Brothers Karamazovy (Feodor Dostoievski)

- Ce te simți trist? Văd că ești trist. Nu, eu văd - a adăugat ea, peering acut în ochii lui. - Chiar dacă ești acolo cu băieții și sărutat și țipând și văd ceva. Nu, ești bucuros, m-am distrat, și te bucuri. Am pe cineva aici ca, ghici cine. Oh, uite: un băiat adormit, mea, inima cherchelit.

Ea a vorbit despre Kalganova: într-adevăr el pilit și a adormit pentru un moment, stând pe canapea. Și nimeni nu hop la culcare, el a fost dintr-o dată într-un fel de trist sau, după cum a spus el, „plictisitor“. l descurajat ferm la sfârșitul piesei, iar fetele care au început să se mute treptat de bautura, în ceva prea deja în Postul Mare și neînfrânat. Și ei, de asemenea, dans cu două fete îmbrăcat ca urșii și Stepanida, fată plină de viață, cu un băț în mână, reprezentând un lider, să devină lor „spectacol“. „Fruntea, Maria - strigă ea - nu un băț!“ Urșii în cele din urmă a căzut la podea ca un foarte foarte indecent, atunci când un cadran râs cu voce tare, nu în sloturi, toate femeile publice și bărbați. - „Ei bine, lasa-le bine și să le lase - a spus Grushenka sentențios cu vederi extatice în față, - care-ziua ei ies să se distreze, și nu se bucură poporul“ Kalganov, de asemenea, privit ca și în cazul în care murdare decât: - „totul e dezgustător, toată această națiune“, - a spus el, mers pe jos, - „este jocurile lor de primăvară atunci când prețuiesc soarele pe toată durata nopții de vară.“ Dar mai ales nu-l place un „nou“, piesa cu o melodie plină de viață de dans ton, cântat despre modul de master și fete de echitatie torturat:

fete torturat un domn,

Fetele iubesc sau nu? Dar fetele păreau să fie imposibil să se iubească stăpânul său:

Maestrul va lovi foarte greu,

Și nu am dragoste. Apoi a condus țiganii (romi pronunțat), iar acest lucru, de asemenea,

fetelor rome torturat,

Fetele iubesc sau nu? Dar țiganul nu poate iubi,

Romi va fura,

Și voi plânge. Și mulți au condus atât de oameni care au torturat fetele, chiar și soldații:

soldați de sex feminin torturat,

Fetele iubesc sau nu? Dar soldatul disprețuitor respins:

Soldații pack va efectua,

Și l-am urmărit. Au urmat poemul cel mai obscen, cântă destul de sincer, și efectuarea furor în audiență pentru a asculta. În cele din urmă sa încheiat cazul pentru comerciant:

fete Kupchik torturat,

Fetele iubesc sau nu? Sa dovedit că dragostea, pentru că ei spun că

Micul comerciant va comerț,

Și eu voi tsarevat. Kalganov chiar ozlilsya:

- Este piesa de ieri - a remarcat el cu voce tare - și cine le scrie! Lipsit la calea ferata al evreu a trecut, iar fetele au fost torturati: toate acestea au câștigat. Și, aproape ofensat, el a anunțat imediat că el a fost plictisit, se așeză pe canapea și dintr-o dată a adormit. fata destul de puține palid lui și se lăsă pe spate în perna de pe canapea.

- Uite cât de drăguț este el, - a spus Grushenka, Mitya l însumarea - I-am spus în această dimineață pieptene cap; firele de păr lenjerie cu precizie și gros.

Și îndoire peste el cu emoție, ea a sarutat pe frunte. Kalganov într-un moment a deschis ochii, se uită la ea, sa ridicat în picioare, și cu privirea în cauză a cerut în cazul în care Maksimov?

- Asta-i cine ar trebui să fie - Grushenka ras; - Da, stai cu mine un moment. Mitya, executați pentru Maximov lui.

Sa dovedit că Maximov prea nu sa îndepărtat de la fete, doar ocazional fugit torni likerchiku, de asemenea, două băut ciocolată cupe. Fața lui a fost spălată, iar nasul a devenit roșu, ochii lui erau umede, dulce. El a fugit și a anunțat că el este acum „pe un ton“ vrea protantsovat dans saboteru.

- Me, deoarece toate aceste mici dansurile seculare de lady învățat, domnule.

- Ei bine, du-te, du-te cu el, Mitya, și aici văd cum va fi acolo pentru a dansa.

- Nu, eu fac, și am de gând sa ma uit - a spus Kalgan modul cel mai naiv Grushenka de respingere o ofertă să stea cu el. Și totul a mers pentru a viziona. Maximov a făcut protantsoval lor de dans, dar în afară de Mitya aproape nimeni nu și-a făcut admirație specială. Întregul dans a fost într-un viguros cu înșurubarea de la picioare, tălpi în sus, și cu fiecare salt Maksimov a lovit mâna pe talpa. Kalganova nu-i plăcea, și chiar Mitya sărutat dansator.

- Ei bine, vă mulțumesc, obosit este că vezi aici: bomboane vrei, nu-i așa? Tsygarochku ai putea dori?

- Nu vrei să-l bea?

- Am likertsu domnule. Un shokolatnyh konfetochek nu, domnule?

- Da, e pe masă întreg coș, alege orice, porumbel ai dus!

- Nu, domnule, eu o-C, la vanilie. pentru bărbați vechi-uri. Hee-hee!

- Nu, frate, nu există nici o astfel de construcții.

- Ascultă! - om bătrân brusc aplecat la urechea lui Miti - este o fată, Maryushka-cu, Hee Hee, așa cum aș, dacă este posibil, să se familiarizeze cu ea, din bunătatea ta.

- Oh, vrei ceva! Nu, frate, tu minți.

- Oricine pentru că eu nu fac rău, din moment ce - din păcate șopti Maksimov.

- Ei bine, bine, bine. Aici, frate, doar să cânte și să danseze, și într-adevăr, diavolul! Stai. Mănâncă până când mânca, bea, veselește-te. Bani, dacă este necesar?

- Apoi, el va poate cu, - a zâmbit Maksimov.

Capul lui a fost arderea Mitya. A ieșit pe verandă la gallereyku de sus din lemn, ocolind interior, din curtea întregii structuri. Aerul proaspăt l reînviat. El a stat singur în întuneric, într-un colț, și se apucă brusc capul cu ambele mâini. Răzlețe gândurile sale dintr-o dată alăturat, sentimentul a venit împreună, și toți au dat lumină. Groaznic lumina, teribil! „Acum, în cazul în care trage atât de bine ca atunci când nu acum?“ - fulgeră prin minte. „Du-te pentru arma, adu-l aici și acum în acest colț și se termină foarte, murdar și întuneric.“ Aproape din momentul în care a fost indeciși. Doar acum, ca de zbor aici, în spatele lui era o rușine, a comis, furt comis și ei au acest sânge, sânge. Dar apoi a fost mai ușor să fie mai ușor! La urma urmei, este tot atunci a fost făcut: el a pierdut, a recunoscut ea a murit pentru el, a dispărut - Oh, sentința a fost mai ușor, atunci el, cel puțin părea inevitabilă, necesară, pentru ce urma să fie în lume? Și acum? Acum, face asta atunci? Acum, cu cel puțin o fantomă, o sperietoare, a terminat: aceasta sa „vechi“, este fără îndoială fatală acest om a dispărut, lăsând nici o urmă. fantoma Scary dintr-o dată transformat în ceva atât de mic, un comic; a fost demolat mâinile în dormitor și blocat cu o cheie. Acesta nu este scopul. Ea a fost rușine, și din ochii ei el vede deja în mod clar acum bărbatul pe care îl iubește. Ei bine, asta ar fi acum doar să trăiască și. și nu se poate trăi, nu poate fi, oh, blestem! „Dumnezeu, revigora gard căzut! Purtați de această ceașcă teribil de la mine! A făcut tu minuni, Doamne, pentru aceleași păcătoși ca mine! Ei, bine, ce se întâmplă dacă bătrânul în viață? Oh, atunci rușine restul de rușine, voi distruge, eu mă întorc înapoi banii furați, îi voi da, ieși din pământ. urme de rușine vor rămâne, cu excepția în inima mea pentru totdeauna! Dar nu, nu, oh, vise lașe imposibile! Oh, blestemul! "

Cu toate acestea, ca și în cazul în care o rază de lumină de speranță să-l fulgeră în întuneric. El a sărit în sus și s-au grabit in camera - pentru ea, pentru ea din nou, regina-l pentru totdeauna! „Cu siguranță o oră un minut de dragostea ei nu costă restul vieții, chiar dacă în chinurile de rușine?“ Această întrebare sălbatic capturat inima lui. „Pentru ea, la singura ei, să o vadă, să asculte și să nu se gândească la nimic, uita totul, chiar dacă numai pentru o noapte, timp de o oră, pentru un moment!“ Înainte de intrarea în pridvor, un alt gallereyke, el sa confruntat cu o serie de Trifonom Borisychem. Acel ceva părea să-l sumbru și neliniștit și, se pare, a mers în căutarea pentru el.

- Ce ai, Borisych, dacă mă caută?

- Nu, domnule, nu te - ca și în cazul în care luați prin surprindere brusc proprietarul - de ce trebuie să caute? Și tu. unde au fost, d-le?

- De ce ești atât de plictisitoare? nu supărat pe tine? Stai, te duci la culcare în curând. La ce oră e asta?

- Da, ora trei va. Este necesar să fie chiar și un sfert.

- Dumnezeule, nu, domnule. Chiar și la fel de mult cât este necesar, d-le.

„Ce sa întâmplat cu el?“ Mitya gândit pentru scurt timp și a fugit în camera în care fetele au dansat. Dar ea nu era acolo. Camera albastră nu era acolo; singur Kalganov moțăia pe canapea. Mitya privi în spatele cortinei - era acolo. Ea sa așezat în colț, pe piept, și sprijinindu-se cu mâinile și cu capul pe un pat alături, a plâns, lupta creponată și disimularea vocea lui să nu fie auzit. Văzând Mitya, ea îi făcu semn cu ea, iar când a fugit în sus, strânse mâna.

- Mitya, Mitya, l-am iubit! - a spus ea să-l într-o șoaptă, - el atât de mult, toți cei cinci ani de iubit, tot, tot timpul! Este dragoste, Ali doar furia mea? Nu,! Oh, l! Sunt mint, am iubit doar furia mea, nu a lui! Mitya, pentru că aveam doar șaptesprezece ani atunci, el a fost atât de blând cu mine, așa vesel, am cântat cântece. Sau cel puțin așa părea atunci atât de prost mă, fată. Și acum, Doamne, acest lucru nu este unul deloc, iar el nu este. Și fața el nu a făcut, el nu a făcut-o. Eu și persoana care nu l-au recunoscut. Am fost eu aici cu Timotei și toți au crezut că tot drumul gândit, „Cum să-l întâlnesc, spune ceva de genul uite, ne vom unul la altul.“ Tot sufletul moare, iar apoi el mi-aici, tocmai din cauza noroi bande udate . În mod similar, profesorul spune, toată această învățătură, importantă, sa întâlnit atât de importantă, așa că am devenit vtupik. Cuvintele nicăieri șurub. La început am crezut că a fost că lui lung Polul este rușine. Stau, uita-te la ei și cred: de ce spun nimic pentru el acum nu știu cum? Știi, e soția sa stricat, asta în cazul în care a aruncat-mi sa căsătorit apoi da. Ea a rearanjat acolo. Mitya, rușine ce! Oh, rușine pentru mine, Mitya, o rușine, oh, pentru toată viața mea rușine! Blestemat Blestemat să fie lăsați acești cinci ani, al naibii! - Și din nou, ea a izbucnit în lacrimi, dar nu a lansat mâna Mitin, a avut loc rapid la ea.

- Mitya, dragă, stai, nu pleca, vă spun un cuvânt Vreau să spun - șopti ea, și dintr-o dată a ridicat fața spre el. - Ascultă, să-mi spui, pe care o iubesc? Sunt aici pentru dragostea de un singur om. Cine este omul? asta e ceea ce-mi spui. - Pe fața umflată de lacrimi, zâmbetul ei luminat, cu ochii strălucind în întuneric. - a venit în această dimineață un șoim, deoarece inima și a căzut pe mine. „Tu prostule, pentru că asta e cel pe care îl iubesc“ - așa de repede și îi șopti la inimă. tot ce ai venit aprins. Dar ce e frică de el? - Cred. Dar zaboyalsya, destul de zaboyalsya, nu putea vorbi. Nu propria lor, cred că e frică - nu ți-e frică pe cineva? Mi-e teamă că e, cred că numai de mine. Deci, de fapt, a spus același lucru pentru tine, prostule, Fenia, am strigat Alioșa fereastra, ea a iubit chasochek Mitya, și acum iubesc mâncarea. altul. Mitya, Mitya, cum aș putea, un prost să cred că iubiți unii pe alții după tine! La revedere, Mitya? Iartă-mă sau nu? Îți place? Îți place?

articole similare