Știi cum să traducă umor Manhattan - bloguri

„Locul Drinking“ sau „loc în care am fost otrăvit"
Conform legendei, în 1524, în aceste zone a aterizat primii exploratori europeni - un rezident din Florența, J. Verrazano .. El nu a ezitat să stabilească relații comerciale cu localnicii și au făcut schimb un număr mare de piei de animale, care îi este oferit de către localnici, la „apa de foc“. Tranzacția a avut loc doar pe insula Manhattan-ului. Indienii neinstruit nu au putut recupera de șoc după ce a încercat alcool, și a început să insulă onoreze „un loc în care au fost otrăvit“ - ca un avertisment pentru generațiile viitoare.

Și oamenii de știință numai plictisitor cred că în traducerea acestei insule se traduce ca - insula deluroasa
Versiunea mea de ea, cu siguranță, primul.

Pe hartă în 1610 cuvântul „Manna-Hata“ este menționată de două ori; Indieni Manahata aici numit un trib care trăiește în gura râului, numit mai târziu râul Hudson. În 1625 directorul West India Company Johannes de lat (. Niderl Johannes de Laet) În cartea sa "New World", numit râul "Manahata"; în ediția din 1630 a aceeași carte, el scrie despre insula Manhattas. "

Știi cum să traducă umor Manhattan - bloguri

Astăzi, „Ziua Internațională a Mulțumesc“, sau și atenția „Vă mulțumesc“, sub tăiat, 11 moduri de a face acest lucru. Dacă există mai multe idei cu privire la modul de a scrie - nu ezitati.

Știi cum să traducă umor Manhattan - bloguri

Descoperiți beneficiile de formare on-line
Școala noastră Externe în limba

Începeți antrenamentul cu un anumit nivel de competență

Metodele noastre sunt bazate pe citire, vorbire și percepția audio

Materiale de atribuire și de auto-studiu


În fiecare an, cu privire la cererea de loterie deservește milioane de oameni din întreaga lume!