
În Japonia, în liceu de fete purta „Sayre Suit“ - uniforme, care amintește de costum de mare. Prin urmare, costumul - un simbol foarte recunoscut de fete tinere. Am vrut să-l transforme intr-o tinuta super-erou. În plus, tinerii japonezi place foarte mult fata în aceste haine.
Dacă ați fost Seylorvoinom, atunci oricare dintre ele?
Mi-ar fi Sailor Moon, pentru că atunci când a creat personajul, face foarte similar cu tine.
Despre un personaj numit Haruka multe controverse. A fost tipul care a transformat într-o fată când a devenit Seyloruranom?
Haruka a fost întotdeauna o fată. Întotdeauna. Aceeași întrebare am intrebat despre manga „Starlayts“. Ei au fost întotdeauna fete. În adaptarea filmului anime. cu toate acestea, ele sunt transformate în malchikrv. dar fără multă plăcere.
Seylorurani Seylorneptun în dragoste unii cu alții?
Da, este. Acest lucru explică. de ce se înțeleg bine unul pe altul. Neptun - este foarte feminin. si Uranus este ca un băiat, inima a omului. Comparativ cu restul Piata acestor eroine au întotdeauna mai mult timp liber.
Toksedo masca joacă acest rol.
De ce Sailor Moon și luptă întotdeauna Rei Hino?
Pentru că ei sunt cei mai buni prieteni. Ele sunt atât de aproape că le place să lupte.
Au întotdeauna ai vrut să fii artist?
În Japonia, mulți copii visul de a deveni un artist. M-am gândit de asemenea la asta din copilărie.
De ce este dvs. Sailor Moon, creat pentru fete, a devenit popular cu mulți adulți?
Deoarece multe personaje sunt foarte drăguț e sexy.
La ce lucrezi acum?
Am venit mereu cu ceva nou. Acum sunt interesat să dezvolte tema magiei.
Revista "Serial" №36