(Skt. Vadzhrachchhedika Prajnaparamita Sutra, literal. „Sutra înțelepciunii perfecte, tăierea prin întunericul ignoranței, ca un trăsnet“). - una dintre cele mai renumite și venerat de sutre Mahayana, în Europa, este cunoscut sub numele de „Diamond Sutra“. Împreună cu „Inima Prajnaparamita Sutra“ este una dintre sutrele scurte, ceea ce reprezintă o declarație de fapt doctrina înțelepciunii final al prajna-Paramita. dedicate domeniul psihologiei, epistemologie și ontologie. Acesta conține învățăturile cu privire la modul de a atinge iluminarea. astfel cum este prevăzut în formă de Buddha Shakyamuni vorbește cu elevul său numit Subhuti într-un moment când Buddha a rămas cu Sangha Dzhetovoy dumbravă. Diamond Sutra descrie comportamentul, vorbirea și gândirea pe calea Bodhisattva.
E.A.Torchinov: Cheia în Sutra stabilită sub forma unei logici paradoxal: „ceea ce Buddha a predicat ca perfecțiunea înțelepciunii, același lucru a spus ca un non-perfect, așa că se numește perfecțiunea înțelepciunii“ Aceasta nu este o logică dialectică subliniază numele de cod și indezirabilitatea amestec două niveluri de concepte: nivel indică denotatie și semnificația nivel conotație. Scopul său principal - pentru a arăta, indiferent de ceea ce am descris - nu va fi o realitate, ca limbă asociată cu caracterele, nu realitatea în sine. „Perfecțiunea înțelepciunii“ nu înseamnă ceea ce a predicat Buddha, pentru toate denumirea sa nu este „perfecțiunea înțelepciunii“. Sutra spune că - starea psihofizică (dharma), în totalitatea lor dau naștere la iluzia personalității - nu au propria lor identitate. - totul este în nirvana. și numai ignoranța creează iluzia de Samsara. - Buddha - este adevărata realitate așa cum este, și nu o ființă umană. - adevărata realitate nu este expresia finală a imaginii, și, prin urmare, nu poate fi complet descrisă sau reprezentat. Ea poate fi înțeleasă numai înțelepciune intuitivă, intuiție yoghină.
Se crede că Diamond Sutra originea în India, despre III. BC dar nu mai târziu de mijlocul IV. și a fost tradusă în limba chineză. Cunoscut șase traduceri din China, cel mai faimos dintre care - tradus Kumarajiva a făcut la rândul său, IV și V secole. Sutra în traducerea lui a fost cea mai timpurie datată xilogravură de probe, care este prima carte tipărită din lume, și datează din anul 868. Această publicație este o rolă o lungime de 4, arheolog 8 m. Acesta a fost achiziționat Stein Marco Aurelio în călugăr din China. Pe colofon cărții se spune: „Cu binecuvântarea este făcută pentru a fi distribuite gratuit universale de Van Tsze numele părinților săi, în data de 15 inclusiv a patra luna a anului Syantun“ (11 mai, 868).
Literatura: ==
. A se vedea, de asemenea, ==