Al patrulea criteriu - cuvintele de bază. Acest criteriu ar trebui să fie primul curs, dar mai ales în baza de date timp de cel puțin 100.000 de cuvinte suficiente pentru ceea ce atinge nivelul 3 sau 4-a (pre-intermediar / intermediar, respectiv) din sistemul Cambridge de niveluri. Și apoi, desigur, trebuie să fie mai substanțială dicționar. Pentru a înțelege cele 100.000 de cuvinte este o mulțime sau un pic - fiecare nivel este de 700-1000 de cuvinte învățate. Dicționar în vârstă de 3-4 ani, copil 3000 de cuvinte (nivel pre-intermediar). Copii care lipsesc pentru a explica și să înțeleagă ce a fost dorit de el. Un adult știe despre 15.000-20.000 cuvinte. dar se bucură de 5.000-8.000. Acest lucru arată încă o dată cât de mult trebuie să știți cuvinte în vocabularul activ și de pasiv. Cu toate acestea, acum nu este vorba despre asta. Dă-i drumul.
Al cincilea criteriu - gratuit sau plata. Fiecare dintre noi, atunci când el vrea să asculte muzică sau viziona un film merge și cumpără un disc într-un magazin de specialitate. Nu-i așa? Aici sunt cam la fel. Gratuit de cele de mai sus sunt: Google, GoldenDict, Multitran (cu un vocabular limitat), dicționar (iOS), Dict (iOS), dicționar Iya. Restul sunt plătite. Lingvo pentru Android și yablokofona oferă, de asemenea, o versiune gratuită, dar la fel ca Mul'titran - cu un vocabular limitat. Din păcate, este suficient doar pentru al treilea nivel de competență.
După cum se poate observa pentru majoritatea dispozitivelor pe care le folosim sunt adecvate Lingvo, GoldenDict, Multitran. Cu alte cuvinte, acest lucru înseamnă că orice dispozitiv pe care nu ați folosit, veți primi aceeași traducere. De asemenea, la aceste dicționare, vă puteți conecta tot felul de dicționare, inclusiv limbi diferite. Acesta este nostru criteriu următoarea și ultima.
Al șaptelea criteriu - capacitatea de a conecta dicționare și alte limbi. Din păcate, puține programe se pot lăuda. Aici sunt cele care pot: Lingvo, GoldenDict, Multitran (selecție destul de limitat de dicționare). Pe această bază, alegerea este destul de evident. Există totuși, unele caracteristici ale Lingvo plătite, Multitran plătit. Mulți vor spune că GoldenDict plătit. Da, dar el a plătit numai pentru Android, și chiar și atunci numai în cazul în cazul în care doriți să vă conectați mai mult de 5 dicționare. Dar primele cinci poate podklyuchitbesplatno și absolut orice, inclusiv dicționare de lingvistică și Multitran. Cei care studiază personal am 2 limbă, am setat GoldenDict cu 2 dicționare de fiecare limbă (de exemplu, engleză-română, rusă-engleză, germană-română, rusă-germană), și se adaugă un alt dicționar de pronunție engleză. și cuvinte din limba germană sunt citite ca scrise, și toate lipsesc, inclusiv pregătirea pentru examenele internaționale.
La sfârșitul articolului conține link-uri către dicționare. Și mai ales pentru dicționare GoldenDict atașate, care sunt utilizate în cele mai multe dintre studenții de la centrul de limbi străine River. Și, într-un an de studiu, cu noi vei primi un dicționar special, pregătit special pentru studenții noștri fideli.
Noi vă putem ajuta, de asemenea, cu dicționarul (selecție, link-ul). Pentru a trimite o cerere de e-mail, vă rugăm să scrieți în rețelele sociale (VK. FaceBook. Colegi de clasă). Dacă știți alte dicționare bune, scrie. Le vom testa și adăugați la listă. Ați putea fi capabil de a găsi dicționare, care sunt chiar mai bine de mai sus.
De asemenea, așteptați în curând pe site link-uri catre alte programe care sunt utile pentru învățarea limbilor.
lingvo
Lingvistică, de asemenea, au online pe site-ul nostru de la dreapta jos. Noi folosim în condiții de siguranță.
GoldenDict (cel pe care le folosim, și studenții noștri, internetul poate găsi, de asemenea, un bun construi - uita-te la torrent)
GoldenDict (Android) în PlayMarket (aceasta este doar un program de coajă, fără dicționare)
GoldenDict Android (gata pentru fișierele de instalare cu dicționare):