Deschide-mi închisoare,
Dă-mi strălucirea zilei,
Fata cu ochi negri,
Negru-coamă de cal.
Dă timp pentru câmpul Xin
Gallop călare;
Dă timp la viață și libertate,
Cum să împartă un străin pentru mine,
Am să ia o privire mai atentă.
Dă-mi so faci placi de transfer
Cu banc putred,
Sail gri și păroase,
Familiarizarea cu furtuna.
Am apoi puschusya mare
Carefree și unul
Chefuri în aer liber
Și să amuze în disputa frenetica
Din adâncurile unui capriciu sălbatic.
Dă-mi un palat ridicat
Și tot în jurul valorii de o grădină verde,
Deci, în umbra largă sale
struguri copți Amber;
Această fântână fără încetare
În sala de marmură murmurat
Și am folosit pentru vise de paradis,
udare praf frigidă,
Am legănat și excitat.
scris în 1832,
Am puschus stepa sălbatică
Și voi arunca haughtily
circuit de educație
Și lanțurile fiind.
Bate perla cascada;
Înainte de jeturi sonore
I alene întind
Și peste aceleași vise
Falling râde adormit.
Deci, eu sunt cu ea pentru domeniul Xin
Am mers călare.
Dezlănțui - voință - va -
Și nu am nevoie de noroc!
Cea mai recentă revizuire păstrate în copie. În 1837, poezia lui Lermontov remodelate (a se vedea. "The Prisoner").
poem Sursa:
Lermontov M. Yu Lucrări în patru volume / URSS. Institutul de literatura rusă (casa Pushkinskiy). - A doua ediție, revizuită și adăugită - L. Science. filiala Leningrad, 1979-1981 an. Volumul 1 Poezii Perioada 1828-1841. Page 334.