Mare și puternic ... engleză. Încearcă să facă afară, Clever - este un inteligent, inteligent sau inteligent. Dar, în această combinație multivalentă este întreaga filozofie a mărcii europene de practică și mașini ieftine Skoda. Deoarece transportatorii oferă limba română pentru a transmite acest mesaj către clienții vorbitori de limba rusa?
Anna Lukyanova, copywriter Propaganda armean Ogilvy:
„Pur și simplu inteligent“. Hmm, care este inteligent - este neclar. Bine, și dacă „pur și simplu inteligent“, în sensul mașinii. De ce este inteligent, mai inteligent decât mine, sau ce? Nu, nu merg. Mă întreb ce inițial a vrut să spună - că au o astfel de mașină, dintr-o inteligent, dar simplu de operat, sau că o persoană care cumpără, atât de deștept. Este logic să presupunem că ambele inteligente. Aceasta este, în cazul în care o persoană este inteligent, nu este dificil de a alege masina inteligent, dar în același timp simplu, pentru a nu necesita expend speciale ideile inteligente cu privire la gestionarea acestuia. Uf, se pare că acest lucru. Rămâne doar să-l toate se potrivesc în două sau trei cuvinte, mai mult sau mai puțin prietenoși unii față de alții, și să le dea un fel de profund ambiguu. Ei bine, în mod clar nu este cuvintele „scaun“ și „elicopter“. Cu toate că ... Nu, mai bine să nu vorbim despre asta. Ce se întâmplă dacă spui, „just și rezonabil“? Plictisitor. Iar dacă „doar rezonabil“? Mai bine, dar ceva lipseste. Bine, o altă lovitură de stat :. „Este rezonabil să pur și simplu“ În opinia mea, o idee bună - și simplitatea menționată, și inteligent nu doare. Aici sunt doar un „scaun“, cu un „elicopter“ nu da odihnă, ceva ce au făcut a fost ...
Aleksey Grigorev, o progresie copywriter agenție de servicii de marketing:
Timur Lyuttskov, RA copywriter Grey Worldwide Moscova:
„Creați cu înțelepciune pentru inima ta“
„Simplitatea este mai rău decât furtul“ - uneori acest cuvânt, nu poate fi relevantă. Focus pe mintea - e prea tradițional, tehnic și confuz și inteligent. Consumatorii nu sunt interesați în recursul la un astfel de avantaj dubios, alte definiții mai eficiente pentru ea. Despre masina nu se poate spune că aceasta se face cu înțelepciune. Ar trebui să fie făcut cu pasiune. Mașina a încetat de mult să fie un mijloc de transport, el a început să-și exprime agentul. Aruncați gunoiul istoriei principiile de corectitudine politică, și se va opri pentru a merge la o masă. Da, Skoda - german este un puternic mediocru. Fiabilitate și rudenie cu fratele său mai mare (Volkswagen) - acesta este asul lui în gaura, dar acest lucru este prea puțin să mă impresioneze. Astăzi, calitatea și armonizarea standardelor globale neagă diferențele tehnice de mașini Deci, ai spus că mașina Skoda -? «Doar inteligent“ Ah, astfel încât această reținere germană ... Du-te să-l dacă nu este posibil să se adauge: este doar frumos, ușor de utilizat, pur și simplu vă puteți permite. El doar nevzrachen și gri, aș dori să adăugați. Și eu - un consumator obișnuit, iar eu doresc aceasta masina a fost doar un bun al naibii pentru mine. Da, l-am câștigat, și așa vreau să aud: «Skoda. Se creează o minte pentru inima ta. "