Iva Afonskaya
Ninge de Crăciun
Este ninge în ziua de Crăciun,
Se cade ca harul lui Dumnezeu.
Ninge - și magie
această zi ar putea întâmpla.
Pacea și puritatea,
nimic nu se va rupe.
nu cred în frumusețea zadar,
odată ce ea a dat sufletul.
Mai mult decât este trimis la tine,
putere miraculoasă,
este - punctul destinului
și rezolvarea misterul lumii.
Ninge - și, abia mai respiră,
ne uităm la lumea de aripi.
Se trezește sufletul,
mort o dată.
Ninge, fotografiere durere,
într-un teren de gheață.
Ai rândul său, să-l palma:
teren înger alb.
Alexander Vertinsky
Crăciun în țara mea de origine,
Albastru de vacanță la stele îndepărtate,
În cazul în care bisericile din pridvor viscol
Vartejuri traseu îngeri pat.
Cu corul de muște albe urletele ...
Bine de vacanță, vechi și gri.
lună mort curba scherit gura
Și în zăpezile adânci obține molid rece.
Crăciun în țara mea de origine.
Bunicul bun cu barba pufos,
Miroase a tangerine și copac
Cu arme, biscuiți în pungă.
petrecere pentru copii, și a fost cândva a mea.
Cineva apropiat, cald și nativ
mângâindu Softly mână blândă.
.
Timpul în care v-a lungul măturat,
Crăciun țara mea.
Silent Night. firmament șubredă
Stele de Sud tremură.
Ochii mamei cu un zâmbet
uite liniștit pepinieră.
Nici urechi, nici ochii de inutile,
Aici robinetul cocoșul,
Și despre îngeri în cea mai mare!
Ciobanii slăvească pe Dumnezeu.
Cresei încet ochii strălucind,
Fața Mariei este iluminată.
Corul Steaua la un alt cor
Auzind pune tremurături lui,
Și mai sus se aprinde de mare
Starul din ținuturi îndepărtate:
Cu ei sunt regii est
Aur, smirnă și tămâie.
Era seara târziu și violet,
Steaua Harbinger crescut.
Strigă o voce peste abis nou -
Fecioara a dat nastere copilului.
Pe o voce subțire și prelungită,
Ca scrâșnet lung a axului,
Ne-am dus în confuzie mai mare de important
Și împăratul, și băiatul, și soția lui.
Și a fost un semn și un miracol:
Imperturbabilă tăcere
Printre mulțimea era Iuda
Masca rece pe un cal.
Lords, plin de îngrijire,
Am trimis un mesaj la toate colțurile,
Și pe buzele lui Iuda
Zâmbește mesageri văzut.
Ajunul Crăciunului în pădure
Vânzări legate transversală găsesc la planetă,
Lumânare legat de un băț,
Înger zboară scăzut,
Reet svetlolik de pădure.
Tăcerea alb-zăpadă
De la pin la pin porhnet,
Atingeți o crenguță lumânare -
Crack, lumina flash,
Rotunjit tremuri,
Ca pe un șir de caractere, executați
Aici și acolo, și aici și aici ...
pădure de iarnă strălucește tot!
Atât de ușor, ca în jos de zăpadă,
spiritul înaripat de Crăciun
Se aprinde cerurile,
Conducerea de vacanță în pădure,
Că din cer și pământul
Amy ar putea întâlni,
Așa că între cer și pământ
Am tras o grindă,
La lumina lumânărilor mici
lungă fază, ca o sabie ascuțită,
Inima străpuns de lumina,
unerring Path au.
Iva Afonskaya
Astăzi este Crăciunul,
întregul oraș în anticiparea misterul,
acesta se află în stare latentă în cristal îngheț
și de așteptare pentru: magia sa devina realitate.
Viscol au intrat în posesia lor,
ca un vis.
În consiliile tremurânde lumânare și cântând,
srebristy și tămâie fum.
Sub clopotele
clopot înfundat inima.
Și de soarta sa nu scape -
de Crăciun cuvinte magice.
Cer de primăvară - cuvintele sursei,
ei flacără și lumină.
Și în lume și în sufletul poetului,
iar cuvântul Dumnezeu este renăscut.
Koldo același viscol Witch,
elementul magic
este convertit în alte lumi
toată țara, orașul și oamenii.
Faceți cunoștință va fi minuni,
atât de ușor în mulțimea trecătorilor,
și deodată muzica cum ar fi
umană va vota.
Marele Duce Konstantin Romanov
Nașterea Domnului
Binecuvântat să fie ziua și ora,
Când Domnul nostru a devenit întrupat,
Când pe pământ a fost,
Pentru a construi pe cerul nostru.
Binecuvântat să fie ziua când
S-au deschis din nou porțile Edenului;
Deasupra vesyu liniștit Betleem
Rose minunat de stele!
Atunci când edificiul sordid
În întunecimea stea la miezul nopții
Sang „Slavă lui Dumnezeu!“ -
Proclamarea pace pe pământ
Și toți oamenii de bună credință
Binecuvântat să fie ziua și ora,
Când întruparea lui Hristos
mântuire stea aprins.
Christian, cu fața netrupeștilor
Suntem în marea mulțumire
Merge și vocile noastre!
Aceasta piesa va pătrunde în ceruri.
Aici vâlcea cântat
Cântec de bucurie liniștită a sufletului
Se pare că tronul lui Dumnezeu!
Dar dacă, să zicem, se simt,
Tu ești bucuria mântuirii?
Introdus Are Domnul în propria ta?
Spune-mi, iubitul meu frate,
Acum ești la fel de fericit, bucuros,
Cum se încheie rad
Libertatea lui de întoarcere?
Tu doar eh fericit ca pacient,
Chinuiți de frică și suferință,
Sunt fericit în acest moment,
Când a primit vindecare?
Am fost în rănile păcatului -
Le-am vindeca Mântuitorul nostru!
Am fost în sclavie - de cătușele
El ne-a eliberat Mântuitorul!
Sub norul de furie au fost noi,
Sub blestem gravitate -
Hristos spulberate întunericul de groază
Strălucim har.
Grabeste aceeași minte
Sunteți adevărații sfinți,
Și poate chiar și pentru prima dată
Strigă către Dumnezeul lui
Te simți bucuria mântuirii!
El Vozdash Ziua Recunostintei
Binecuvântează acea zi și oră,
Când El a fost născut pentru noi.
Sasha Cherny
Crăciun
Iesle dormea pe fân proaspăt
Liniște mic Hristos.
Luna, în curs de dezvoltare din umbră,
Inul mangaiat pe par ...
Bull a suflat în fața copilului
Și, foșnitor de paie,
Pe Caper elastică
Holbezi, abia mai respiră.
poli vrăbii prin acoperiș
Prin iesle turnat mulțimea,
Un taur, agățându-se de nișă,
buza pătură mototolită.
Câine, sa strecurat la piciorul cald,
Am linge în secret.
Tot mai confortabil a fost o pisică
Iesle încălzirea copilului într-o parte ...
capră alb atenuată
Respirația lui pe frunte,
măgar gri Numai prost
Toate neajutorată împins:
„Ar uita la copil
Cel puțin un minut și eu! "
Solicită cu voce tare Wept
În liniștea dinaintea zorilor ...
Și Hristos, pentru a deschide ochii,
despărțit Dintr-o dată cercul de animale
Și cu un zâmbet plin de afecțiune,
Șoptită: „Uită-te repede!“
Valentin Berastau
înainte de Crăciun
„Și de ce ești tu, copilul meu prost,
Nasului presat la sticlă,
Tu stai în întuneric și în căutarea
Gol ceață geroasă
Vino cu mine acolo,
În cazul în care în stea strălucire cameră
În cazul în care lumânări luminoase,
Bile, Cadouri
Decorate pom de Crăciun în colțul „! -
„Nu, se va aprinde în curând o stea pe cer.
Ea va conduce noaptea aici,
odată ce Hristos se naște
(Da, da, chiar în aceste locuri!
Da, chiar în frig!),
regi orientale, magicieni înțelepți,
Pentru a da datorită copilului Hristos.
Și am văzut în fereastra păstorilor!
Știu unde pat de copil! Știu unde boul!
Și pe strada noastră un măgar a trecut! "
Iosif Brodsky
Crăciun stele
În sezonul rece, într-o zonă obișnuiți cu căldură rapid,
decât la frig, la suprafața plană mai mult decât pe munte,
un copil se naște într-o peșteră, în scopul de a salva lumea:
măturat o dată în deșert poate revanșa în timpul iernii.
Totul părea mare: piept, perechi galben mamei
din nările de vacă, magii - Balthazar, Gaspar,
Melchior; darurile lor, vtaschennye aici.
A fost doar un punct. Și un punct a fost o stea.
Cu atenție, fără să clipească, prin nori împrăștiate,
pe copilul culcat în iesle departe
adâncimea universului, celălalt capăt al lui,
stele se uită în peșteră. Și era înaintea Tatălui.
Magii au venit. Copilul a fost rapid adormit.
Steaua strălucește viu din ceruri.
Un vânt rece de zăpadă curățat zăpada.
Foșni nisipul. Bonfire trosni la intrare.
Fum a fost o lumânare. Foc curling cârlig.
Și umbrele au fost din ce în ce mai scurte,
brusc mult timp. Nimeni nu știa cerc
că viața începe cu contul de noapte.
Magii au venit. Copilul a fost rapid adormit.
bolti abrupte Manger înconjurat.
Am învârtit zăpada. billowed abur alb.
M-am întins copilul, și cadouri au fost.
De Crăciun, toate micile magicienii ...
De Crăciun, toate micile magicieni.
Lapoviță alimentară și se pisează.
Din cauza băncilor de cafea halva
produce contra asediu
o grămadă de pachete încărcate cu oameni:
fiecare propriul său rege și cămilă.
Mesh saci, pungi de cumpărături, pungi de plastic,
pălării, cravate, biciuit lateral.
Mirosul de vodcă, ace și cod,
tangerine, mere și scorțișoară.
entități Chaos, și nu pot vedea traseul
la Betleem din cauza pelete de zăpadă.
Și vânzători cadouri modeste
Transportul în salt, de rupere în ușă,
dispar eșecuri yards
chiar știind că gol în peșteră:
nici un animal, nici iesle, nici jucării,
din care - un halou de aur.
Goliciune. Dar, la gândul ei
a se vedea dintr-o dată lumina ca și de nicăieri.
Irod ar fi știut că ceea ce a fost mai puternic,
mai sigur, miracolul inevitabil.
Constanța relației -
principalul mecanism de Crăciun.
Apoi sărbătorim acum peste tot,
că abordarea sa, schimbarea
toate tabelele. Nu au nevoie de o stea
chiar dacă, dar a bunului
văzut în persoană, de la o distanță,
și focuri de tabara aprins ciobanii.
Ninge; Nu fumez, dar conducta
acoperișuri țeavă. Toate persoanele, ambele locuri.
Băuturi Irod. Femeile ascund copiii.
Cine vine - nu este clar pentru oricine:
nu vom ști, și inima
dintr-o dată nu poate recunoaște un străin.
Dar când proiectele ușilor
din noaptea de ceață groasă
figura apare în fular,
și copilul, și Duhul Sfânt
te simți în tine fără rușine;
uita-te la cer și să vedem - stele.
Ivan Bunin
Chiar și aceste stele nu se stinge,
Un alt zori strălucitor
Că luminat pepiniera mondială
nou-născut Hristos
Apoi, ghidat de o stea,
Murmurările de zvonuri străine,
mulțimea reverențios
Pentru Hristos, s-au îngrămădit Magi ...
Au venit din Orientul îndepărtat,
Aducand daruri incante vise
Și el a fost de la ochiul lui Irod
Hristos a salvat stăpânul meu.
Cu secole în trecut ... Și El a fost răstignit,
Dar totul este încă în viață
Este de la sine ca un vestitor al adevărului,
După pășunea noastre lumești;
Merge încă din belșug
Sacru, adevăr și bunătate,
Și nu este un puternic va lupta lui Irod
Sabia lui trădătoare ...
Boris Pasternak
Crăciun stele
Era iarnă.
Vântul a suflat din stepa.
Și frigul era copilul în iesle
Pe un deal.
Respirația lui era cald pe un bou.
animale domestice
Eram în peșteră,
Deasupra iesle ceață caldă a plutit.
Doha scuturarea unui pat rot
Și boabe de mei,
Privite din o stâncă
Adormit la miezul nopții ciobanii Dal.
În depărtare era un câmp în zăpadă și cimitir,
Gard, pietre funerare,
Thill în zăpadă,
Cerul de deasupra cimitirului, plin de stele.
Și apoi, necunoscut înainte,
boluri timid
În fereastra ghereta
Stelele clipeală pe drumul spre Betleem.
Ea în flăcări ca un teanc, în partea
Din cer, și Dumnezeu,
Ca o reflectare a incendiere,
Deoarece ferma este pe foc și focul pe podeaua de treierat.
Rămase carul cu fân de ardere
Paie și fân
În mijlocul întregului univers,
Alarmați etoyu nouă stea.
Cultivarea strălucire stralucea peste ea
Și asta înseamnă ceva,
Și trei astrolog
Ne grăbim să numim luminile all-time.
Ei au fost transportați de cadouri cămilă.
Și măgari în ham, o statura scurt
Urmatorii pasi mici coboară de pe munte.
Și viziunea ciudată a viitoarelor porii
A crescut după toate au venit imediat.
Toate gândit vârstele, toate visele, toate lumile,
Viitorul ansamblu de galerii și muzee,
Toate poantele de zane, toate cazurile de vrăjitorilor,
Toți copacii din lume, toate visele copiilor.
Toate lumânări fiorul zateplennyh, toate circuitele,
Toate splendoarea beteală colorate ...
... Toate cu înverșunare și un vânt feroce a suflat din stepa ...
... Toate merele, toate bilele de aur.
Parte a unui iaz topuri ascunse de arin,
Dar o parte din ea a fost vizibil de aici este excelent
Prin cuib de ciori și vârfurile copacilor.
La fel ca mersul pe jos de-a lungul măgarii barajului și cămilele,
Am putea vedea bine păstorii.
- Vino cu închinăm miracolul -
au spus zapahnuv carcase.
Prin amestecarea prin zapada a devenit fierbinte.
Pe o foi Glade luminoase de mică
Au fost urme goale colibei.
Pe aceste piese, ca lumânare flacără,
Shepherd bombăni în lumina stelelor.
noapte geroasă a fost ca un basm,
Și cineva cu navyuzhennoy creasta zăpadă
Tot timpul inclus în rândurile invizibil lor.
Câini rătăcit, în căutarea în jurul valorii de prudent,
Și au agățat de păstori, și de așteptare pentru probleme.
Prin același mod prin aceeași zonă
Au fost mai mulți îngeri în mijlocul mulțimii.
le-am făcut imaterialitate invizibile,
Dar, pas la stânga picior de imprimare.
La mulțimea de piatră aglomerat de oameni.
Zori. Înțeles trunchiuri cedru.
- Și cine ești tu? - Maria a întrebat.
- Suntem un cioban cer trib și ambasadori,
Am venit sa te scoti atât lauda.
- Toată lumea nu poate fi împreună. Stai la intrare.
În mijlocul, cum ar fi cenușă, întunericul dinaintea zorilor gri
Drovers și păstori ștampilate,
Certat cu piloti, pietoni,
Într-o punte de udare cu fante
cămile răcni, măgari lovit.
Zori. Dawn, cum ar fi motes de cenușă,
Ultimele stelele matura cerul.
Și numai magi din gloata miriade
Să Maria în gaura de stâncă.
El a fost de dormit, toate strălucind într-o iesle din lemn de stejar,
Cum luna fasciculului în adâncitura golului.
El a înlocuit cojoc
buzele magarul si nările boului.
Candidează în umbră, ca și în cazul în care în întunericul pat de copil,
Whispering, abia cules cuvintele lui.
Dintr-o dată pe cineva în întuneric, ușor spre stânga
De la iesle, o mână împins Magi,
Și a privit înapoi la ușă Fecioarei,
Ca oaspete, uitam de steaua de Crăciun.
Mikhail Kuzmin
Arbore (extras)
Din copilărie, amintiți-vă Ajunul Crăciunului,
Aceasta zi pentru copii de zile?
Miroase a Gudronarea molid verde
Din vestibul deblocat.
Toate magazinele numesc oameni
Asistenta se duce în jos de multe ori,
Și în bucătărie într-un vas plat
Orez fiert migdale.
Sun arde de mere
Pentru model ambreiaje de gheață.
Mama lucrurile curat
Da scârțâie râvnit dulap.
În sala de toate extraordinare,
Nu lăsa pe nimeni
Ah, un secret de top-secret!
Tot - știi, totul este nou!
Trage un nou costum de marinar,
Ridurile din umeri.
Banda de lumina ușii
Deci, tentant vizibil!
Strălucirea parafină
L deschide în curând porțile?
Această putere de îndulcire de așteptare
Acum nu am trecut încă.
Aleksey Plescheev
Copac la școală
La școală, sunete zgomotoase
Forfotă și zgomot de copii ...
Știu că nu sunt pentru oamenii de știință
Ne-am adunat astăzi în ea.
Nu, pom de Crăciun
În aprins astăzi ea;
Diversitatea elegant sale
Copiii nu vine ea.
Pentru copii ochi jucării face semn:
Aici caii, acolo dreidel, aici de cale ferată,
Aici de vânătoare corn.
Și lanterne, și stelele,
Că diamantele arde!
fructe cu coajă de aur!
struguri transparente!
Fii binecuvântat ești,
Tu, a cărui mână un fel alege acest copac
Pentru cei mici.
Rar, rar strălucește
Bucuria lumina zilei,
Și ei vor visa tot anul
Luminile strălucitoare ale bradului de Crăciun.
Alexey Khomyakov
În această noapte, Pământul a fost în emoție:
Glitter stele mari excentrice
munți și sate Dintr-o data orb,
Orașe, deserturi și grădini.
Și în deșert uitam o leoaică,
Cât de minunat și plin de cadouri,
Mutarea în tăcere carele
Este important să se meargă cămile și elefanți.
Și fruntea unei caravane mari,
Privind cu atenție la cer,
Trei regi în turbane complicate
Am mers cu cineva la prova.
Iar în caverna, unde a ieșit toată noaptea
Lanterne, clipind si chadyaschie -
Acolo a văzut miei într-o iesle
Sleeping frumos copil.
În această noapte, întreaga creație a fost în emoție,
Păsările cântau în întuneric la miezul nopții,
Anunțând pentru toate terenurile lui,
Venirea păcii pe pământ.